书城童书格林童话
2031000000105

第105章 男仆人

“你要到哪儿去?”“我要到洼尔倍去!”

“我也要去洼尔倍,你也要去洼尔倍。那么,我们一同去吧!”

“你有丈夫吗?你的丈夫叫什么名字?”“我的丈夫叫卡姆,你的丈夫也叫卡姆;我要去洼尔倍,你也要去洼尔倍。那么,我们一同去吧!”“你有孩子吗?你的孩子叫什么?”“我的孩子叫古林德!”“我的孩子叫古林德,你的孩子也叫古林德;我的丈夫叫卡姆,你的丈夫也叫卡姆;我要去洼尔倍,你也要去洼尔倍。那么,我们一同去吧!”

“你也有摇篮吗?你把它叫什么?”“我的摇篮叫喜报太吉。”

“我的摇篮叫喜报太吉,你的摇篮也叫喜报太吉;我的孩子叫古林德,你的孩子也叫古林德;我的丈夫叫卡姆,你的丈夫也叫卡姆;我要去洼尔倍,你也要去洼尔倍。那么,我们一同去吧!”

“你有男仆人吗?他叫什么名字?”“我的男仆人叫马哈密·尔斯列喜德。”“我的男仆人叫马哈密·尔斯列喜德,你的男仆人也叫马哈密·尔斯列喜德;我的摇篮叫喜报太吉,你的也叫喜报太吉;我的孩子叫古林德,你的孩子也叫古林德;我的丈夫叫卡姆,你的丈夫也叫卡姆;我要去洼尔倍,你也要去洼尔倍。那么,我们一同去吧!”