单永生
民间文学是作家文学的母亲和滥觞，这是一个不争的事实。凡握笔写作的人们，不管他是名贯古今的文坛泰斗，亦或是文学道路上的艰苦跋涉者，谁不曾受过民间文学的启蒙和濡染。
我们编辑的这本《肃州民间故事》，相信一定闪现着数千年来蕴藏在西部劳动人民中间奇美无比的理想主义的光辉。她宛如一片翠绿的草地，其间摇曳着西部劳动者质感朴素、形象生动的文学之花，散发着大漠关山、戈壁绿洲、雪原草地的浓郁芳香。在具体编辑的过程中，在反复校对和阅读中，那浸满西部情调和地域特色的煦风时时沁人心肺，令人不胜喟慨颇多感想。所谓长河落日、古道西风、青灯石佛、流沙坠简；所谓烽墙箭簇、驼铃胡杨、诗人骚客、羌笛长笳；所谓秦砖汉瓦、长袖柳腰、刀光剑影、歌舞喧天等等，已不能涵盖给予我们的历史感、沧桑感和审美感，也不能道尽她丰厚的思想内容和原生原质的艺术特色。
西部民间传奇像高山流泉，似深谷幽兰。在天人合一的主观理想主义的基石上，构建起一座讴歌真善美、鞭挞假恶丑的艺术宫殿，积极浪漫主义的旗帜于宫殿之上高高飘扬。在这面旗帜下，山川草木、天地日月，虫鱼鸟兽、流云飞泉，都与主人公们心心相印，息息相通，因人喜而喜，因人而怒。在这个殿堂里，演绎着劳动人民敢与一切貌似强大却又虚伪丑陋的恶势力作斗争的故事，也演绎着劳动人民歌颂和平追求纯真爱情的故事，还演绎着劳动人民批评与自我批评的高风亮节，展示出他们的宽阔胸襟和是非分清的光明心愿。
本书赖以成集，首先要真诚感谢原文化馆馆长郭仪同志的鼎力支持和热诚帮助。他将自己几乎倾尽半生心血搜集整理撰写而成的近百篇约十六万字的民间传奇故事加以筛选、润色和分类，并奉献出来成为本书的主体部分，以此为基础，又另外选辑了其他几位作者搜集的民间故事作为补充，从而得以给这项编辑工作画上了句号。这本书就要出版了，郭仪同志却已去世，真令人惋叹。
想说的话还没说完，说出的话又不能尽述心意。罢了，让读者诸君去看去感受比什么都强。
愿本书的编辑和早日出版能给西部的经济建设和文化繁荣再添一株奇葩。
2009年8月8日