第二天早晨，裁缝走进我的房间说：“铺子外面有一个外乡人在打听你，他的手里拿着一把斧子，宣称他在路上拾到的，询问是谁丢失的，一个樵夫认出是你的。这不，他已经找到我的铺子里来了，你快去见见他吧，谢谢他帮你拾回斧头。”
听了裁缝的话，我大惊失色，只觉口干舌煤，一会儿便失去了知觉。
当我睁开眼时，发现那个可爱的姑娘正在我面前伤心地抽泣，她披头散发，被打得鲜血淋淋，原来我已经被魔鬼带到地洞里。
我听见魔鬼说：“你看这不是那个跟你鬼混的樵夫吗？我把他抓来了！”
“我不认识他，我也是第一次见他。”姑娘回答。
“如果你说的是真的，那么你就用这把剑砍掉他的头。”
“我怎么能杀死无辜的人呢？”
魔鬼转向我：“为了证明你和她之间没有什么瓜葛，你就用这把剑杀死她吧！”
我的心一阵抽搐：“一个女人都不愿意犯罪，何况我一个男人呢！”
魔鬼不耐烦了，抽出宝剑把姑娘杀死了。然后他叽叽咕咕念了几句咒语，手在我头上绕了几圈，我即刻变成了一只猴子。他把我扔出地面，从此我到处流浪。一天，我来到海边，看见一只船停泊在那里，就纵身跃了上去。一些人看见我，说：“这是个不吉利的东西，带上它，我们航海就休想平安，这是个晦气的征兆，让我们将它扔进大海或者杀死它吧！”
我很害怕，紧紧拉住船长的衣角，痛哭流涕地求饶，我的内心有说不出的悲哀。船长见我很可怜，动了恻隐之心。我在他的保护下，得以活命。
船长待我很好，不仅保住了我的生命，而且给我的前程带来光明。我竭力侍奉他，了解他的每句话、每个手势，满足他的一切需求。他对我无比信任，常让我为他干这干那，我每做好一件小事，他都十分惊叹。
两个月后，船在一座闹市靠了岸。只见岸上车马喧闹，人声鼎沸，好不热闹。我们的船刚刚抛锚，当地国王的一队人马便来到我们面前，说：“我代表国王祝你们一路平安，他最喜欢书法家，因此要我们把这张纸送到船上，请你们每人在上面写一行字。”
我像猴子一样走上前去抓过纸，差官们吓得直往后退，担心我把纸撕掉，他们上下打量着我说：“你要干什么？”
我拿起笔用漂亮的字体在纸上写下两行诗句：
历史记载着你的慷慨，你的美德更难计算，
安拉让人间不再受苦，慈父般的恩泽无边。
我把纸递给差官，他们惊愕异常。然后船上每个人都按照自己的意愿写了一行字。
书法被送到国王那里，国王看了我的字惊喜万分。他命令差官们立即给我送来一套华贵衣服和一匹高大骏马，迎我进宫。差官们禁不住抿嘴窃笑，没有立即执行命令。国王生气地喊道：“放肆，我吩咐你们办的事情，为什么迟迟不动？还敢笑我！”
“陛下，您所欣赏的书法和诗句，并非人类所写，乃出自于一只猴子之手。”
国王大为惊叹，坚持让我穿戴整齐，骑马进宫。一小时后我来到御殿前，我恭恭敬敬跪下去吻了地面。他命我坐下，我彬彬有礼地入座，风度就像我当年做王子时一样，令人惊异无比。在座的文武大臣都交头接耳，窃窃私语：
“他简直像个人类。”
国王更是奇怪，他命众人退下，身边只留下我一人。一会儿，他命奴仆开饭。奴仆们把丰盛的佳肴端上来，按照国王的旨意摆在我俩中间。我和他一起进餐，又斯文又有礼。
