书城童书青少年必知的100个文学知识
1997000000101

第101章 加西亚马尔克斯

第3章第67节加西亚?马尔克斯

加西亚·马尔克斯的生平

加西亚·马尔克斯(1928——),哥伦比亚作家,记者。马尔克斯于1928年3月6日诞生于哥

比亚的阿拉塔卡镇,这是加勒比海岸的一个小镇,后来在他的小说中逐渐变形,成了《百年

孤独》的背景。他是一个乡镇报务员家十六个孩子中的长子,八岁以前一直与外祖父母一

起生活,外祖父当过上校军官,性格善良、倔强,思想比较激进;外祖母博古通今,善讲神

话传说及鬼怪故事,这对作家日后的文学创作有着重要的影响。马尔克斯8岁后到巴兰基雅

和西帕吉拉念中学。13岁时,他迁居首都波哥大,就读于教会学校。18岁进国立波哥大大学

攻读法律,并加入自由党。1948年,哥伦比亚发生内战,中途辍学。不久,他进入报界,任

《观察家报》记者,同时从事文学创作。1954年起,任该报驻欧洲记者。1961年起,任古巴

拉丁社记者。1961年到1967年,加西亚?马尔克斯的妻子梅尔塞德斯、两个儿子罗德里戈和

贡泽洛主要居住在墨西哥,在那里他担任记者、公关代理人,从事电影脚本写作,并继续创

小说。1967年《百年孤独》出版后,立即被评论家誉为一部杰作,被译成多种文字,并为他

赢得各类奖金,并使马尔克斯可以全身心投入写作。1967~1975年间的大部时间里,加西

亚?马尔克斯一家都住在西班牙巴塞罗那,继续从事小说和新闻写作。1975年以后,马尔克

斯大部分时间住在墨西哥城,尽管他们一家在巴黎和波哥大也有寓所。近年来他涉足新闻行

业的许多方面,并发表了许多公开的政治宣言。他是一个地道的左派,并与古巴的菲德尔?

