书城童书山海经(国学启蒙书系列)
30917800000026

第26章

泑山又西二百九十里,曰泑山,神蓐收居之。其上多婴短之玉,其阳多瑾、瑜之玉,其阴多青、雄黄。是山也,西望日之所入,其气员,神红光之所司也。

【注释】

①蓐收:传说中的金神,人的面孔,白色的尾巴,拿着钺掌管太阳的降落。

②婴短之玉:一说,"短"即"脰"之误,"婴短之玉"即"婴脰之玉",即可做脖颈饰品的玉石。

③员:圆满。

【释义】

再向西二百九十里是泑山,天神蓐收住在这里。山上多产可用来作为脖颈饰品的玉石。山的南面多产瑾和瑜这类玉石,山的北面多产石青和雄黄。这座山啊,向西可以看到太阳落下去的地方,它的气象恢弘圆满,天神红光掌管着这件事。