书城小说玛格丽特的秘密
26736700000011

第11章 从上海到巴黎(3)

在于力的示意下,我打开了铁皮盒子,小心翼翼地捧出羊皮书卷。虽然经过了十几个小时的飞行,跨越了几万公里的路程,但羊皮书毫发无损。我刚想用手展开羊皮书,但立刻就被教授制止住了,原来老头已经戴上了特制的手套。

于力向我解释:“人的手上有汗液和细菌,可能会破坏文物,而且文物里也可能留有古代的细菌,所以尽量不要用手去接触。”

奥尔良教授的手里还拿着放大镜,他要亲自把羊皮书打开。他的动作非常小心,以标准的考古学家的程序来处理,先用放大镜检查了一遍羊皮书外面,然后缓缓地揭起一个角,再用放大镜检查一遍,确认不会损害羊皮书以后,才慢慢地将羊皮书展开来。

羊皮书里的文字终于露了出来,在确保不会损害到文物的柔和灯光下,教授用放大镜仔细地端详着,于力也把头凑了过来,他们只看了一小段,便纷纷点起头来。

这时我提醒了他们:“对不起,等明天办好手续以后,你们再仔细地研究吧。”

教授听完于力的翻译后,极不情愿地点了点头,然后又小心翼翼地把羊皮书卷起来,放回到了铁皮盒子里。然后他又嘱咐我,今天晚上一定要把羊皮书放好,千万不能有什么闪失。

然后,于力带我去住处了。当走到楼梯口的时候,他并没有走下去,而是带我又上了一层楼,我心里立刻打颤了起来:“于力,你不会安排我住在这栋楼里吧?”

“真不好意思,学校的访问学者宿舍都住满了,只有历史系顶楼还有几间客房空着。”

正当我在脑子里暗暗琢磨时,于力已把我带到顶楼了。一条长长的走廊里,亮着几盏鬼火似的灯,脚下的木地板不时发出声响,就像回到了一百年前的巴黎或伦敦。

于力的表情有些尴尬,连连对我说了几个对不起,不过我转念一想,既然已经是免费欧洲游了,就当住一间不要钱的廉价旅馆,至少也不算亏。

来到走廊的最里端,于力掏出钥匙打开了一扇门,他把钥匙交给我说:“看看,还可以吧?”

灯光照亮房间以后,我才发觉里面的空间很大,起码有三十个平米,除了大床和桌椅外,并没有其他的家具摆设,不过里面倒有个可以洗澡的卫生间。房间显得很干净,与外面的环境很不协调,恐怕刚刚才收拾过吧。

“你知道吗,这层顶楼的客房里,曾经住过不少著名人物呢,据说青年莫泊桑刚到巴黎的时候,就住在你这间屋子里。”

我自嘲地笑了起来:“看来回国后我得写篇文章了—《我与莫泊桑做室友》。”

“房间都准备好了,你快点休息吧,明早我再来找你。”

于力告辞后,我一个人看着这宽敞的房间,窗外就是巴黎的夜色了。伏尔泰大学的夜晚异常沉寂,几乎看不到多少亮光,只看到几栋大楼的轮廓潜伏在黑暗中。

现在是北京时间11日的清晨了吧,我急匆匆地给上海的家里打了个电话,然后就一头栽倒在了床上。

晚安,莫泊桑。

当巴黎的子夜来临时,几万公里外的上海已是清晨时分了。

晨曦透过老虎窗射在林海的眼皮上,使他迷迷糊糊地睁开了眼睛,他用了好几分钟才清醒过来,发觉自己正躺在老屋的小阁楼上。

林海忽然想起了什么,便几乎从木床上滚了下来。是的,他已想起了昨晚发生的一切—在西洋美术馆的黑夜里,看到油画里的玛格丽特走了出来,然后有个叫诺查丹玛斯的幽灵要来抓他们,于是他带着玛格丽特逃出了美术馆,又把她带到了这间老屋里。

难道此刻她就在阁楼下面?