国王对我越发感兴趣了。他要试试我的才能，于是便搬来棋盘，示意我和他对奕，结果我大获全胜，他惊叹不止，忙唤女儿前来观看奇迹。公主刚一踏进门槛，便掩住脸往后退，口中嚷道：“父亲，亏你想得出，把女儿唤来让一个外国男人看？”
“你还没看清就走，我是让你来看看这只奇怪的猴子，它的动作和本领令人吃惊。”
“他哪里是猴子？”公主说，“他是一个才华横溢的王子，是魔鬼哲尔吉利斯把他变成了一只猴子。”
国王望着我，诧异地问：“她说的可是真的？”
我点点头，眼泪夺眶而下。
“你是怎么知道的？”国王问女儿。
“小时候，我们这里有一个精通魔法的老太婆，她曾教过我一百七十套法术，其中一套就可以凭借它的威力将您的城市变成汪洋大海，将您的臣民变成海中的鱼。”
“若是这样，你一定能拯救这个可怜人！他可以做我的宰相，他聪明的脑袋和丰富的学识对我治国很有用处。”
“好吧，我这就做。”
公主审视了一下方位，然后用手指在地上写了一些只有她自己才懂的咒语。刹那，天空乌云压顶，宫中变得一片黑暗，我们慌作一团，犹如坟墓中冤死的鬼魂对未来难以推测时一样茫然。正当我们不知如何是好时，黑暗逐渐消散，魔鬼哲尔吉利斯面目狰狞地立在我们面前，公主说：“残暴的魔鬼，我要把你变成一堆灰烬，给那位可怜的公主报仇，你杀死了她，给她的丈夫和亲人带来巨大的悲痛，我还要给这位王子报仇，是你滥施魔法把他变成了一只猴子。”
魔鬼摇身一变，变成了一头狮子，向公主扑去。公主眼明手快，迅速拔下一根头发，念了几句咒语，吹了一口仙气，头发即刻变为一把宝剑。她手起剑落，狮子被砍成了两截。可是狮头刚一落地，就变成一只毒蝎，公主即刻变成一条大蛇，紧追蝎子不放。
眼看蝎子就要战败了，但它又摇身一变，变为一只鹜，公主随即变成一只秃鹰。一阵追逐后，魔鬼又变成一只黑猫，公主变成一只狼，顿时宫中猫叫狼嚎。厮打片刻，黑猫当然抵挡不住狼，于是变成一个硕大的石榴，升到半空，然后迅速落到地上，石榴籽摔得处处皆是。狼立即变为一只雄鸡，啄食石榴籽。最后，一棵石榴籽躲在角落里，雄鸡四下寻找终于找到。正当它要啄食时，石榴籽变成一个水池，雄鸡即刻变成一条大鱼，跃入水中。约摸过了一个时辰，我们突然听到一声咆哮，原来魔鬼又从水池变为一团烈火。火舌向宫里的人和家具扑去，许多人无处可逃，绝望到极点，我也被烧瞎了左眼。
我们正在漫天的大火中不知所措的时候，突然一阵祈祷声传来：“真主是伟大的，他援助我们战胜邪恶的敌人。”话音刚落，火焰变为一堆灰烬，原来是公主在求神相助。
公主拿着一杯水走到我面前，念了咒语，把水洒在我的身上，我立时恢复人形，那只眼睛却永远不会恢复了。
我们还没来得及喘口气，就听公主大叫：“火！火！”话音刚落，她化成了一堆土，堆在魔鬼变成的灰烬边。
悲哀笼罩着王宫，我们泣不成声。国王一病不起对我说：“你来之前我们的生活一直很安定，但事情既然如此，我们也没有办法。你离开我们国家吧，在安拉的广阔沃土上，到处有你的栖身之地。”
我告别了国王，茫然地向前走去，经过一个国家又一个国家，最后来到巴格达，碰见这两个独眼兄弟，可每当想起往事我总是伤心不已。
第二个独眼人讲完，姑娘说：“摸摸你的头，你可以走了！”“请允许我听完第三个独眼人的经历再走。”姑娘转向第三个独眼人，说：“讲讲你的故事吧！”
