■原文
疾风怒雨，禽鸟戚戚；霁日光风，草木欣欣。可见天地不可一日无和气，人心不可一日无喜神。
■译文
在狂风暴雨的天气里，连飞鸟也会感到惶惶不安；在风和日丽的日子中，连草木也会呈现欣欣向荣。由此可见，天地之间不能一天没有和煦温馨的气氛，而人的内心也是一样，不可以一天没有乐观自信的情绪。
■活学活用：
和气致祥，喜神多瑞
拿破仑·希尔曾经说过：“只要你感觉你是幸福的，那么毫无疑问你就是幸福的！”境由心生，世间万物常随我们心理的变化而转移。当我们怒气冲天时，看一切事物都觉得可恨可憎；当我们悲观失望时，看一切事物都觉得可悲可泣；当我们喜开颜笑时，看万事万物都觉得可喜可乐。
一位哲人说：“你的心态就是你真正的主人。”
一位伟人说：“要么你去驾驭生命，要么是生命驾驭你。你的心态决定谁是坐骑，谁是骑师。”
好的心态决定好的命运。人的命运完全可以由自己掌握，面对同样一件事，你可以是欢天喜地，也可以是忧愁悲伤。你拥有欢欣乐观的心态，如霁日光风的天气，使你生活健康明亮；相反，你拥有悲观失望的心态，如狂风暴雨的天气，使你庸人自扰一事无成。