Time：2010年夏天
Place：英国周边一个小镇某饭店
叮咚叮咚……
雪夜睡得迷迷糊糊，隐约中传来一阵门铃声，她起来开门，原来是服务员送来早餐。她发现海悠不在房中，她简单洗漱后，吃完早餐然后看着窗外，“海悠去哪了？怎么连个字条都不留一下。”她一会看电视，一会点餐，一会睡觉，不知不觉到傍晚了，天都黑了，也没有见海悠回来。于是她急忙穿上鞋子，到饭店外到处去转，希望找到海悠，她自己也不明白为什么担心，但是心跳的很快，只想尽快找到他。
突然，天下起了雨，雪夜在雨中前不着村后不着店，唯有继续到处找找看，这时候，一辆车突然在她面前停了下来，只见一个熟悉的身影撑着伞下来了，快步地走向她，“雪夜？！你怎么一个人站在雨中啊？”
雪夜突然眼泪就自己流下来了，情不自禁紧紧地拥抱着眼前的这个人，非常非常紧，海悠温柔地摸摸她的头说：“好了，没事了，咱们先回去吧，你全身都湿了。”
原来，海悠去了警察局，联系了自己家里，也处理了一些紧急公务。他告诉雪夜，听说偷她包的小偷已经抓到，但是东西还没找回，还需要些时间。雪夜无精打采的，他摸了下雪夜的额头，“发烧了？！”
海悠连忙给雪夜换掉湿漉漉的衣服，并抱她在床上好好睡一觉，给她敷上冰凉的湿毛巾，折腾了一晚上，然后一大早到餐厅亲自去买点清淡的食物。雪夜早上醒来，头还是有点晕，她发现自己额头上有毛巾，她扯下来后回过神，看到自己衣服都换过了，还睡在了床上，但是海悠又不在了，此时有人进来了，“雪夜醒了？来，饿了吧，吃点东西吧。”雪夜连忙走上前，有一次抱住海悠，哽咽地说道：“我以为你走了……”海悠才明白过来，原来昨天在雨中，她是在找寻自己。他连忙扶着雪夜，温柔地催促她去洗漱。
这时，警察先生上门来送回雪夜被盗的东西，雪夜点算了一下，金钱证件手机一样不少。对着拿回来的东西，突然二人有点失落，这就意味着他们要分开住了，至少没有理由继续住在一个房间里了。雪夜突然想到自己昨晚到现在冒失的行为，紧张地就说道：“对不起，还有谢谢你，我东西都拿回来了，那我去重新办一间房吧。”海悠不语。
雪夜开了一间新房间，刚好与海悠的房间隔了一个房间。她躺在床上回想自己昨夜激动地抱住欧海悠，“张雪夜，你还真是发烧了，完全被美色所迷啊，你完全都不了解他好不好。”雪夜一边在床上打滚，一边嘟喃着。然后她开手机，发现手机没电了，就放在了一边，她不知道她的好友兼同学薛景鹤已经将她回国的行程悄悄告知她的家里，家人正为她的失踪在到处打听。
雪夜正想睡一会，这时候隔壁房间传来时大时小的叫声，此起彼伏，于是她拿起枕头盖住头，可还是听到连续不断的叫喊声，她气冲冲地走出房间，正要敲门，突然想想，“还是不太好吧，若是在上演着儿童不宜的画面怎么办？算了，还是再等等吧。”然后又过了一个小时，叫喊声依然继续，她心里嘟囔道：这让人家怎么睡嘛？是可忍孰不可忍啊！她气冲冲地跑到隔壁去敲门，开门的一瞬间都愣住了，有个男人光着上身跑出来开门，吓得她立即转身想走，她瞄到房内正在放着什么影片，结果这个男人后面还走出来了另一个男人，以为她是钟点服务的，要强行拉着她进房间，可是他们说的语言她又听不懂，她的解释似乎他们也不懂，她吓坏了，连忙喊着“救命”，挣扎着，欧海悠听到似乎是雪夜的声音，连忙走出房间来，说道：“She’smywife，Getoutoftheway。”然后发现了他们不是讲英文的，于是按照他们的语言又翻译了一遍，一边说一边把雪夜拉到自己的身后，然后把她扯进到自己的房间里，立即锁好门。
雪夜想走，海悠用力用手按着门，阻止道：“你不怕他们继续纠缠你吗？看来你还是只能跟我待在一个房间里才比较安全。”这个晚上，他们整夜都听到隔壁房间传出激情的声音，二人都脸红了起来，不知所措。雪夜假装在沙发上睡着，海悠在床上翻来翻去，欲火焚身，然后起来本想喝水降一下温，结果看到雪夜露出的小腿在被子外面，白皙匀称，他更受不了了，就到浴室洗了个冷水澡。
海悠洗澡出来，雪夜坐了起来，看着他撇着嘴说道：“我还是很有冲动去揍他们。”海悠倒了一杯水，在床边坐了下来，说道：“你还是算了吧，我可不想跟那两个毛绒绒的家伙打一架。”雪夜突然精神了起来，然后跑到海悠的床边，眼睛圆溜溜地看着他：“不对，他们两个男的，三更半夜地在看那种影片，难不成他们是……难怪，我刚才看其中一个男的看你的眼神可奇怪了……”海悠“啪”的一声敲了下雪夜的脑袋，说道：“年龄不大，老是想的东西倒挺可怕的。他俩正常得很，在等房间服务呢，谁知你一头撞了上去。好了，不说了，我要睡了，别吵我。”雪夜还是不肯罢休，拉着海悠的被子追问道：“我才不信呢！蒙我听不懂他们说话是吧？怎么了？还不好意思了？没事的，我在国外生活惯了，我不会歧视你。”海悠装着生气的样子反过来用被子包住雪夜，面对面地看着她，很近很近……都能听到雪夜嘭嘭嘭的心跳声，说道：“你想知道我喜欢男生还是女生吗？”雪夜想挣扎，但被被子包裹住，挣脱不出来，然后也装作生气地说道：“我以为走出了狼窝，原来只是被另一只狼叼进了自己的窝。”海悠笑了笑，松开了手。
雪夜连忙坐起来，然后也笑了起来。“我只是开玩笑的，我知道你喜欢女生。上次我不小心看到你的手机短信了。是你女朋友吧？”雪夜说道。
“我没有女朋友。”海悠正经地回答道。
然后他们一直聊天，聊大学生活，聊共同爱好，聊中国的美食……最后双双睡着。天亮了，他们俩不知不觉拥抱在一块睡着了，海悠醒来了，看到怀里的雪夜，觉得好幸福，正想要亲一下她的额头，雪夜就动了一下，缓缓地睁开了眼睛，看到自己在欧海悠的怀里，吓得立即坐起来，装作赶时间一样跑进卫生间洗漱。然后一边刷牙，一边傻笑，这时在床上的海悠看到雪夜笨拙的动作，也做摇头傻笑。