我原来也是一个王子，父亲过世以后，继位为王。我公正地治理国家，百姓们都很拥戴我。
我的国家建立在一个岛上，周围是几个小岛屿，我生来喜欢航海旅行。有一次，我去巡视岛屿，随身还带着三个月的粮食和用品。
帆船载着我们在海面上行走了二十天。第二十一天，海上飓风突起，波涛汹涌，木船在巨浪中颠簸了一夜。待到风平浪静时，我们已经迷失了方向。四周是漆黑的夜空，海上笼罩着恐怖。突然，船长发现海中有一不明物体闪烁不定，一个船员赶忙攀上桅杆张望，发现有一个忽黑忽白的东西在海面上漂荡。他滑下桅杆，沮丧地说：“唉！我们完了！船正向着磁山驶去，这座山具有巨大的磁力！话音刚落，我们便感到船速加快，向前疾驰，这无疑是磁力发生作用了。大家知道死到临头，只得服从命运的安排。一会儿，帆船靠近磁山，只听一声巨响，船钉全部脱落，被磁山吸去，船身立刻解体，船板四处飞散，我们都落入海里。大部分人遭灭顶之灾，少数人靠着破碎的船板得以活命，但也不知漂向了何处。”
过去我曾听别人讲，磁山有一幢以石为支柱的黄铜圆顶建筑物，极其雄伟壮观。它的顶端有一尊骑士塑像，那骑士身跨骏马，手握缰绳，昂首挺胸，注视前方。他的胸前挂着一块铜质黄牌，上刻有符咒和花纹，中间有一行小字：
骑士只要骑在马上，所有经过的船上的铁器便会吸到山上，船沉人亡。
看来，我们的遭遇证实了这句预言。
经过一番挣扎，我游到磁山脚下，我用手抠着岩石艰难地攀援。这是一座大自然创造的奇形怪状的山，山上怪石嶙岣，路途坎坷，可感谢安拉，我平安爬了上去。
我爬到圆顶建筑物前，走了进去。我感到精疲力尽，便坐下来歇息。刚一坐下，就呼呼睡着了。忽然，我听见一个声音和我说话：“有福的人啊，如果你想平安离开这里，返回家园，那么你把脚下的土挖开，那里有一支铜弓和三支箭，你用箭去射马上的骑士。你一旦把他射倒，弓箭就会自然从你手中脱落，你再把它们埋入土中。一切做完后，你就会发现海水开始上涨，一直漫过山顶，这时你会看见有一只小船向你驶来，你默然坐上去，但千万不要与划船人说话，他将送你到平安的地方。假如你说了话，你就会被抛入海里，葬身鱼腹。”
我醒来后，按照梦中听到的指示去做。果然有一只小船驶来，载着我离开了磁山。快到陆地时，我欣喜异常，忘乎所以，禁不住地高喊：“赞美安拉！”突然，小船剧烈摇晃起来，把我掀入海里。我则拼命挣扎，正好一个巨浪把我推到岸边，我才侥幸没有被淹死。我上了岸，拧干衣服，就地过夜。第二天，走了好一阵，也没见到一个人影。这时我才发现，我摆脱了大海，但又沦落荒岛。我没有被水淹死，但将因无粮无水饥渴而死。我十分失望，想着与其走投无路，不如一死了之。突然，我发现海上有一条小船向这边驶来，我赶紧躲在枝叶间注视着。小船上了岸，上来十个拿铁锹的奴仆。走到岛中心，他们用锹铲开地面，挖出一个圆铁盖。他们掀开盖子，下面是一个洞口。我不知道它有多深，也不知道里面有什么，只看见这几个奴仆在小船和地洞之间来来往往搬运东西。这些东西应有尽有，都是日常生活所需之物。最后一次，他们搬出一些华丽的衣服，簇拥着一位衰弱的老人走上岸来，老人的手里还拉着一位英俊少年。他们来到洞口，进到里面。