大病初愈的金英爱坐上入宫的凤轿，金焕阳在府门口老泪纵横。百姓们被父女之情深深感动，唯一的遗憾是没有见到国色天香的金英爱的真容。
没有人注意到，墙角趴着一个嘴唇被铁丝封住的乞丐，为了进食，食道被捅了个口子，插了根竹筒。乞丐一边往竹筒里塞着捡来的剩饭，一边含含糊糊地说着：“报应快到了。”
九
回到府中，金焕阳呆坐到半夜，仆人都已经入睡，他才悄悄地走进后院。很长时间没有清理，院子里的杂草长得一人多高，夜风吹过，空荡荡的秋千“吱呀吱呀”晃动着。
金焕阳擦了擦眼角的泪水，推开了女儿闺房的门。门闩“吱嘎”一声作响，屋子里的尘土蓬起，金焕阳忍不住打了几个喷嚏。
“英爱，父亲来看你了。”金焕阳抬头望着闺房正中央的横梁。
金英爱被白绫吊住脖子悬挂在半空，洁白的衣服变成了暗红色。
金焕阳踩着凳子解开白绫，金英爱的尸体重重摔落，嘴角带着笑容，像个熟睡的孩子。
金焕阳心里一酸，把尸体拖到后院，拿着铁锨挖土。金英爱半掩在草丛里，月光照着她丑陋的脸，鼻尖凝集着几颗露珠。
土坑挖到三尺见方，金焕阳歇了口气，抚摸着女儿的头发：“英爱，为了家族的前程，原谅父亲这么做。像你母亲一样，埋在这里，继续保佑家族吧。”
蛐蛐哀鸣，树叶颤抖，不忍看到父亲埋葬亲手吊死的女儿。
“可是，母亲临死前让你把她埋在后院，并不是为了让你为荣华富贵而把我杀死啊。”树林里传来一声幽幽长叹。
“谁！”金焕阳握紧铁锨，紧张地四处张望。
“父亲，是我啊。我很寂寞，你来陪我好吗？”金英爱的声音又在闺房里响起。
“我好寂寞啊！”这次是枯井。
“好寂寞啊！”荒院的每个角落，都是金英爱哀怨的哭声。
金焕阳“啊”的一声惨叫，挥舞着铁锨四处乱劈，草木横飞。
“啪”，一只冰冷的手搭住他的肩膀。金焕阳触电般跳开，回头看去，金英爱的尸体不见了！
“父亲，我在你身后呢？和我藏猫猫吧？就像小时候一样。那时候，你和母亲多疼爱我。”金英爱扒着金焕阳肩膀，在他耳边吹了口气。
“英爱，我错了。”金焕阳再也忍受不住恐惧，踉跄几步，掉进刚挖出来的土坑里。
一张丑陋的脸从土坑上面探出，苍白的脸上还挂着两行血泪。金英爱往坑里推着土，幽幽地说着：“母亲因为你平定了原州牧的内乱，仰慕你是个英雄，不顾九尾狐和人通婚活不过三十岁的诅咒嫁给你，报答你对原州牧的恩德。”
金焕阳想挣扎出土坑，全身却没有一点力气，他张嘴想呼救，却被一大捧潮湿的泥土塞住了嘴。
“父亲，你知道吗？从我懂事起，就知道自己长得很丑。虽然你和母亲不让我照镜子，但是我能从你的表情里看出我的模样。而且，你忘记了，你的眼睛也可以照出我的样子啊！因为感激你没有丢掉我，我故意装作不知道，这样你和母亲心里才会好受些，才不那么愧疚。其实，这些年，一直是我在欺骗你们。”
土已经埋了一半，金焕阳的身体渐渐没入土中，只剩一双眼睛还能看见事物。
“我还要告诉你一个秘密。母亲让你把她埋在这里，不只是为了保佑全家荣华富贵，她的狐气日夜陪着我，直到我十八岁生日那天，容貌就会改变，成为和母亲一模一样的美女。生前我并不知道这些事情，可是你为了保命，串通小昭，让她假扮九尾狐把我吓昏，怨气上不着天下不着地吊死我，又声称小昭被吓死了，让她代替我入宫。直到萨满发现母亲的尸体，你才知道埋了九尾狐可以保佑家族。”
