四月份的一天，几位朋友在一起海侃神聊，几乎同时为我们民族古老文化中精深奥妙的养生修命意识而激动。道家在充满浪漫色彩的仙术中获得长生不老的丹药，佛家在雷鸣般的静默中克服了生生死死的轮回，儒家在鞠躬尽瘁的奉献中求得永恒的归宿，岐黄家则在大自然的百草之中妹到却病延年的至灵之物。明朝奇人高濂，将古代这些养生的妙法、修命的秘术，囊括在他的奇著《遵生八笺》之中，给我们留下了一笔博大精邃、意味无穷、取之不尽、用之不竭的文化财富。一阵冲动激励着我们，要把这笔财富挖掘整理出来，于是《命典——白话遵生八笺》这个选题便产生了。
为了突出本书的实用性，编译过程中将实用性不强的《清修妙论》及《尘外遐举》二笺删去，个别章节也稍作删节。由于时间仓促，错误与不当之处难免。倘读者能从中有所感、有所悟、有所得，便是编译者最大的满足了。
另外，敬请读者不要对书中的仙丹秘方想入非非，私自配制服食，以免贻误大事。
编译者
1993.7.24