一场强烈的地震，使墨西哥城变成一片废墟。抢救人员从四面八方赶到现场，夜以继日地挖掘刨扒，救出许多奄奄一息的幸存者。
经过十天努力，抢救工作接近尾声。
这天一早，一个年轻人路过老街的废墟前，忽然听到瓦砾深处传来沉闷而清晰的说话声，似乎是一男一女在争吵。
简直不可思议，在瓦砾下埋了十天还能活着，而且还有力气争吵。
大批抢救人闻讯后立即出动，市民们也纷纷赶来，都想看看两个奇迹般的人。
残砖碎瓦重重叠叠，断梁朽木纠缠在一起，挖掘工作十分艰难。抢救人员个个汗流如雨，争分夺秒，担心受难者等不到重见天日的时刻。奇怪的是，断断续续的声音一直没消失，而且有时更加激烈。真不知他们死到临头还在争吵什么！
中午，终于挖开了传出人声的那间房子，刨开层层瓦砾，发现一对年轻的夫妇尸体已经腐烂。周围的人直往后退，怀疑是死者的幽灵在作怪！住在附近的人都记得，这对夫妇生前常常拌嘴，难道死后也不安宁吗？
几个胆大的又扒开一堆碎石，忽然，一只鹦鹉探出了脑袋。这个小生灵居然活着，而且没有忘记模仿两位主人的声音。
人们把这只鹦鹉捧了起来，它抖抖羽毛，骨碌着小眼珠打量着周围的人，人们以为它会说句感激的话，谁知它突然骂道：“他妈的！”
在场的人没有生气，反而都笑了。