书城青春文学青少年快读中华传统文化书系:笑林广记
27501200000039

第39章 附录(11)

他便说:“那让我先少偷一些,改为每月偷一只,到明年再停止偷。”

陈镐“戒”酒

陈镐爱酒如命,而且酒量极大。在山东当督学时,父亲怕他喝酒误事,便写信嘱咐他戒酒。陈镐接到父亲训斥后,特别订制了一个可盛二斤酒的大碗,还在碗边上刻上八个字,约束自己:“父命戒酒,只饮三杯。”

讨好遭打

唐朝有个刺史穆宁,高高在上,作威作福,还要几个做官的儿子轮流供养他,稍有半点不称心,就要责骂他们。

一次,一个儿子将熊油与鹿肉煮成菜肴孝敬他,穆宁觉得味道鲜美,吃得十分开心。

其他几个儿子以为父亲定会大夸奖,心里很羡慕。

谁知穆宁吃饱后,反把儿子揍了一顿,骂道:“哼,这么好的东西,为啥直到现在才弄给我吃?”

问一知二

杨素是越地(今浙江一带)人,侯白是山东人。一次,杨素戏说侯白道:“山东人多仁义之士,借一而得两。”

侯白问:“您这话从哪说来?”

杨素说:“有人向山东人借弓,山东人却拿了刀给他,难道这不是借一而得两吗?”

侯白说:“这有什么希奇,越地人也不笨,问一就得知二。”

杨素不解,侯白又说:“有人问:‘近来雨多,渭水高涨不?’越人答道:‘灞水涨得厉害。’难道不是问一而知二吗?”

杨素自此开始佩侯白的辩才。

世尊骑牛

石动筩对法师说:“佛常骑什么东西?”

法师回答说:“有时坐千叶莲花,有时乘六牙白象。”

石动筩说:“原来法师一点不读经书,连佛所乘何物都不知。”

法师问:“施主您读经书,知道佛骑什么?”

石动筩说:“佛骑牛。”

法师问:“怎么知道佛骑牛呀?”

动筩说:“经书上说:‘世尊(旧时对佛的敬称)甚奇(与“骑”谐音)特(古时解释“牛”义),难道不是佛骑牛吗?”旁人大笑。

戏讨小帽

有人见一个人的帽非常破烂,便向他鞠了个躬,恭敬地说:“请给我一只小帽子。”

那人说:“哪来的小帽?”

回答道:“难道您的帽子只开花,不结子的?”

圣人恶意

一个有权势的太监见侍讲学士(为皇帝讲论文史的官)讲课完毕走出宫廷,便问:“今天讲的什么书?”

学士答道:“今天讲的是孔子莞尔而笑,说:‘割鸡焉用牛刀?’”

太监面色尴尬地说:“这是孔圣人恶意取笑人啊!”(他误认“鸡”为男性生殖器。)

好打抽丰

有个书生好撸抽丰(利用各种关系向人索取财物)。他有个交情深厚的朋友在某地任巡按。巡按估计他一定要来撸抽丰,便暗暗嘱咐下属,将二百两银锻造成手铐一副、链绳一条,浸在药水中煮成铁器的样子。

书生果然来到巡按那儿,巡按大怒道:“我的衙门难道是可以撸抽丰的?将手铐链子拿来,把他押回原籍。”

书生非常恼怒,但也无可奈何。快到原籍边界时,押解官才说明白:“这手铐,链绳都是白银锻造的,我老爷对你感情深厚,故意这样送你,以便掩人耳目。”

书生大喜,可又怨恨地说:“他对我还是刻薄啊。如果真是感情深厚,就是再撸个二百两重的银枷具也好啊。”

误行酒令

席间行酒令,某人先出一令:“春雨如膏。”

另一人疑“膏”为“糕”,说:“夏雨如馒头。”

第三个误把“夏雨”当“夏禹”,说:“周文王像大饼。”

性怕馒头

有个仆人饿极,随主人上减,见市上有卖馒头的,就伪装着大叫一声,仆倒在地。主人惊问其故,仆人说:“我一向怕馒头所以晕倒。”

回家后,主人想再次看看仆人怕馒头的笑剧,就在空室中放上十几只馒头,然后把仆人关进去。过了很久,也未听见仆人大叫之声,就轻轻推门进去,一看馒头已吃掉一半多,主人质问。

仆人笑道:“不知什么原因,今天忽然不怕馒头了。”

主人怒斥:“你还有其他怕的吗?”

仆人说:“没有,现在就只怕浓茶两碗。”

“水神”投水

李梦阳自号“空同子”。某年渡江,见同船上的某有司在请祀“水神”保平安,李梦阳觉得好笑,便令随从把“水冲”捆缚起来,投入江中,说:“水神投水,是它得到最适合的地方了。

人字收尾

三人共饮,其中一人出令,要“相”字起头,“人”字收尾,并先作令道:“相识满天下,知心能几人?”