卡斯特罗有很好的私交;但他经常提醒采访者,他从来不是一名共产党员。他坚认,拉丁美

洲人应该有寻找解决自己问题的方式的自由。

1971年马尔克斯获美国哥伦比亚大学名誉文学博士称号,1972年获拉美文学最高奖——委内

瑞拉加列戈斯文学奖,1982年获诺贝尔文学奖和哥伦比亚语言科学院名誉院士称号。

作为一个天才的、赢得广泛赞誉的小说家,加西亚?马尔克斯将现实主义与幻想结合起来,

创造了一部风云变幻的哥伦比亚和整个南美大陆的神话般的历史。

马尔克斯的创作

马尔克斯在大学时期就开始文学创作,马尔克斯1947年开始发表短篇小说。1955年,他发

表了第一部长篇小说《枯枝败叶》,并作为《观察家报》的驻外记者旅行欧洲。他在《观察

家报》上先后发表过14篇短篇小说,摹仿海明威、福克纳、卡夫卡的手法进行写作,主要内

容是写个人对死亡的忧虑。他的第一个短篇小说《第三次无可奈何》(1947)写一个已死的

儿童的孤寂感。虽然他继续得到母亲的关怀,而且仍在继续生长,不久又第二次死亡,被人

活埋,无可奈何地忍受死后生活的孤寂。他幻想在第三次死亡时能获得再生。然而,老鼠已

经在贪婪地将他啃咬,他将化为乌有。这篇作品说明他在摹仿前辈的同时,在选材上和手法

上,已经表现出自己的某些特色。

1955年后,他发表了一系列中短篇小说,如《伊莎白尔在马孔多的观雨独白》(1955)、

《周末后的一天》(1962)、《枯枝败叶》(1955)等。这些作品以奇特的想象、新颖的构

思和深刻的寓意,表现了处于深重灾难之中的拉美人民的独特感受。神奇的土地,恶劣多变

的气候,接连不断的灾难,与处在落后、保守的社会环境中的人物的孤独感交织在一起,构

成一幅幅令人难忘的图景。这些作品已经表现出魔幻现实主义的某些特征。

进入60年代,马尔克斯的创作达到成熟时期,1961年他发表长篇小说《恶时辰》,获美国埃

索石油公司在波哥大举办的埃索文学奖。同年,他发表了自认为是“写得最好的小说”——

中篇小说《没有人,给他写信的上校》。作品的主人公是一个退伍的上校,他在内战中出生

入死,在选举中为自由党尽了力。战争结束时,政府答应给他退伍金。15年来,他一直在等

待这笔钱。他的儿子由于散发地下刊物而被打死,只留下一只斗鸡。他自己到老年已穷困潦

倒,孤独得无人过问。老妻病饿在床,家中所有的东西都已变卖,但是他还要强装笑颜,维

持自己的荣誉。

1962年,马尔克斯发表了短篇小说《格兰德大妈的葬礼》,描写马孔多一个权势显赫的女族

长活了92岁,终于病死的故事,其中穿插了不少离奇的故事。她的家族统治马孔多达两个世

纪之久。她自己从22岁开始当族长,谁也不知道她的祖产有多少,政府要员都必须尊重她的

意志。她死后,总统、教皇、政府各部长都来奔丧。她占有一切,连雨水也不能幸免,她的

胖鲋芯谷话ǖ叵伦试础⒘旌:凸抑魅ā⒆杂裳【俚取?967年,马尔克斯发表了他的代

表作——长篇小说《百年孤独》,达到了他的创作的辉煌时期,而且也奠定了他作为拉美魔

幻现实主义文学大师的地位。

1975年发表的《家长的没落》是马尔克斯用八年的时间写成的一部长篇小说。这是一部用魔

幻现实主义手法写成的反独裁统治的小说。主人公尼卡诺是拉丁美洲许多独裁者的艺术概括

,他的统治极其凶残暴虐。在一次

遇刺之后,他怀疑侍卫长是这次阴谋的后台,便将其活活烤熟,强令反对派吞吃。为了排斥

异己,他安排一出假死的丑剧,当人们为此欢庆之时,他突然复活,下令逮捕那些兴高采烈

的人,并处以极刑。他的妻儿被狗咬死,便下令在全国大开杀戒。他把国库挥霍殆尽,便出

卖国家主权和国家专利。尼卡诺的暴政引起了人民的不满。为了镇压人民的反抗,他派出大

批特务。这些人到处横行,残杀无辜。不久,军队哗变,尼卡诺下令全国戒严,封锁港口,

实行大屠杀。结果陈尸遍野,酿成一场可怕的瘟疫。外国占领军不敢居留,纷纷撤走。临走

时把房屋割碎装成箱,把草原卷起来,把大海切成块,都运了回去,这个国家成了茫茫荒原

。尼卡诺也耳聋眼瞎,倒在污地上孤独地死去。作品就这样运用象征、寓意和高度夸张的手

