已经有一座试验性的计算机，它能将一种文字翻译成另一种文字，每分钟1800个字。文字翻译计算机的发展目标是将一种文字译成多种文字，即具有多种文字转译功能。
目前已有能辨别某种语言，并起反应的计算机，而这种语言辨别计算机的未来，是要发展成多种语言互可翻译的机种。一种正在研究阶段的计算机，能够读报告（就像人一样），积聚知识，然后回答问题，或者根据所得的知识采取某些行动。即使今日也有能够以每秒钟几千字速度“读”支票、杂志订户单的计算机。以后也许还有能“读”笔迹的计算机呢。有些科学家想象有一座巨大的中央系统计算机，可以存储某一学科的所有资料，有问题的人瞬息就可得到答案。这对一个诊断病情的医生是太有用了，可以将所有症状输入计算机。他甚至在病人身上装上传感器，把病人的体温、心跳、脑波、血压直接输入计算机。计算机接着在“记忆库”内搜寻资料，然后适当治疗。将来甚至可能出现全自动的工厂，原料从一边运进，成品从另一边送出，全由计算机自动操作。计算机几乎可以接管任何重复性工作，不管是为一台自动机钮上螺栓，还是做复杂的数学计算，保存库存的千万件不同零件的存货单，或者追踪一个环绕地球的人造卫星。