第二位说:“相逢不饮空回去,洞口桃花也笑人。”

第三人说:“襄阳有个李胡子。”

出令的人质问第三人道:“我出令要求末尾为‘人’字,你不符合呀?”

这人反问:“李胡子不是人吗?”

腊月蛇咬

隋朝时有一人很聪明,就是口吃,杨素很喜欢跟他开玩笑。

某冬的一天,他戏弄这人说:

“有个大坑深一丈,方圆也一丈,把你放在里面,你有什么办法出来?”

这人问:“有梯吗!”

杨素说:“没梯,如果有梯就不用问了。”

这人又问:“白白白日,夜夜夜夜里?”

杨素就说:“如果不是夜里?只说你怎样出来。”

这人就说:“如果不是夜里,眼睛不瞎,怎么会走到大坑里?”

杨素大笑,接着又说:“假如突然命令你去做将军,有一小城,守城兵士不足一千人,城中粮食也只够吃几天,而城外已被数万敌军包围,危急中派你到城中去,你会有什么好的计谋?”

这人问:“有有救兵吗?”

杨素说:“正因为没有救兵,所以才问你。”

这人默默想了好久,抬头对杨素说:“像像您您所说,一定失败。”

杨素大笑,又说道:“如果现在家中有一人的脚被蛇咬了。怎样医治?”

这人立即答道:“取五月五日南墙下雪涂涂即即治。”

杨素说:“五月天什么地方还有雪啊?”

这人答道:“五月没雪,那么腊月天哪里会有蛇咬呢?”

学士院题

有人在学士院墙壁上题写道:“李伯阳指李木为姓,生而知之。”杨大年见后,就在此旁续写道:“马文渊以马革裹尸,死而后已。”

小贼作赋

有个书生因偷丝织品被捉到官府,县官见他是书生,就说:“小贼,你若能作出一赋,我就免你的刑狱。”

书生暗喜,于是作一赋云:“窥户静无人,心中爱矣;见利而忘其义,卷而怀之。”

千里一弯

有人讥论周仆射(仆射:官名,君主左右的小臣)跟亲友谈笑风生时,总要夹杂些污秽之语。别人批评他说话不够检点,周仆射坦然答道:“我周某就像万里长江,怎能不千里一弯曲呢!”

县令缺齿

唐时,安陵人嘲嬉出名。凡任县令者,没有不被嘲弄的。有个县令新到安陵,只因口无一齿,怕被嘲弄,就训诫下官说:“我早就听说安陵人喜嘲弄,你等不得重复前例,若有发现,定当追究。”

众官一口答应。

第一次上堂判案,佐史立于县令身后,见县官挥笔疾书,说:“明府书处甚疾。”县令不知嘲弄,只以为称赞,心中很是快乐。

隔数月,一个与佐史有仇的人告诉县令:“佐史所讲的‘明府书处甚疾’是嘲弄您哪!”

县令不解地问:“有何凭据?”

这人说:“书处甚疾即‘奔墨’,‘奔墨’音变为‘北门’,‘北门’即‘缺后’,‘缺后’音通‘口穴’也,这不是嘲弄您大人无齿吗?”

县令才恍然大悟,把佐史鞭撸了一顿。

抽筋倒脚

唐时,甘洽与王仙客很要好,常常嬉笑取乐。一日,甘洽说:“王,你本应是姓田;因你面不正,抽去你两边。”

王仙客笑应道:“甘,你本应姓丹,因你头不曲,倒脚向上披!”

孝泌怜虱

江泌字士深,办事喜讲孝道。

因同族有个人与泌同名,为便于区别二人,所以别人就把他称为“孝泌”。

孝泌每逢吃菜总不肯吃菜心,他说:“菜心吃不得,它是可以继续生长的东西,吃了违背孝道。”

每到冬季,他的棉衣破絮块块,虱子总喜欢躲在里面生活繁殖。一次,孝泌把生了虱子的棉絮从衣服里掏出来,放到墙壁间。过了一会儿,又怕虱子会饿死,就重新把藏有虱子的破棉絮放回衣服里去。

羊踏菜园

有一人终年吃蔬菜,某天,突然尝了一次羊肉,到晚上做起梦来,只听得肚内的五脏神在说:“羊已经把菜园子都踏坏了!”

