■原文
花居盆内终乏生机,鸟落笼中便减天趣,不若山间花鸟,错集成文,翱翔自若,自是悠然会心。
■译文
花被栽植在盆里就显得缺乏生命力,鸟被关进笼中就会减少活泼可爱的天然情趣,都不如山间的野花野鸟那样显得艳丽自在,它们自由生存于大自然中,看起来比人工修饰显得赏心悦目。
■活学活用:
显露真我,赏心悦目
温室里的树木,永远长不成参天大树;温室里的花朵,即使开得再娇艳,也经不起风吹雨打;笼中的鸟儿叫得再欢,却也只能扑腾着翅膀无法展翅飞翔,因为它们失去了赖以生存的自然环境。所以,我们对万物都要顺其天性,让其自然成长,千万不能改变其自然状态下的生存环境,否则你带给它的是灾难。
在对待孩子的教育上,不可逆孩子的个性,按父母的意志来塑造,这样做与其说是爱孩子,还不如说是在葬送孩子的前途,最正确的做法是:顺势引导,才能有美好的明天。