潜艇猛然一震，失去了控制。
“鲨鱼在攻击潜艇了！”
乐乐淘原本想使用潜艇的隐藏功能的，无奈鲨鱼将潜艇撞得失去了控制，乐乐淘根本无法坐稳，哪还有工夫改造潜艇！
勇气从来没见过长相这么凶的鱼，躲在一个角落里大气也不敢出，它圆滚滚的身体只能随着潜艇的震动而东倒西歪。
小猴知道鲨鱼是海洋中最凶猛的动物，想到鲨鱼锋利的牙齿，它觉得世界末日就要来了，因此除了惊恐地大叫，它不知道还有什么办法能战胜自己的恐惧。
潜艇外，鲨鱼正翻江倒海地撞击潜艇——幸亏它的牙齿没有冰山锋利，否则潜艇早被它咬伤了；潜艇内，听着小猴哇哇地怪叫，大家又东倒西歪地坐卧不稳，整个场面简直乱急了。
慌乱中，乐乐淘不知启动了那个按键，鲨鱼在几秒内暂时停止了攻击。
“不好！”乐乐淘惊呼。
原来，乐乐淘不小心启用了飞毯模式。将潜艇变回一张飞毯！周围连遮挡的东西都没有，这些鲨鱼可以直接下口吃了！
鲨鱼似乎有那么半秒的迟疑，在它迟疑的时候，乐乐淘眼明手快，飞快变为潜艇状态并启用了隐形功能，鲨鱼这下没有进攻目标了。但它并没有走，似乎仍然在寻找什么。
“鲨鱼的嗅觉非常灵敏，它一定是闻到我们的气息了。”乐乐淘小声说。
鲨鱼似乎听到他的说话声音，猛然将牙齿对准乐乐淘他们所在地方咬来，小猴吓得又是大叫。
“你别出声！”乐乐淘一边制止小猴，一边躲闪鲨鱼的进攻。好在潜艇的目前的状态是隐形的，鲨鱼难以发现进攻目标。乐乐淘与鲨鱼周旋了一阵子，鲨鱼找不到猎物，只好游走了。
“难道是我的嗅觉出了问题，我明明闻到这里有东西啊！”鲨鱼临走前应该说了什么，因为勇气脖子中挂的翻译机器突然冒出这句话，清清楚楚传入大家的耳中。
此时大家都屏住呼吸，不敢发出声音，翻译机器突然冒出来这么一句，鲨鱼又掉头回来了！大家又吓得不知怎么应对了。
鲨鱼狐疑地观察了一下四周，但仍然什么都没发现。
“怎么回事？”翻译机器又传出鲨鱼的声音。
鲨鱼这下明白了，只要自己说话，就有声音，猎物一定隐藏在发声的地方。它已经被戏弄很多次了，恼羞成怒，不管是否看见潜艇的位置，只是不停地说话。于是翻译机器不停地传出声音，鲨鱼张大嘴巴就向潜艇隐藏的位置咬来，潜艇再次被它撞击得东倒西歪，如果不快些逃离的话，潜艇迟早会被它咬坏。
“快关掉翻译机器！”小猴大叫。
潜艇在动个不停，勇气费了很大功夫才关掉翻译机器。大家依旧不吭声，潜艇重新恢复隐形，鲨鱼即使再说话，也发现不了他们的位置，最后只好悻悻然地离开了。
等鲨鱼走远了，大家才敢喘一口气。
“也许因为南极现在变暖和了，所以鲨鱼才来到南极。”乐乐淘说。
大家继续参观海底世界，小猴则趁机在勇气面前卖弄鲨鱼的知识。勇气从来没有听过鲨鱼的事迹，不管小猴讲得对错，它都听得津津有味。
“我回去将这件事告诉老丞相，要大家以后看见鲨鱼提防着点。”勇气说道。
海底的确是一个色彩斑斓的世界，潜艇进入一个崭新的水域，这里不但聚集了色彩斑斓的海星，而且到处是海藻、珊瑚。
小知识
南极有鲨鱼吗？
鲨鱼必须通过不断游动来保持它们的腮暴露在空气中，南极寒冷的水温会减慢它们的新陈代谢速度，因而它们在南极中很难生存下去。如果全球持续变暖，南极的水域将会适合鲨鱼生存，那时候，鲨鱼就会游到南极去，南极原有的生态平衡将会被打破，很多海洋动物都将成为鲨鱼的“盘中餐”。
另外，鲨鱼不但具有视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉等人类的五种感觉器官，还能感觉到电磁场，因而生存能力极强，有“海中之狼”之称，非常可怕。