书城公版The Memoirs of Louis
18808600000118

第118章 SECTION VI(4)

"'I have had the pleasure of seeing them early this morning,' replied the Queen; 'but I told them, also, that indisposition prevented my going into public. They will be at our card-party in your apartment this evening, where I hope to see these gentlemen. The only parties,' continued Her Majesty, addressing herself to the Princesse Elizabeth and the Ambassadors, 'the only parties I shall visit in future will be those of the Princesse de Lamballe, my superintendent; as, in so doing, I shall have no occasion to go out of the palace, which, from what has happened, seems to me the only prudent course.'

"'Come, come, Madame,' exclaimed the Ambassadors; I do not give way to gloomy ideas. All will yet be well.'

"'I hope so,' answered Her Majesty; 'but till that hope is realized, the wounds I have suffered will make existence a burden to me!'

"The Duchesse de Luynes, like many others, had been a zealous partisan of the new order of things, and had expressed herself with great indiscretion in the presence of the Queen. But the Duchess was brought to her senses when she saw herself, and all the mad, democratical nobility, under the overpowering weight of Jacobinism, deprived of every privileged prerogative and levelled and stripped of hereditary distinction.

"She came to me one day, weeping, to beg I would make use of my good offices in her favour with the Queen, whom she was grieved that she had so grossly offended by an unguarded speech.

"'On my knees,' continued the Duchess, I am I ready to supplicate the pardon of Her Majesty. I cannot live without her forgiveness. One of my servants has opened my eyes, by telling me that the Revolution can make a Duchess a beggar, but cannot make a beggar a Duchess.'

"'Unfortunately,' said I, 'if some of these faithful servants had been listened to, they would still be such, and not now our masters; but I can assure you, Duchess, that the Queen has long since forgiven you. See!

Her Majesty comes to tell you so herself.'

"The Duchess fell upon her knees. The Queen, with her usual goodness of heart, clasped her in her arms, and, with tears in her eyes, said:

"'We have all of us need of forgiveness. Our errors and misfortunes are general. Think no more of the past; but let us unite in not sinning for the future:

"'Heaven knows how many sins I have to atone for,' replied the Duchess, 'from the follies of youth; but now, at an age of discretion and in adversity, oh, how bitterly do I reproach myself for my past levities!

But,' continued she, 'has Your Majesty really forgiven me?'

"'As I hope to be forgiven!' exclaimed Marie Antoinette. 'No penitent in the sight of God is more acceptable than the one who makes a voluntary sacrifice by confessing error. Forget and forgive is the language of our Blessed Redeemer. I have adopted it in regard to my enemies, and surely my friends have a right to claim it. Come, Duchess, I will conduct you to the King and Elizabeth, who will rejoice in the recovery of one of our lost sheep; for we sorely feel the diminution of the flock that once surrounded us!'

"At this token of kindness, the Duchess was so much overcome that she fell at the Queen's feet motionless, and it was some time before she recovered.