一捧土掩住了金焕阳惊恐的双眼，最后的视线里，他看到女儿变成了和妻子一样美丽的女子。
“尘缘两散，哪里来，哪里去吧。”萨满巫师不知何时从树林中走出，把破旧的人偶递给金英爱。
“大师，我还有一件事情没做。”金英爱抚摸着人偶的头发，“这是母亲留给我的唯一的东西啊。”
“小昭既已入宫，代替你承受宫中寂寞之苦，又何必再去寻仇呢？冤仇冤仇，因果循环，是消不完的。”
“大师，我心意已决！”
两年的时间很快过去了，思念亡妻、殉情失踪的金将军之女金英爱和来自民间的朴丽秀靠着绝世美貌和曼妙的身材被选为为日神献跳“喜歌乱舞”的舞者。祭祀当天，两名女子在祭台上使尽平生所学，引得台下人不顾宫廷礼仪，喝彩连连。
然而意外发生了，舞蹈跳到最后的“甩袖敬神”，金英爱失足从高高的祭台掉下，她慌乱间挥着长袖，偏巧缠住了横梁，袖子另一头套住脖子，打了个结扣，当场脖颈断裂死去。
葬了金英爱后，朴秀丽被册封为太子妃，于三十岁时身染重病死去。太子悲痛欲绝，按照朴秀丽的遗愿，将她和生前终日抱在怀中的破旧人偶一起安葬。
这就是朝鲜王朝历史上著名的“人偶娘娘”。
朝鲜王朝的女子们羡慕朴秀丽靠着美貌和舞技得到皇帝的恩宠，闺房里挂着她的画像，日夜祈祷能像朴秀丽那么漂亮。相貌丑陋的女子甚至偷偷请萨满巫师把面容整成她的模样，勤学舞蹈，希望能凭此得到入宫选为妃子的机会。民间类似的歌舞艺团也风生水起，发展至今竟成了韩国最有名的两大产业--整容和娱乐。
十
船长讲述的时候月饼出奇地安静，我几次想打断，却又忍住听下去。听船长讲完，舱里一片死寂。我大口喘着气，胸口才不那么沉闷。
“金英爱怀里的人偶是人疾偶？”月饼问道。
“是的。”船长轻轻敲着额头，“人偶的头发是柳念慈的头发，身体里装着她的指甲、皮屑。柳念慈死后，人偶就是她的化身，保护着女儿。萨满发现闺房中有尸气，把人偶带走，用萨满秘术得知真相，复活了被吊死的金英爱--也就是化名为朴秀丽的‘人偶娘娘’。”
“安以焕房间里的人偶是怎么回事？”月饼冲我很诡异地笑了笑，手指快速动着。
我心里跟着月饼手指的轨迹比画着，拼出了四个字：他在说谎。
“XN娱乐公司每年都会在高校选出有明星资质的学生，接受最系统的培训，进军韩国娱乐圈。”船长双手插进头发，用力揉着太阳穴，“二十年前，这艘船发生了奇怪的事情。两名选中的男女学生在靠岸前的最后一晚，男生砸碎浴室玻璃把鼻子和嘴唇削掉，女生用水果刀把屁股切了，送进医院时还在说‘我怎么会长出狐狸尾巴’。”
“九尾狐？”月饼有些不耐烦地打了个哈欠。
“韩国有条不成文的规矩，学生会攒一笔钱，高中毕业后整容。有些学生因为明星梦做得太偏执，高中时就偷偷整容，盼着被娱乐公司的星探发掘。你们有没有发现，韩国整容虽然技术高超，但是整容后的男女几乎都是一个模样，整容的模板就是人偶娘娘和她的哥哥，也就是九尾狐化人后的样子，当然这是韩国整容界最高级的秘密。这种相貌有着任何人都无法阻挡的魅力。记得人偶娘娘十八岁之前非常丑陋这一细节吗？据说十八岁前整容，会引起人偶娘娘怨气反咒，照镜子时会看到自己变成狐狸。”