陶家，休休坐在窗前，目光始终落在院子里的栀子树上。
曹桂枝心神不定地来回走动，近到女儿身前，耐着性子劝说道：“你都十五岁了，该懂事了，这个穷地方哪点吸引了你？你是没见过世面，才觉得孟俣县好，等去了江陵，你会发现那里比孟俣县好上岂止是百倍千倍？”
休休心生厌恶，顶撞道：“既然这样，娘怎么一直窝在这里？去江陵岂不更好？”
曹桂枝怒目圆睁，一个巴掌又扇了过去，“死丫头，叫你顶嘴！嫁鸡随鸡嫁狗随狗，摊上死呆子，我只好在这里活受罪！死呆子在你脑袋瓜里灌了些什么，教你这般不听话，你说！”
休休含泪不吱声。她知道，从自己懂事起，父母之间是极少搭理的。母亲待人冷漠，她也从不亲近，她只在乎父亲，只听父亲的话。如今父亲不在家，她只有挨打挨骂的份儿，与其这样与母亲纠缠，不如避开她。
她不吭一声地出了房门，下楼，出院门。曹桂枝尖锐的声音还在后面嘶嘶回荡。
“不用搬救兵！倪秀娥她帮不了你！谁都得听相爷的，你听到了没有？”
弄堂深处，休休在褚家木栅门口站定，随手捏住半挂在门楣上的涂铜铃铛，左右摇晃叮叮啷啷响。
门立刻被打开，里面的人似乎已等待了好久，一只手抓住她的胳膊往里拽，一直拉到院落屋檐下。
十八岁的天际长得高大俊朗，脸上掩饰不住的灿烂笑意。他剥了个栗子，很自然地想送进休休的嘴里，“这几天怎么没来找我？我教你的诗书可是背会了？”
“倪妈妈呢？”休休有心事，只是用手接住，不断地朝里屋张望。
“娘等会儿要出门，我三姐快生孩子了。”天际回道。
休休心里不免惆怅。十年来，储家也发生了很多事。先是天际父亲暴病身亡，留下一屋子孤儿寡母无依无靠。好在倪秀娥在江陵当奶娘的时候，相府赏了不少恩赐，才体体面面将天际父亲落了葬。父亲一死，储家四个子女丰穰成熟了许多。休休还在懵懂时期，倪秀娥又体体面面先后嫁了三个女儿，加上天际越发刻苦，对她又孝顺敬重，也算是苦尽甘来。
倪秀娥从里屋出来，白了儿子一眼，训斥道：“又聊闲话了，回房里好好用功去！”
最近母亲管束愈发紧了，天际不免唉声叹气说：“娘，休休来了，就聊一会儿。您放心，不耽误考试，更不耽误明年开春去江陵。”
“明年事情多着呢。娘是说，你要长点记性，前途要紧，早点投靠穆氏才是正理。”
休休听天际说起过，但凡乡试中举的考生，去了江陵以后，经过老师引荐，投靠在有权势的官宦下，算是给前途铺路。于是也笑着催促他，“回房去吧，我跟倪妈妈说几句话，马上就走。”
天际不舍，赖着还是不想离开，“你们说你们的，我不插嘴。娘，干嘛一定要我投靠穆氏？”
倪秀娥板起脸，大为生气道：“跟你说了多少遍了，怎么还没开窍啊？当今皇后姓穆，穆家势力强大，皇后的父亲定国公曾经辅佐皇上战绩赫赫，说起来，这大定江山还是定国公打下来的。何况大皇子是皇后亲生，储君位置指日可待。娘虽是乡野妇人，可也是见过世面的，看见过宫眷繁花、琼楼殿宇。这点比任何人算得精明，娘瞅准了穆氏权倾朝野，正打点银子给你精心准备。听娘的，绝对不会有错。”
一番话说得天际频频点头，他乖乖地应了一声，朝休休眨了眨眼睛，回自己的房里去了。倪秀娥这才满意地转过头，凝视休休的脸，沉声问：“怎么，这泼妇又打你了？”