明礼部尚书钱谦益,入清后亦仍是官。晚年靦然自号逸民,署所居为逸老堂,或署联于楹云:“逸居无教则近;老而不死是为。”歇后语骂尽千古长乐老。汪笑侬以改良戏曲开通风气为己任,尝言今之世如我者,亦不可少之一分子,且甚愿继起之有人也。故自署门联云:“墨笑儒,韩笑佛,司马笑道,侬惟自笑也;舜隐农,说隐工,胶鬲隐商,伶亦可隐乎!”汪号伶隐,故对幅及之。《楹联四话》云:尝见人家一门联云:“老骥伏枥;流莺比邻。”盖左邻为马房,右邻为妓馆,故云。集句之工,真天造地设。又,南海某口多土音,见宾客辄曰“系”、“系”,土音“是”读作“系”也。或署联于门云:“江淮河汉;日月星辰。”某大喜,而不知其以歇后语相嘲也。
清光绪丙午,为内国言学堂萌芽时代,亦为学生干涉政治潮流沸度最高热时代。日本留学生既以争取缔相引归国,新化陈天华愤国耻投日本海死。榇归,议公葬省城西岳麓,大吏示禁之,群不可。于是全长沙学生数千人皆白衣冠出助执绋,军警目逆送之,无如何也。时以湘乡禹之谟为领袖,禁葬暗幕,闻由某校监督善化俞某稚华主动,群切齿焉。一日,瞰稚华饮酒妓所,则集众千数掩执之,合缚舁赴学务公所,妓裸而上列,置稚华于其胯下,袒其膊,墨书曰:“某校监督某。”挟以游巷市,军警终无如之何。当是对有无名子书一联吊陈嘲俞云:“其死也荣,其生也哀,天华千古,稚华千古;载寝之地,载衣之裼,新化一人,善化一人。”寝地者,指葬岳麓也。滑稽语如铸生铁,文人口舌可畏哉!
报纸有诮学校讲师演讲,误以路德马丁为陕人路德,孟德斯鸠为曹盂德。联云:“闰生是基督教徒,时艺有灵新约废;魏武乃几奄上爵,曹家无语法人悲。”可云尖隽。按,闰生,陕人路德字,八股家所称为闰生先生者也。晏仲鼎往为予述人嘲某富公子联云:“兄弟三人,酒癖赌癖烟癖;田园万顷,今年明年后年。”对幅作歇后语,讽其必覆产也,但不说出,可云妙绝。