■原文
损之又损，栽花种竹，尽交还乌有先生；忘无可忘，焚香煮茗，总不问白衣童子。
■译文
对世俗的物欲要减少到最低限度，通过养花种竹培养生活情趣，把一切烦恼全抛到脑外；无论什么人间琐事都不放在心上，惟独每天烧水煮茶、烧香拜佛这两件事，必须自己动手。
■活学活用：
栽花种竹，心境无我
圣人善于修养。善于修养就能心气平和，生活简易，心平气和，生活简易就能使心神安宁淡然，心神安宁淡然就不会被忧患之事所烦恼，那气就无法侵入人的身体，所以能保全道德和心神。
物欲横流的社会，人们的占有欲空前膨胀，对生活的琐事更是不能忘怀，因而使得自己活得很辛苦。面对这个难题，该怎么办？进入一种物我两忘的境界，这样才能轻松快乐。心不受外物的引动，就会自然的静寂。静寂就不受骚扰，没有骚扰就清静。静就能虚，虚就能明，明就能灵，灵虚就不糊涂，必然是一副湛然而神全圆通的样子。静就没有欲望，没有欲望就能刚，刚就能强，强就能直，直就能勇，就会是一副盛大的样子，使人不可抵御。所以要想大智大慧，大彻大悟，浩然之气磅礴，正气冲天，也必须由主静着手，人们修养到了静定阶段，就能“我自无心于万物，万物何妨常围绕”。