书城童书大学中庸(国学启蒙书系列)
30940200000090

第90章

【原文】

在下位不获乎上,民不可得而治矣。获乎上有道,不信乎朋友,不获乎上矣。信乎朋友有道,不顺乎亲,不信乎朋友矣。顺乎亲有道,反诸身不诚,不顺乎亲矣。诚身有道,不明乎善,不诚乎身矣。

【译文】

在下位的人臣,如果得不到君王的信任,就不可能治理好平民百姓。要得到君王的信任是有办法的,如果得不到朋友的信任,也就得不到君王的信任。要得到朋友的信任是有办法的,如果不孝顺父母,就得不到朋友的信任。孝顺父母是有办法的,如果自己不真诚,就不能孝顺父母。要使自己真诚是有办法的,如果不明白什么是善,就不能够使自己真诚。

【启示】

这里说得非常好,一层一层地推进,最后落实到的是从身边的小事做起,说到底是要“善”。做人必须懂得“善”,努力做到“诚”。无论什么事,从“诚”开始。小朋友们都是有理想的人,如果打算将来做大事,一定要从现在开始,努力做到诚信、诚心,以此来对待身边的每一个人、每一件事。