不,林海猛然摇了摇头,这怎么可能是真的呢?油画里的人物怎么可能跑出来呢?美术馆里怎么可能有幽灵呢?他用力地捏了捏自己的大腿,认定昨晚的一切只不过是场梦,是睡在阁楼木床上做的一场噩梦而已。

看来也只有这样才解释得通,什么玛格丽特,根本就不存在,或者说她只存在于四百多年前的法国。

林海这才长长地出了一口气,紧张的身体轻松了下来,缓缓爬下了阁楼的扶梯。

“Bonjour!”

一个轻柔的女声从身后响起,这是个法语单词,意思是“你好”。

林海吓得几乎跳了起来,急忙回过头来,见到一双半透明的翡翠色眼睛。

这是一场真实的梦。

玛格丽特正微笑地看着他,头发披在身体一侧,如丝绸发出黑色的光泽,那条天鹅绒的披肩已经解下了,露出了衣裙下光滑的肌肤。

看着她的眼睛,林海不敢再欺骗自己了。现实是多么残酷,昨晚发生的一切都是真的,活生生的玛格丽特正站在自己跟前。

他傻站了一会儿,总算挤出一句法语:“昨晚上还好吗?”

“谢谢你,我睡得很好。”

林海心里想,原来她还真的需要睡觉啊,可能在油画里也有白天与黑夜的分别吧。他不知道再该说什么好,眼前的玛格丽特真的妩媚动人,根本不是这个人间所能有的……对,她本来就不是这个人间的嘛,她是四百年前的美丽幽灵,是画家笔下创造的神奇尤物。恐怕历史上真正的玛格丽特也没这么美吧?许多著名油画中的人物,其实都带有画家“再创造”的成分。

这时他才意识到自己脸还没洗呢,不过昨晚他已经在便利店里买了毛巾,他有些害羞地躲进了卫生间,发觉已经有了使用过的痕迹。匆忙洗漱完毕之后,林海便跑了出去,临行前关照玛格丽特乖乖地等他。

原来他是出去买早点的,玛格丽特应该是不食人间烟火的吧,但出于礼貌他还是买了两份,而且是西方人习惯的牛奶和蛋糕。

回到老屋后,林海把早餐端到了玛格丽特面前,试探着说:“我不知道你是否需要这些东西,如果不需要就告诉我。”

玛格丽特看着眼前的早点,轻声说:“我可不是什么仙女。”

既然不是仙女,那就是幽灵了。

她是公元十六世纪出生的,就算活到现在,也该有四百五十多岁了,世界上有这样的“人”吗?

不过,虽然是幽灵,但只要来到了人间,那就要拥有与人类相同的欲望,自然也包括食欲。

玛格丽特缓缓拿起牛奶,很文雅地喝了下去。

林海瞪着眼睛看着这一幕,忽然想到《聊斋志异》里,那些来到人间的美丽女鬼们,她们隐瞒着自己真实的身份,与心爱的男子共同生活着,往往在许多年以后,愚蠢的男子们才会发现真相。

幸好林海已经知道她是谁了。

她吃早点的动作很优雅,一定是四百多年前的宫廷礼仪,只是与这老屋实在太不相称。林海终于也撑不住了,也坐在她对面吃起了早点,想起自己祖宗几辈都没做过大官,如今却和一个公主加王后面对面吃饭,只觉得还是像一场梦。

早饭吃完后,林海才想起今天是星期一,上午学校里还有课呢。如果现在去学校,那么玛格丽特该怎么办呢?中午是肯定赶不回来的,于是林海又跑了出去,买了很多长条的法式面包,还有一些生活必需品和水回来。

他把面包放到桌子上说:“如果你想吃东西,可以吃这个,我想你不会感到陌生的。记住,千万不要离开这里,我现在要去学校上课了,在我回来之前不要给任何人开门。”

玛格丽特连忙点了点头,说:“我明白了。而且,诺查丹玛斯也一定在找我们,我怎么敢跑出去,万一又被他抓到该怎么办?”

