原文
待人礼衰①曰醴酒不设;款客甚薄曰脱粟②相留。竹叶青、状元红俱为美酒;葡萄绿、珍珠红悉是香醪。五斗解酲刘伶独溺于酒;两腋生风卢仝偏嗜乎茶。
注释
①礼衰:礼貌不周。②脱粟:没有舂过的米。
译文
待人礼数不周,叫醴酒不设;款待客人的食物不好,叫脱粟相留。竹叶青、状元红,全是美酒;葡萄绿、珍珠红都是醇酒。刘伶沉溺于美酒,每次要喝五斗才可以解瘾;卢仝喜好喝茶,喝茶之后觉得腋下生风,非常舒服。
