■原文
舍己毋处其疑，处其疑，即所舍之志多愧矣；施人毋责其报，责其报，并所施之心俱非矣。
■译文
一个人想做自我牺牲，就不应计较利害得失而犹豫不决，如果心存计较，犹豫不决，就会使志节蒙羞；一个人想施恩于人，就不要希望得到回报，如果希望别人知恩图报，就会使好心变质。
■活学活用：
舍己毋疑，施人毋报
舍己是紧要关头的自我牺牲，施人是几十年如一日的自愿奉献。两者表现形式不同，但其本质上是一致的。
对舍己而言，如果没有理想追求，没有平日的修养作基础，那么在舍己的关头就很可能退却。从古至今无数的先贤，因为他们志向远大、品质高尚，所以在生命与国家利益、民族大义之间，他们毫无犹豫舍生成仁，终而流芳百世。
对施人来说，就是热心帮助别人，为让别人活得更好自己默默奉献。像雷峰就是典型，他有伟大的理想，有甘愿奉献的精神，所以我们怀念他、学习他。
舍己、施人是高尚的品德，而不是虚情假意的欺骗，不是利用虚假的话语、施舍来达到自己的目的，否则，这样的人最多只能算是一个伪善家，一旦被人识破阴谋、撕下虚伪面孔，恶行就暴露无遗。