法,打破了时空的限制。一切都服从于揭露专制统治的创作目的,不受任何陈规的束缚。19

81年,发表了中篇小说《一件事先张扬的凶杀案》,描写青年人圣地亚哥?纳赛尔无辜被杀

的故事。小说以采访式的纪实手法,深刻分析了产生这种悲剧的原因,揭露哥伦比亚的落后

现实,批判封建观念和仇杀行为。

1985年发表的《霍乱时期的爱情》是一部以爱情为主题的力作。作品以一对男女在青年时期

未能成功而到老年才接续旧情的故事为主线,引出了各种各样的爱情故事,批判了拉美社会

的特有的封建等级制度和拜金主义。作家一改其拿手的魔幻现实主义手法,用接近传统现实

主义的方法,写出了这部不同凡响的作品。1989年,马尔克斯又出版了长篇小说《迷宫中的

将军》,写19世纪拉丁美洲解放者波利瓦尔的斗争事迹。作品写的是伟人及其光辉业绩,但

并不加以神化。

《百年孤独》

长篇小说《百年孤独》(1967)是加西亚?马尔克斯最重要的作品,同时也是拉丁美洲文学

史上一部难得的杰作。它的发表,被认为是拉丁美洲的“一场文学地震”。现在,人们公认

它是拉丁美洲魔幻现实主义文学的经典作品,是现代西班牙语文学的最好作品,是当代的《

堂吉诃德》。

全书近30万字,内容庞杂,人物众多,情节曲折离奇,再加上神话故事、宗教典故、民间传

说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去的新颖倒叙手法等等,令人眼花缭乱。但阅毕全

书,读者可以领悟,作家是要通过布恩地亚家族7代人充满神秘色彩的坎坷经历来反映哥伦

比亚乃至拉丁美洲的历史演变和社会现实,要求读者思考造成马贡多百年孤独的原因,从而

去寻找摆脱命运捉弄的正确途径。

小说以布恩地亚上校一家几代人充满神奇色彩的坎坷经历为线索,以加勒比海沿岸小镇马贡

多一百多年来兴亡的历史为背景,反映了16世纪后,哥伦比亚的社会结构、思想信仰、习俗

风尚等方面所发生的深刻变化。小说详尽地表现了哥伦比亚在挣脱殖民统治,获得独立以后

,由于大地主、大商人掌握了政权,国内政变迭起、内战频繁、社会生活动荡不定的真实情

景,淋漓尽致地揭露了统治者的残忍和政客们的虑伪丑恶行径。对于民众的不觉悟现象,也

给予了暴露和批评。从1830年至十九世纪末的70年间,哥伦比亚爆发过几十次内战,使数十

万人丧生。本书以很大的篇幅描述了这方面的史实,并且通过书中主人公带有传奇色彩的生

涯集中表现出来。

作家以生动的笔触,刻画了性格鲜明的众多人物,描绘了这个家族的孤独精神。家庭中夫妻

、父子、母女、兄弟姐妹之间,心不能相印,情不能沟通,人与人之间缺乏信任。尽管很多

人为打破孤独进行过种种艰苦的探索,但由于无法找到一种有效的办法把分散的力量统一起

来,最后均以失败告终。作者把这些孤独的情形与神话、传说、幻想交织在一起,试图让读

者思考造成孤独的根本原因,启发人们寻求打破这孤独状态,摆脱命运播弄的途径。作家希

望拉美民众团结起来,共同努力摆脱孤独。《百年孤独》中浸淫着的孤独感,其主要内涵是

对整个苦难的拉丁美洲被排斥现代文明世界的进程之外的愤懑和抗议,是作家在对拉丁美洲

近百年的历史、以及这块大陆上人民独特的生命力、生存状态、想象力进行独特的研究之后

形成的倔强的自信。小说有不少离奇怪诞的情节和人物,带有浓烈的神话色彩和象征意味

,加西亚?马尔克斯遵循“变现实为幻想而又不失其真”的魔幻现实主义创作原则,经过巧

妙的构思和想象,把触目惊心的现实和源于神话、传说的幻想结合起来,形成色彩斑斓、风

格独特的图画,使读者在“似是而非,似非而是”的形象中,获得一种似曾相识又觉陌生的

感受,从而激起寻根溯源去追索作家创作真谛的愿望。

“许多年之后,面对行刑队,奥雷良诺?布恩地亚上校将会回想起,他父亲带他去见识冰块

的那个遥远的下午。”短短的一句话,实际上容纳了未来、过去和现在三个时间层面,而作

家显然隐匿在“现在”的叙事角度。紧接着,作家笔锋一转,把读者引回到马贡多的初创时

期。这样的时间结构,在小说中一再重复出现,一环接一环,环环相扣,不断地给读者造成

新的悬念。