过了一会儿，老人和奴仆们走出来，那少年却没有出来。他们关好铁盖，埋上泥土，然后匆匆返回小船，离开了荒岛。我无法控制自己不去关心那位素不相识的少年，我怎么能眼睁睁地看着这样一个美好少年，被他们囚禁起来？那些人的目的是什么？害死他？或者有什么别的企图？我决心弄个水落石出！我从树上滑下来，走到地洞前，扒开泥土，揭开铁盖，沿阶梯下去。里面是整洁的厅堂，几根粗大的柱子支撑着穹顶，以防地面塌陷。过堂的中间有一道铁门，关得紧紧的。我估计少年就在铁门里面，于是过去敲门。我敲了半天门都没有人应声，甚至连动静都没有。我决心想尽办法弄开它，便细细摸索门面。突然，一个铁棍在我手中动了一下，我往旁边一拧，门被打开了。
我轻手轻脚地走到里面。原来，这是一间宽敞的大厅，被分为四个房间，前三间放的都是生活用品，有粮食、器皿、桌椅板凳、地毯和书橱，书橱里摆着各种书籍，地上还有一个吸水管和下水道。我走进第四间，看见那位少年正躺在床上，面色苍白，双眉紧锁。他见到我，惊恐万状，以为我是一个刚从地下冒出来的魔鬼，我安慰他说：“别害怕，小兄弟，我跟你一样，也是人类，我可以陪伴你。”
他放下心，看起来很高兴。我坐在他旁边，继续对他说：“你为什么到这里来，讲讲你的经历好吗？”
他点点头，说：“我的父亲是个珠宝商人，他只有我一个儿子。在我出生的那天，他梦到，当我十五岁时，会遇到一场大灾难，一个叫阿吉卜的国王将把我杀死。父亲非常害怕，便找到这座荒岛，给我筑了一间地下室，里面还预备了各种生活必需品。我刚到十五岁，父亲便把我带到这里，让我隐居起来，避免与阿吉卜见面，度过危险期后，他再来接我回去。”
我听了，不免觉得莫名其妙。我说：“我就是国王阿吉卜，我很同情你，也很喜欢你，绝对不会杀害你，你不要担心，这一年我陪你度过，给你排忧解闷，照顾你的饮食起居，保护你的生命安全。”
从此以后，我们朝夕相处，生活得十分快活。少年忘记了危险，每天有说有笑。到了他十五岁的最后一天，他想吃西瓜，我说：“我正准备给你切西瓜。”他说：“刀子在那个很高的壁橱里呢。”我登上椅子，把刀拿下来。这时，我突然感到一阵头晕，失去了平衡，我倒在少年身上，刀子插进了他的胸膛。
他死了，我不禁哭起来，为此内疚不已，但又毫无办法。我想，他的父亲不久一定来地洞看望，因为明天少年就十六岁了，老人将接他回家。第二天一早，我就离开山洞，爬到附近的大树上，静等少年的父亲到来。“
我刚在枝叶间选好位置，就见一只小船从远处驶来，靠近海岸。一些人走上岸，径直向地洞奔去。不一会儿，他们出来了，手里托着少年冰冷的尸体，哭得死去活来。他们慢慢地把少年放在船上，向家乡驶去。
我从树上下来，在岛上漫无目的地走着，最后来到一座巍峨的宫殿前。我上前敲门，一个上了年纪的老人给我开了门，并热情邀请我进去。
我随他来到一间大厅，里面并排坐着十个男人，都瞎了左眼。我很奇怪，坐在他们的旁边，我对他们讲，我想留下来，和他们一起生活。他们说：“如果你想过幸福生活，我们教你一个方法，但是我们对你讲的诫言你千万不能违背，倘若你违背了，哪怕违背一点，你不仅得不到幸福，而且还会倒霉。”
我发誓决不违背。