又是那个“诺查丹玛斯”?他在玛格丽特口中竟然是如此可怕,那究竟是个什么人物呢?林海来不及多想了,又关照了她几句,拎起书包就匆匆离开了。

低着头跑出弄堂,周围似乎没有一个人认出他,更不会有人想到,会有一个四百多年前的法国王后,藏在他们的房子中间。

一个小时后,林海回到了学校。

上午的课是法国文学,讲课的还是法籍老师温格先生,他那头栗色头发潇洒如故。他站在讲台上侃侃而谈,时而夹杂着几句中文,据说他来中国已经好几年了。

这堂课说的是波德莱尔的《恶之花》。当迟到的林海踏入课堂时,温格老师已经讲到《恶之花》诗集的出版了,这诗集在当时备受争议,一出版就遭攻击和诽谤,甚至受到法院的制裁。

温格缓缓地说:“诗集分为好几部分,《忧郁与理想》描写诗人物质上的匮乏和精神上的痛苦;《巴黎即景》把目光从内心转向外部,静观巴黎的花花世界;《酒》,酒杯里的天堂是多么虚幻啊;《恶之花》,深入到罪恶中体验快感和痛苦,得到的却是绝望和对自己的痛恨;《叛逆》,因为对周围充满厌恶,而使诗人质问上帝;《死亡》,表达了诗人最后到死亡中寻求安慰和解脱。”

如果在平时,林海很快就会沉浸到温格先生的讲课中,但现在他脑子里全是玛格丽特,就算波德莱尔亲自从坟墓里爬出来朗读《恶之花》,都无法使他集中起精神。

下课后,正当林海要离开时,却被温格老师叫住了。

温格微笑着说:“林,你最近几天怎么了,好像有什么心事?”

啊,果然被他看出来了,林海心里七上八下的,实在不敢把事实说出来,因为他知道没人会信这种事,准会把他当成精神病人。

林海想了半晌,终于想出了个迂回的话题:“温格老师,我最近看了《玛戈王后》这部电影,你看过吗?”

“当然看过,这是法国人的电影嘛,而且小说原著的作者是大仲马,女主角还是阿佳妮呢。”

这时教室里已没什么人了,最后一个和温格打招呼的学生也离开了,林海点了点头说:“嗯,我对玛格丽特王后这个人很感兴趣,历史上的她是怎样的一个人呢?”

温格老师有些疑惑:“怎么问起玛格丽特来了?那可是个历史上备受争议的人物啊,她的父亲是法国国王,母后来自大名鼎鼎的意大利美第奇家族,她的三个兄长先后继承了法国王位,但全都是短命鬼,在瓦卢瓦家族所有的男人死光之后,只能由玛格丽特的丈夫—那瓦尔国王亨利继承了法国王位。”

“亨利也是波旁王朝的开国之君吧?”

“是的,历史上称他为亨利四世,也是法国历史上一位有名的君主,他统一了分裂的国家,发布‘南特敕令’,保证新教徒的信仰自由。还记得大仲马的《三剑客》吗,里面有位懦弱的国王路易十三,他就是亨利四世的儿子。”

林海忽然有些疑惑:“既然玛格丽特是亨利四世的王后,那么她也是路易十三的母亲了?”

“不,玛格丽特从来没有真正爱过她的丈夫,事实上她婚后一直看不起亨利,两人长期分居,早已形同陌路,更没有生下过儿女。在亨利四世继承法国王位之后,玛格丽特就被她的夫君抛弃了,她失去了法国王后之尊,带着一个黄金圣体匣在圣母院修行,最后病死在了圣母院里。”

现在林海明白了,玛格丽特始终爱着拉莫尔,她从来没有留下儿女,她的后半生是孤独而凄惨的—这是一个轰轰烈烈来到世上,却又默默无闻离开人间的奇女子。

“亨利四世在抛弃了玛格丽特之后,一定又再婚了吧?”

“对,但令人不解的是,亨利四世的第二任妻子,竟是他的仇敌美第奇家族的玛丽·美第奇。”温格老师又摇了摇头,缓缓地说,“不过话说回来,玛格丽特身上也有美第奇家族的血统。亨利四世和他的新王后生下一子,就是后来继承王位的路易十三。不过与他的政治对手一样,亨利四世同样也没有善终,他于1610年被刺身亡,享年57岁。”

在和学生说话的时候,温格总是尽量放慢语速,让他们都能听清他的发音。不过林海的法语水平相当好,即便说得很快也没问题,他想了想说:“这段历史实在太复杂了,恐怕就连法国人自己也很难搞清楚吧?”

