1906年，基督教在沅陵建立宏恩医院，开启了沅陵西医医院的先河。沅陵县人民医院在宏恩医院脉流上发展壮大，至今已经发展成为融医疗、教学、科研、预防、保健为一体的国家二级综合性医院。为纪念医院百年峥嵘岁月及历经艰辛的创业历程，医院组织力量编写了这本《跨越百年的医院》。
《跨越百年的医院》以医院史料为主线，采取横排纵写的体例，对沅陵县人民医院的重要历史及重要史实进行了简要的整理记述。书中资料来源于《民国版沅陵县志》、《沅陵县卫生志》、《沅陵县防空志》、《沅陵县宗教志》、医院各个不同时期的馆藏档案、医院近十年工作总结、医院老同志的回忆以及报刊网络媒体报道。
多家资料数据、时间及人物、事件相矛盾的地方，取舍顺序依次为馆藏档案、工作总结、《民国版沅陵县志》、《沅陵县卫生志》、《沅陵县防空志》、《沅陵县宗教志》、医院老同志回忆文稿、报刊网络媒体报道。所用资料，书中不另注释出处或加以说明。
书中资料图片。主要来自沅陵县人民医院或编者珍藏，个别收集于网络。网络图片因转载等原因，难知原创者何人，书中亦不加以署名。图片摄影者见书，可与我们联系，接受谢意。
《跨越百年的医院》在编写过程中，得到医院汪志成、张文丽、周举云、张长生、向贤树、王东阶、孙延芝、张仁英、张干和等老一辈专家和领导的大力支持，得到医院现任领导班子的高度重视，得到石煌远、李沅和等艺术名家的帮助指导。我们对为这本书提供过支持与帮助的所有领导、专家和朋友表示衷心的感谢。
因为时间仓促，水平有限，本书编辑难以尽如人意，敬请读者批评指正。
张大强
2011年10月28日