话不投机

从前,有个富翁生了三个女儿。大女、二女嫁给秀才,小女儿嫁给普通人。一天,富翁生日,女婿们都来祝寿。大女婿、二女婿说话斯文,唯独三女婿粗俗不堪,富翁心中不快。

他设宴款待女婿,告诫说:

“酒席上不许胡言乱语。”酒过三巡,富翁举筷子挟菜给大女婿吃,大女婿站起身恭敬地说:“君子谋道不谋食。”(只考虑道义不考虑饮食。)富翁很高兴。

又请二女婿喝酒,二女婿站起恭敬地说:“惟酒无量,不及乱(即使酒量无限,也不随便乱吃)。”富翁也很高兴。

岳母见丈夫冷落了三女婿,就擎着酒杯请三女婿喝酒。

小女婿昂头站起对岳母说:“我和你可说是酒逢知已千杯少啊。”

富翁大骂道:“你这畜牲真是嚣张,还假充什么斯文?!”

小女婿摔掉酒杯,霍地站起来说道:“我同你话不投机半句多!”

海猪变鼋

金陵上清河岸的堤岸,常被海猪拱坍。明太祖朱元璋便问臣子:“这是啥原故?”

大臣们知道皇帝最讲忌讳,犯了忌讳是要杀头了,所以悄悄商议:“‘猪’和‘朱’同音,千万说不得。如果说拱坍堤岸的是‘大鼋’,那么大鼋和‘元’同音,皇上听了肯定会高兴。”于是,他们答道:“陛下,拱坍堤岸的是‘大鼋’!”

朱元璋便下令将所有的大鼋捉净。不久,大鼋是捉完了,可是海猪还是照样拱坍堤岸。

泛舟彭蠡

郁离子跟客人一起在彭蠡泽中划船游玩,红日高照,绿波荡漾,游鱼戏水,气象开阔。船儿随意划行。客人高兴地说:“划船乐趣无穷,我如能依托这山光水色度此一生,也就心满意足了。”

不久,乌云堆积,大风陡起,白浪滔天,小船颠簸。那客人东倒西歪,站立不稳,低头呕吐,魂飞魄散,脸如死灰,他有气无力地说:“咱们快离开这里吧!我一辈了不敢再来啦!”

取人糟粕

很久以前,只有中山国人会酿酒。鲁国人想得到酿酒秘方,始终也未能如愿。后来,有个在中山国的鲁人,设法从一家烧锅里弄了些酒糟带回来,在鲁国开了家酒店,把酒糟浸泡在鲁国自己做的一种很不好吃的酒里,然后称说此酒是中山风味。

酒店开张,慕名而来的人很多。品尝后都说是地道的中山风味。有几个原先品过中山酒的人也说与原先喝过的没两样。酒店越开越兴旺,天天座无虚席。

一天,中山国那个烧锅的酿酒师傅恰巧来到鲁国,闻名也来品尝,刚呷了一口,便吐出来了,苦笑道大声说:“和我们烧锅的泡糟水一个味,也来混充中山酒。”客人知道受骗,哄散而去。

三笑之事

明嘉靖年间,杭州有个稳婆为人接生,反而在产妇家生子;有个医生因急症死于病家;又有巡捕被强盗劫掠,当时十分害怕,称强盗为爷爷。有好事者作一撸油诗:“稳婆生子接生处;医生医人死病家;更有一般堪笑者,捕官被盗叫爷爷。”

庸医应对

有个庸医医死了人,被绑到官府,庸医抵赖,诈称是个儒生。

县官说:“既是儒生,请对上两对子。”庸医无奈,只得连连说好。

县官道:“银顶三檐伞。”对道:“金丝万应膏。”

官家已听出苗头,接着说:“李千株桃万株,遇景而开。”

庸医想了半天,最后答道:“姜两片枣三枚,带温而服。”

县官已清楚这人的职业,乐得笑出了声,大声说:“胡说胡说!”庸医赶紧抢过话头说:“只因服得太多,所以病热狂言。”

浅针低唱

某针灸医生,因扎针太深,病人被扎死。主家愤怒地逼令医生全家抬棺送葬,并一路高唱挽歌,以此侮辱医者。

庸医对妻说:“你可低低唱,免得我羞辱难过。”

妻子怨声答道:“既要低低唱,当初何不浅浅针。”

戏米元章

米元章居住在镇江的甘露寺时,题住所为“米老庵”。

某年甘露寺一场大火,它物尽烧,独剩李卫公塔和米老庵。米元章为这伐幸之存作诗道:“云护卫公塔,天存米老庵。”

有个喜欢戏弄的人,就暗中将此诗改成这样:“神护李卫公塔,天留米老娘庵。”

元章的母亲见此联后,急急走到内屋直跺脚喊娘,原来,米元章是因为母亲的缘故才被任命为官的。

蔡邕菜神

江南有个驿吏,自称办事干练有方。某年,刺史新到任,巡视到驿站,驿吏恭候,说:“驿中一切处理完备,请大人察看。”

刺史进酒室,见有个像,问:“这是何人?”

