直到有一天，有人往她的座椅上抹了好多强力胶，她坐下去，裤子就被椅子牢牢粘住了。
那天小玉哭了，她第一次哭得那么伤心，第一次不想上学了，第一次觉得，就算不上重点高中也不是什么大不了的事。
后来她父亲带着她找到教导主任，要求换班。
那是忠厚老实的父亲第一次开口求人，低头赔笑。
他总对自己说：“小玉啊，咱好好上学，别惹事。”
可是一直的忍耐，换不来安宁，只得到变本加厉的欺辱。
她看见父亲眼中的泪光，她很后悔，自己为什么要将这事告诉爸爸。
她也不明白，为什么不是自己的错，还要爸爸低三下四的赔笑。
教导主任叹了口气，翟玉是尖子生，这么下去一棵苗子就毁了。可是韩家也是惹不起的，换班是最好的结果。
就在主任批条盖章的时候，韩旭连报告都没喊，就推门闯进来。
“对不起，翟玉同学，我就是开个玩笑，我向你道歉！对不起！”他嬉皮笑脸，根本不是道歉的样子。
“胶水是我抹的；那青蛙是我放的；你的雨伞是我割坏的；还有，你自行车的气门芯是我拔的！我都承认了，主任您处罚我吧，我下次不敢了！”
“你！”翟玉气得满面通红。
她父亲也愣在那里，从没有想过，小玉竟然在学校受过这么多委屈，她却从来没有说过。
“主任，都是我的错，要转班也该我转吧！”他依旧没有正经的样子。
说罢，他嘿嘿乐着看看翟玉：“翟玉同学，你要是还不解气，干脆我转学好了！”
听到他说要转学，主任慌了。
这韩家每年光给学校的赞助，捐款有多少呢，他要转了学，校长一定会气死的。于是马上说：“翟玉同学，韩旭同学已经承认错误了，要不这次就算了，再有下次，学校一并处理，决不轻饶！”
翟玉的父亲刚想说什么，翟玉马上制止了他：“那好吧。”
她点点头，转身离开主任室。
“丫头，你没事吧？”
翟玉看看父亲，忍住眼泪笑道：“没事的，他都承认错误了。爸，你放心吧！”
看着父亲不安的离开，翟玉再也忍不住，放声大哭起来。
就算再有下次，再有下下次，她都会忍住。
因为，她不想看见父亲难过的样子。
自己一直是他的骄傲，是他生命唯一的意义。
之所以没有转班，并不是翟玉真的认为韩旭不会再欺负她。而是她知道，如果韩旭闹着转班或转学，那些已经视她为眼中钉的女生，是绝对不会放过她的。
多一事，不如少一事吧……
没想到自从这件事之后，韩旭果然消停了下来，自己再也没有受到过骚扰。
除了他还是不交作业，还是管自己叫“翟小龟”这个让她恨死的外号。
上自习的时候老师不在，大家打打闹闹，翟玉捂着耳朵背课文，韩旭和别人追跑着，撞到她的桌上，她的练习册哗啦一下掉了满地。
翟玉看都不看他，将练习册收拾好继续捂着耳朵背书。
“喂，翟小龟，难怪你姓翟呢，真是够宅的。”
他鼻子哼了一声，冷笑道。
翟玉就是不理他，继续看书。
韩旭又哈哈乐着，跟别人打在一起，引得班里的小女生一阵尖叫。
翟玉的日子就这样不咸不淡的过着，直到有一天，班里来了一个叫黎恒的转学生。
那是第一次，翟玉的数学成绩没有考到全年级第一。
她拿着卷子回头看看黎恒，他冲她笑笑，露出一口洁白的牙，鼻梁上眼镜后的眸子很亮很亮。
翟玉把头转过来，将卷子叠好，放进桌子里，然后更加努力的做题。
上数学课的时候，老师总是让翟玉上来解题，后来黎恒也被老师叫上来。
他俩一个在黑板的左侧，一个在黑板的右侧，用不同的方式解着一道代数题。
黎恒做的比翟玉快，小玉有些急，写错了得数，然后忙着找板擦。
她的手按在他拿着板擦的手背上，好像被火烫了一般将手拿开，脸也红了。
“给你。”他小声说，将板擦递给小玉。
后来那几个数，黎恒写得很慢很慢，翟玉知道他在等她……
之后的日子，突然变得好过了，每天都有一个人能跟她说话。
经历了那些被层层乌云覆盖的时光，现在她的每一天，就算瓢泼大雨，心都是晴朗的。
他们放学后常常一起回家，他们聊的话题都是：你最近在看哪些参考书？你觉得哪个教授的习题集最好用？
更多的时候，他们只是一起走，不说话，两个人的脸都是红的。
翟玉的心里种的那株牵牛花，爬呀爬呀，爬过了高高的围墙，爬过了伸手不见五指的黑夜，终于迎着阳光开起了一朵小小的喇叭花。
可是，她还没来得及歌唱，一只手就将它扼杀了。
连着几天黎恒都没有来上学，放学后翟玉去看他。
打开门，翟玉见到鼻青脸肿的他，他吞吞吐吐的说了些让小玉莫名其妙的话。
虽然小玉没有听懂他说什么，但是她看懂了他眼神里的恐惧。
后来，他又转学了……
而她，继续回到那种压抑到窒息的世界里，所有的一切都成了影子，对她不再有任何意义。
可是她知道，要想让这种日子结束，只能靠更加努力的学习。
还好，还有一年了，无论日子好与坏，都能结束了……
其实在黎恒转走后这半年，韩旭几乎没有和她说过什么话，除了偶尔叫她“翟小龟”和找她抄作业。
可是有一天，他突然站到她面前，敲敲她的桌子。
“喂！翟玉！”他叫着她的名字，听惯了他叫自己“翟小龟”，他郑重其事的叫名字，翟玉还有点不习惯，一时没有反应过来。
“我们校队明天和二中打决赛，你要来啊！”
他穿着一身球服，身上标着大大的10号，一脸严肃，盛气凌人。
说罢，也没等小玉回话，就走出班去。
这个人太狂了，一直以来他都习惯了主宰一切，命令一切，可是，翟玉不习惯。
决赛特别隆重，为此学校还停课半天。
拉拉队的喊声震耳欲聋，翟玉坐在班里，听的一清二楚。
她依然讨厌他，这种讨厌，从第一次见他就不曾改变过。
她也绝对不会去看一眼，哪怕他是校队的队长，哪怕此刻他是学校里最受关注的人物。
直到比赛结束，小玉一直都坐在课桌旁做着习题，高三了，没有多少时间可以浪费了。
“翟玉！”韩旭怒气冲冲闯进来，身后跟着一群队友。
那些人在拼命拽着他，他身上被汗水浸透的球服都没有换下来。
汗顺着年轻结实的肌肉流淌下来，汇成一条条溪流，他的头发都湿透了，一根根竖着。
记得班里的女生都说他像流川枫，可是他喜欢樱木花道。
“咣”地一声，一只篮球重重砸在翟玉的桌子上，她的书本，钢笔全都飞起来，散落的到处都是。
“你为什么没有去看比赛！”
他怒吼着，虽然他们赢了对方三十多分，虽然他还来了一条龙的飞扣，引得对方学校的拉拉队倒戈欢呼。