简体版推荐序
隐地
这是一本写青少年心理转折的书。青少年在成长期间容易出现行为差异，内心也容易暴露焦虑不安和反抗。作者舒霖是我的孩子，他迈过自己的成长期，且考进台湾大学心理系，得到名师吴英璋教授等的教诲，走出自己一片心理师的天空。转眼他已在我主持的尔雅出版社出了两本书─《心理师的眼睛》和《心理师的单行道》，获得不少掌声。对于我这个老爸来说，看到孩子小有成就，心里当然感到欣慰。
书名用《心理师的眼睛》，作者强调─生命直到被“看见”，改变才可能发生，无疑点出家长和老师必须随时关心成长期的青少年，不要只责怪孩子们的行为为何出了偏差，而更应了解“出了偏差”背后的原因；为人父母如能看见成长期中孩子的个别身心需求，一如心理师的眼睛，由“看见”而“看懂”，等到“领悟”乍现，其实所有青少年的“问题”已迎刃而解。
人人都应感谢自己有一双眼睛，从年轻到年老，一直让我们看见人间的善恶美丑。当有勇气看清丑恶时，怎能不称颂美善？透过心理师的“眼睛”，让我们以爱和同情，练习以平常心来面对孩子成长期的暂时脱序。