书城童书大学中庸(国学启蒙书系列)
30940200000040

第40章

【原文】

是故君子先慎乎德。有德此有人,有人此有土,有土此有财,有财此有用。德者本也,财者末也。外本内末,争民施夺。

【译文】

所以,品德高尚的人首先要谨慎修德。有了道德才会有人民拥护,有人民拥护才能保有国土,有国土才会有财富,有了财富才能派上用场,建设国家。德是根本,财是枝末,假如把道德和财富两者本末倒置的话,那就是和老百姓争夺利益了。

【启示】

道德是人类最宝贵的财富,也是我们的根本。对国君来说,具备了道德才能获得民心,保有国土,积累财富。对于小朋友来说,具备了道德才能变成一个心灵美善,人见人爱的孩子。