书城童书格林童话
2031000000082

第82章 蛇的三片叶子

很久以前,有个穷汉子。他穷得连个独生儿子都养活不起。因此,儿子对爸爸说:

“爸爸,您太穷了。我成了您的沉重负担,我感到害羞,倒不如让我到外边去闯闯,自己找碗饭吃。”

穷爸爸只能给儿子祈祷祝福,并且非常难过地和儿子分手了。

这时候,有个强国的国王正在同另一个国家作战。这个年轻人跟随国王上了战场。一次战斗,敌人的炮弹像雨点儿似的落下来,身边的战友全都倒下了,队长也战死了,有的活着的还要逃跑。这时候,年轻人到前边来大声喊道:

“不能让我们的祖国灭亡!”因此他带头冲锋,人们也都跟上来。他们冲入敌阵,打垮了敌人。国王听说多亏了这个年轻人才取得胜利的消息,把他提拔为将军,还给了他很多财宝。他成了了不起的大臣。

国王有一个女儿,非常美丽,也非常古怪。她选择丈夫的条件是:如果公主先死,丈夫必须和她一起埋葬,否则,就不能成为她的丈夫。公主说:

“他如果真心爱我的话,我死了,他为什么还活着?”她还说:“同样,如果丈夫先死了,她也跟着一起进坟墓。”

这个出奇的誓约,把过去的求婚人全都给吓跑了。可是。公主的美貌,让这个年轻人心醉。他再三再四地向国王求婚。国王说:

“你知道应该答应她些什么吗?”“如果我还活着,公主死了,我就会和她一起进入坟墓。”年轻人回答说:“我爱她爱得这么强烈、深沉,就不顾什么危险了。”

国王和公主同意了,为他们举行了非常隆重的婚礼。他们一起幸福、欢乐地过了一些日子。一天年轻的公主突然患了重病,医生们都认为不可救药,都撒手不管了。公主死后,年轻的附马爷一想起从前的誓约——即将活埋的事儿,不由得直打哆嗦。但是,他不能抵赖呀。

卫兵把城门看得严严实实的。这悲惨的命运是不能逃避了。在年轻的公主遗体装进王家墓穴的那一天,那年轻的附马爷也被一起带进墓穴。墓穴的门关上了,还上了锁。

在棺材旁边放着一张桌子,上面有四盏灯,四个面包,四瓶葡萄酒。他知道这些东西用完了,他也就该死了。他在无限痛苦和悲伤中,每天只吃一点面包,喝一口葡萄酒。死期还是越来越近了。他一动不动地凝视着,等待死亡。突然,墓穴的一角爬出一条蛇,直向公主尸体奔来。

他想,蛇是来咬公主尸体的,我要保护好她。他拔出宝剑说:

“只要我还活着,就不准你伤害公主的尸体!”他把这条蛇砍成了三段。过不大一会儿,又有一条蛇爬过来,看见这条蛇被砍成三段,死了,就立刻退回去了。不大一会儿,那蛇嘴叼着三片绿色叶子,又回来了。然后,那条蛇把死了的这条蛇按原样摆好,在每一伤口处放上一片绿色的叶子。不大一会儿,那断开的地方,又接到一起了。死了的蛇,动弹了,复活了,然后两条蛇一起逃跑了。

绿色的叶子还留在地上。他这不幸的男人,看到这一切,心里太高兴了,他想:这绿色的叶子能使死蛇复活的奇异效力,也一定会让死人复活。他上前把三片叶子拣起来,一片放在死者的嘴上,两片放在眼睛上。突然,公主的血在血管里流动起来。血流到苍白的脸上,面色发红了。公主有了呼吸,睁开了眼睛,说:

“哎呀,我这是在哪里呀?”他回答说:“你在我的身边!我亲爱的妻子!”

他讲给公主她复活的经过。他给公主吃一点儿面包、喝一点儿葡萄酒。她有了力气,站起来了。他们到墓穴口,敲打着大门,大声呼喊起来。卫兵听见后,急忙去报告国王。

国王亲自来了,打开门,看见他们又健壮、又精神,自然是十分惊喜。年轻的附马爷拿着三片蛇的绿叶子回来了,把它交给仆人说:

“好好保存着它,经常随身带着,要是遇到什么危难,它会有用处的!”

谁知,那年轻的公主自从复活以后,变了心,对丈夫的爱,一下子全都消失了。过了一些日子,年轻的附马爷想要过海到他年老的爸爸那里去。在上船时,公主完全忘记了丈夫对她的一片真情和救命之恩,竟对水手产生了不该产生的爱情。她竟然在丈夫睡觉的时候,喊来水手,自己揪着丈夫的头,让水手抱着丈夫的两只脚,把丈夫扔到大海里去了。

干完这些卑鄙的勾当,她对水手说:“来呀,咱们回家去。就说他半道上死了。我在爸爸面前好好夸夸你。你,就是我的丈夫。让我爸爸要你做他的王冠继承人!”

可是,年轻的附马爷的忠实仆人,把他们的那些卑鄙勾当全看见了。他偷偷地从大船上下来,坐上小船,向主人飘去的方向追去。那些坏人驾着大船先走了。

仆人终于追上死了的附马爷,并救上船来,把带在身边蛇的三片绿叶放在他眼睛上、嘴上。他竟奇迹般地复活了。

他们两个人使出了所有的力气,不管白天黑夜,拼命摇橹前进,小船像箭似的飞奔,竟比大船提早到了年老国王的面前。

国王看见只是他们两个人回来,惊讶地问发生了什么事情。当他一听说女儿干了那样的坏事以后,就说:“我不相信她那么坏,真实情况很快会弄清楚的!”

然后,吩咐他们到一个密室里藏起来。不久,大船到了。那无法无天的女人假装悲伤的面容,走到爸爸面前。国王问:

“你怎么一个人回来了?你的丈夫在哪儿呢?”“啊,爸爸!”她回答说,“真是难过死了。我回来了,丈夫在航海中病死了。要是没有这好心的水手帮助的话,我也就遭大殃、受大罪了。我丈夫死的时候他就在跟前,那些事儿让他说给你听吧!”

国王说:“我要让死人复活!”

国王打开了密室的门,把那附马爷和仆人叫出来。妻子一看见丈夫,就像触了雷电似的,马上跪下请求饶命。

国王说:

“不能饶命!驸马爷愿意和你一起死,救你复活。可是你呢,竟在他睡觉的时候害死他。你呀,应该得到同样的报应!”

因此,她和水手一起被装进一个凿了孔的船上。船被推到海里去,不大一会儿工夫,就沉进浪涛里去了。