“是的。不过我觉得在所有这些人里,最可怜的是玛格丽特的母亲—凯萨琳王太后,虽然她是个心狠手辣的女人,却眼睁睁地看着自己的儿子一个接一个地死去。最具戏剧性的一个例子是,她要用带有毒药的书毒死玛格丽特的丈夫,却不料那本书被国王查理九世拿去看了,结果女婿没有被毒死,反而毒死了自己的儿子。最后的结局具有莫大的讽刺意义,当凯萨琳王太后的儿子们全部死光,法兰西王位的宝座,只能落到她的仇敌,也是她的女婿—玛格丽特的丈夫亨利手中。”

“温格老师,能再谈谈玛格丽特吗?为什么她是历史上很有争议的女人,她真的像电影里拍的那样吗?”

问到这里,林海想起了老屋里的玛格丽特,她究竟是怎样一个女人呢?

温格老师神秘地笑了笑说:“你是指她年轻时的放荡生活吧?那只是人们传说中的事情,过去的历史书都是男人们写的,他们宁愿相信玛格丽特是个荡妇。而我们今天看到的玛格丽特,其实都是小说和电影里的那个她,而未必是历史上真正的她。”

“但至少她和拉莫尔的故事是真的。”

温格不置可否地耸了耸肩:“谁知道呢?除非她从坟墓里爬出来告诉你。”

林海听到这句话不禁心里一颤—她已经爬出来了,不是从坟墓里,而是油画中。

他暗暗苦笑了一下,忽然联想到了电视机里爬出来的贞子。林海摇了摇头说:“温格老师,那么说来你也不了解她吗?”

“是的,事实上没有人了解玛格丽特,即便在她那个年代里,她也是一个很神秘的女人,就连她的丈夫也未必真正了解她。”

“很神秘的女人?这是什么意思?”

“对,据说玛格丽特是当时全法国,乃至整个欧洲最美丽的女人,当时许多人都私底下传言,她的美丽来自于她母亲的巫术。”

“你是说她的母亲凯萨琳王太后?”

温格微微点了点头说:“没错,王太后来自意大利美第奇家族,这是一个历史悠久、实力雄厚的家族,在当时的欧洲政坛举足轻重。据说凯萨琳王太后迷恋于巫术,常与吉卜赛女巫或阿拉伯魔法师秘密交往,甚至还学会了某种神秘的魔法,用以消灭她的政治敌人。”

“女巫?魔法师?”林海忽然想起了昨天晚上的那个幽灵……会是他吗?于是他脱口而出,“有没有一个叫诺查丹玛斯的人?”

“诺查丹玛斯?”温格点了点头,饶有兴致地说,“这个人太有名了,难道你没有听说过《诸世纪》这本书吗?”

“好像听说过,是很有名的未来预言书,有点像刘伯温《烧饼歌》的性质。”

温格当然不知道刘伯温是谁,只能似懂非懂地点了点头:“对,诺查丹玛斯是十六世纪的法国人,据说当时他能够准确地预言法国的政治事件,更重要的是,他还预言到了王室成员的生死,这引起了凯萨琳王太后的关注,她把诺查丹玛斯召集到了巴黎,秘密地向他学习预言术和各种魔法。”

“那么玛格丽特也一定认识诺查丹玛斯了?”

“是这样的吧,据传说诺查丹玛斯晚年多次出入宫廷,而那时候玛格丽特还是法国的公主。”温格忽然抬腕看了看表,拍着林海的肩膀说,“还有什么问题吗?”

林海感到很不好意思了,低着头回答:“对不起,温格老师,打扰了你这么长时间。”

在温格老师离开大教室后,林海一个人呆坐了很久。昨晚那个叫“诺查丹玛斯”的幽灵,竟然是奇书《诸世纪》的作者,举世闻名的大预言家。而林海不过是个普通的大学生,如何斗得过大名鼎鼎的诺查丹玛斯呢?

在学校里度日如年般地挨过了整个下午,林海心里总想着昨晚的事,还有老屋里的玛格丽特,不知道她此刻在做什么?

还不到四点钟,林海就小跑着离开了学校,跑到对面的肯德基买了两份套餐,外加明天早上的早餐。

回老屋的公车是最新型的巴士,是有车载移动电视的那种,林海好不容易抢了个座位,正好对着后门的电视屏幕。