原文
势延莫遏谓之滋蔓难图①;包藏祸心谓之人心叵测。作舍道旁议论多而难成;一国三公权柄分而不一。串有奇缘曰三生有幸;串皆拂意曰一事无成。酒色是耽如以双斧伐孤树;力量不胜如以寸胶澄黄河。
注释
①滋蔓难图:蔓延难以应付。
译文
事情的发展趁势难以管制,叫滋蔓难图;心里打着坏主意,叫存心叵测。道旁作舍,容易众说纷纭说法不一,难以办成事情;一国三公是形容国家权力分散,决策难以统一。事物有奇特的缘分叫三生有幸;事情的发展不顺利,叫一事无成。沉溺于酒色之中,如同双斧伐孤树;力量不能承受,如同用很少的胶去澄清黄河水一般。