Bradbury felt infinitely relieved by the sight. The Indians on their part now showed signs of apprehension, and were disposed to run away; but he assured them of good treatment and something to drink if they would accompany him on board of the boats. They lingered for a time, but disappeared before the boats came to land.
On the following morning they appeared at camp accompanied by several of their tribe. With them came also a white man, who announced himself as a messenger bearing missives for Mr. Hunt.
In fact he brought a letter from Mr. Manuel Lisa, partner and agent of the Missouri Fur Company. As has already been mentioned, this gentleman was going in search of Mr. Henry and his party, who had been dislodged from the forks of the Missouri by the Blackfeet Indians, and had shifted his post somewhere beyond the Rocky Mountains. Mr. Lisa had left St. Louis three weeks after Mr. Hunt, and having heard of the hostile intentions of the Sioux, had made the greatest exertions to overtake him, that they might pass through the dangerous part of the river together. He had twenty stout oarsmen in his service and they plied their oars so vigorously, that he had reached the Omaha village just four days after the departure of Mr. Hunt. From this place he despatched the messenger in question, trusting to his overtaking the barges as they toiled up against the stream, and were delayed by the windings of the river. The purport of his letter was to entreat Mr. Hunt to wait until he could come up with him, that they might unite their forces and be a protection to each other in their perilous course through the country of the Sioux. In fact, as it was afterwards ascertained, Lisa was apprehensive that Mr. Hunt would do him some ill office with the Sioux band, securing his own passage through their country by pretending that he, with whom they were accustomed to trade, was on his way to them with a plentiful supply of goods. He feared, too, that Crooks and M'Lellan would take this opportunity to retort upon him the perfidy which they accused him of having used, two years previously, among these very Sioux. In this respect, however, he did them signal injustice. There was no such thing as court design or treachery in their thought; but M'Lellan, when he heard that Lisa was on his way up the river, renewed his open threat of shooting him the moment he met him on Indian land.
The representations made by Crooks and M'Lellan of the treachery they had experienced, or fancied, on the part of Lisa, had great weight with Mr. Hunt, especially when he recollected the obstacles that had been thrown in his way by that gentleman at St. Louis. He doubted, therefore, the fair dealing of Lisa, and feared that, should they enter the Sioux country together, the latter might make use of his influence with that tribe, as he had in the case of Crooks and M'Lellan, and instigate them to oppose his progress up the river.
He sent back, therefore, an answer calculated to beguile Lisa, assuring him that he would wait for him at the Poncas village, which was but a little distance in advance; but, no sooner had the messenger departed, than he pushed forward with all diligence, barely stopping at the village to procure a supply of dried buffalo meat, and hastened to leave the other party as far behind as possible, thinking there was less to be apprehended from the open hostility of Indian foes than from the quiet strategy of an Indian trader.