青春期在青少年成长过程中是一个不可忽视的重要阶段。为了帮助青春期女孩提高自我保健意识，我们特站在母亲、教师、医生的角度，通过翻阅大量资料，利用“问答”的形式，从生理、心理、保健等方面对女孩子的发育、成长、健康、疾病预防等过程中需要了解的知识作了较全面的介绍。
为此，我要说明的是：此稿之所以能够顺利成书，衷心感谢银川市第一人民医院著名专家、学者罗尊宇教授，他在我们编写过程中提出了许多中肯的意见；衷心感谢宁夏教育厅、宁夏回族自治区支援基层教育工作领导小组办公室及泾源教委等部门的热情鼓励与无限的关怀；衷心感谢宁夏人民出版社领导的大力支持与真诚的帮助。
这本科普读物虽然内容丰富，但仍然有很多不足之处，恳请医学前辈和专家以及读者的批评指教。
马梅英
2006年5月