书城童书大学中庸(国学启蒙书系列)
30940200000118

第118章

【原文】

《诗》曰:“奏假无言,时靡有争。”是故君子不赏而民劝,不怒而民威于铁钺。

【译文】

《诗经》说:“默默无声地祈祷,现在不再有纷争。”所以,君子不用赏赐老百姓,而老百姓自会努力;不用发怒,老百姓就会像看到刀斧刑具一样畏惧。

【启示】

为什么君子不用做出任何举动,老百姓就很敬畏他呢?其实是君子用自身的道德感化了老百姓,对老百姓产生了潜移默化的作用。