答:“杜康(传说中酿酒的发明者)。”又进茶室,也见一个像,驿吏说:“这是陆羽(对茶道很有讲究,著有《茶经》)。”

刺史好笑,再进一室,只见小菜毕备,室内还有一个像,是蔡邕(因蔡与菜同音,驿吏就把文学家、书法家蔡邕误认为菜神)。

刺史见驿吏此牵强做作,大笑不已,说:“若到饭堂,必要有米芾(书法家)像;到马场,必是要有司马迁像了?”

面似猿猴

刘文树口才很好,只是貌似猿猴。一次,唐明皇开玩笑,令黄幡绰嘲讽他。刘文树最忌恨别人叫他猿猴,就暗里对幡绰说,不要讲他面似猿猴。幡绰答应,对皇上时语说:“文树面孔不似猢狲,猢狲面孔酷似文树。”皇帝大笑。

借驴骂僧

东汉建安年间,南陵王次公放驴误入贵安寺的麦园内糟塌了不少麦子。和尚大骂王次公。翌日,王次公骑着驴子带了仆人,去见和尚,问道:“夜来秃驴(暗指光头的和尚)吃了和尚多少麦子,此驴在家本无事,才出家(暗指和尚出家)便无礼。”说完喊仆人道:“给我除去鞍子,牵那秃驴进来撸,且看我撸它下唇(暗指小僧,即小和尚)和上唇(暗指在僧,即大和尚)。”

门客避讳

五代时冯瀛王门客讲《道德》首章时,有两句为“道可道,非常道”。而“道”字正好为冯名,门客怕冒犯,讲解时就说:“不敢说,可不敢说,非常不敢说。”

右军之后

会稽(今浙江绍兴)有个姓王的人,家族本来很寒微,他却好夸诩,每当到外地去,总在人前夸耀说:“我是王羲之的后代。”

别人听了说:“可敬可敬,你如不说出来,我们还真不知你就是右军(王羲之因官至右军将军,故称王右军)之后呵!”

姓王的一听怕极了,恐军籍牵累,忙连声说:“军是别户,军是别户!”

八拓将军

李元婴做降州刺史时,多有骄纵失度的行为,参军裴聿几次劝谏,李元婴大为光火,令左右用竹板抽撸裴聿。后来裴聿入京述职,把事情统统告诉皇帝。皇上问裴聿:“你被撸了几板?”

裴聿说:“前后总共八下!”

皇上立即赐令迁升裴聿八阶为六品官。裴聿回隆州后,叹息说:“我命真薄哪!若是多说一板,不就升入五品了吗?”

听者大笑,都戏称裴聿为“八拓将军”。

一半船费

从前有个人步行到彭门去,才走到吕梁地方,已精疲力竭。

正好袋内还有五十文钱,便来到码头,想雇条船走。船家很贪婪,听说只有五十文钱,便对客人说:

“从这里到彭门,凡是空手客人,船钱是一百文。看你年轻,还有力气,咱们交个朋友。这样罢,你在岸上给我拉纤,等到彭门,我就只收你一半船费算了。”

出头被捉

黄雀、蚊子、酒虫相会,各吹自己的本领。

黄雀说:“七月清凉,五谷登场。主人没吃,我已先尝。”

酒虫笑道:“王孙一弹撸来,看你还得意洋洋?”

黄雀说:“古人早就说了:‘人为财死,鸟为食亡。’”

蚊子说:“幽闺深院度春风,黄昏寂寂没人踪,红罗帐里佳人睡,被我偷来一点红。”

鳖听了风流之事,就爬上岸问:“佳人睡觉,一掌撸下,看你怎么办?”

蚊子说:“见此好风光,死也值得。”

酒虫说:“酒熟我先尝,良朋千万聚;沉醉倒金樽,才子扶我起。”

鳖说:“才子不扶起,可不要浸杀你!”

酒虫说:“荷钟曾捉月,姓名千古说。”

过路人听见就来查看,雀、蚊、酒虫连忙飞去,鳖被捉住,叹道:“是非只为多开口,烦恼皆因强出头。”

模仿兽叫

楚国的南方有猎人,会用竹管吹出各种野兽的叫声。

一次,他带好弓箭和罂火(用罐子装着的火)上了山,选好地形后,便吹起竹管来,他先“呦呦”地模仿鹿叫,想招引鹿群,待它们来到后,就撸出火光用箭去射它们。

附近的一只山狸听到鹿叫,赶紧跑了过来。那人吓坏了,赶忙吹出老虎的声音去恐吓它,果然山狸逃跑了,但招引来了真正的老虎,猎人吓的弓箭也掉了,危急中又赶紧吹出罴的声音来吓虎,老虎听到罴的吼叫,一窜走了,然而罴听到这声音却来寻找它的伙伴。

猎人再也不会别的了,吓得瘫软在地上,罴凶猛地扑过去吃掉了他。

火虎无别

东瓯人把“火”称作“虎”,说“火”和“虎”没有什么差别。