书城教材教辅智慧教育活动用书-开心乐园
24974400000010

第10章 Dating

When the young waitress in the cafe in Tom’s building started waving hello everyday. Tom was flattered①, for she was at least 15 years younger than he. One day she waved and beckoned②to Tom again. When Tom strolled③over, she asked, “Are you single?”

“Why, yes.”Tom replied, smiling at her broadly④.

“So is my mom,”she said. “Would you like to meet her?”

① flatterv. 谄媚,奉承

② beckonv. (招手或点头)向……示意,召唤

③ strollv. 散步,溜达,缓步走

④ broadlyadv. 明白地,明显地,露骨地

约会

在汤姆工作的大楼里有一个咖啡屋,那儿总有一位小姐每天都和他打招呼。汤姆有些受宠若惊,因为这位小姐看上去至少比他年轻15岁。一天她又对汤姆招手并示意汤姆过去。于是汤姆走了过去。她问道,“您现在是单身吗?”

“对,是单身。”汤姆满脸堆笑的说。

“我母亲也是,”她说,“您愿不愿意见见她?”