秦王骑虎游八极，剑光照空天自碧①。羲和敲日玻璃声，劫灰飞尽古今平②。龙头泻酒邀酒星，金槽琵琶夜枨枨③。洞庭雨脚来吹笙，酒酣喝月使倒行④。银云栉栉瑶殿明，宫门掌事报六更⑤。花楼玉凤声娇狞，海绡红文香浅清，黄鹅跌舞千年觥⑥。仙人烛树蜡烟轻，清琴醉眼泪泓泓⑦。
①秦王：旧说有二。一说指唐德宗李适(kuò括)。李适未为太子时，曾被封为雍王；雍州即秦地，所以称做秦王．但李适一生，却说不上“骑虎游八极”。一说指秦始皇，但篇中又未涉及秦事。按，秦王可能是指唐太宗李世民，他曾封秦王。唐初有舞乐《秦王破阵乐》，可见唐代歌颂李世民的文艺作品，是有称他为秦王的。这两句赞美秦王威镇八方，他的剑发出光芒，照耀天空，显出一片碧色。
②羲和：古代传说为给太阳驾车的神。敲日：是说他赶着太阳走，所以鞭打它。玻璃声：形容羲和敲日，好象发出敲打玻璃的声音。劫灰：指劫火的余灰。佛经说，经过一次大水、大火、大风，毀灭一切后，人类重新生长起来，叫做“一劫”。这里似也包括其他灾难，所以接着说天下已太平。古今平：古今太平之时。一作“今太平”。这两句意思说，岁月推移，一切灾难都已过去，秦王平定了大乱，天下已经太平。
③龙头：铜铸的龙头酒器。酒星：《晋书·天文志》说天上有酒旗星，主管晏饮。金槽：镶金的琵琶弦码。枨枨(chéng成)：琵琶声。
④酒酣：酒兴正浓。喝：这里指大声命令。这四句意思说，在清静的夜晚，斟酒开宴，琵琶在弹奏，吹笙的声音象落在洞庭湖上的雨声。这时，意气正豪，喝月倒行，使良夜长在。
⑤银云：云被月光映照，灿烂如银。栉栉(zhì至)：等于说“栉比”，形容象梳子齿那样紧密排列。瑶殿：对石头筑成的宫殿的称美之词。瑶,美玉。宫门掌事：守宫门的官员。六更：各本作“一更”。清吕种玉《言鲭(qīng轻)》引作“六更”，用来证明唐代一夜分为六更。六更，天将拂晓。这两句意思说，月光照得白云如银，层层宫殿鲜明。秦王正在欢乐饮宴，守宫门的官员却来报告天将拂晓。
⑥玉凤:指歌女。声娇狞：歌声婉转。“狞”应为“儜”，微弱之意。海绡(xiāo霄)：鲛(jiāo郊)绡，一名龙纱，传说为海中鲛人所织。黄鹅跌舞:可能是舞名，或者是形容舞蹈姿态。“鹅”，《文苑英华》卷三三六作“俄”，一些注本据此认为是“娥”的误字，指穿黄色衣衫的舞女。千年觥(gōng功)：举杯祝寿的意思。觥，古代的一种酒器。这三句意思说，花楼上歌女们唱着悦耳的歌声，舞女们穿着鲜艳的红色花纹的龙纱衣，播散出清淡的芳香，跳着优美的舞蹈，举杯祝秦王长寿。
⑦仙人烛树：刻有仙人的蜡烛台，其分枝似树。清琴：即青琴，传说中的神女，这里指宫女。这两句说，烛台上的蜡烛飘着轻烟，宫女醉意朦胧，眼泪汪汪。
这首诗颂扬“秦王”的英武，歌颂他平定了天下，还写他通宵达旦饮酒作乐的场面，寄托作者对统一祖国的英雄人物的神往和怀念。诗写得有气势，而且色彩鲜明，音节响亮，读了真有“羲和敲日玻璃声”之感。“酒酣喝月使倒行”一句，尤其有很大的气魄。
酒罢张大彻索赠诗时张初效潞幕，长鬣张郎三十八②，天遣裁诗花作骨③。往还谁是龙头人，公主遣秉鱼须笏④。太行青草上白衫⑤，匣中章奏密如蚕⑥。金门石阁知卿有，豸角鸡香早晚含⑦。陇西长吉摧颓客⑧，酒阑感觉中区窄⑨。葛衣断碎赵城秋，吟诗一夜东方白⑩。
①效：就职。幕：幕府。古代军队出征，宿营用帐幕，后来将军府就叫作幕府。
②鬣(liè列)：指胡须。三十八:张彻当时三十八岁。
③裁诗:写诗。花作骨:写得漂亮的意思。这是称赞张彻有诗才。
④龙头人：为首的人。三国时华歆、邴原、管宁三人同学，感情很好，当时人们把他们比做一条龙，说华歆是龙头，其余二人是龙腹和龙尾。秉:持。笏(hù互):古代朝见皇帝时所用的手板。据《礼记》，周代大夫用鱼须笏(以鲛鱼须装饰的笏)。这两句说，和张彻往来的人，没有比他强的，公主就推荐他，叫他当了官。
⑤太行青草上白衫，唐代没有作官的人穿白衣，八品九品官穿青衣;潞州在太行山区，故说“太行青草上白衫”。这句是说张彻到潞州去，是初次作官。
⑥章奏:写给皇帝的文书。密如蚕:是说起草的章奏很多。
⑦金门:汉武帝时皇宫有金马门，东方朔等著名文人曾在这里待诏。石阁:西汉皇宫有石渠阁，是皇帝藏书之所。卿:对人的亲热称呼。豸(zhì帜):兽名。传说它专喜用角顶不正直的人。汉代御史的帽子作豸角形。鸡香：鸡舌香，又叫丁香，芳香植物。汉代尚书郎(皇帝身边掌管文书一类的官员)在皇帝面前奏事时，口里要含鸡舌香。这两句说，金马门和石渠阁，你准能去;御史、尚书郎，你迟早要做。这是说他还将做更大的官。
⑧陇西:郡名，在今甘肃东南部一带。李贺的祖先是陇西人。摧颓：光阴抛废，这里是不遇于时的意思。
⑨酒阑：饮酒接近结束时。阑，晚、尽。中区窄：犹如说天地窄。
⑩葛：植物名，纤维可织布。断碎：破烂的意思。赵城：地名，在今山西霍县南，李贺和张彻就在这里饮酒。这两句说，一个秋天的夜晚，作者在赵城，衣服破烂不堪，为了写诗赠张彻，一直吟咏到天亮。
这首诗大约作于唐宪宗李纯元和九年(814)。张彻，排行第一，故称张大，他是韩愈的门人和侄女婿。这时张彻初次作官，任潞州(治所在今山西长治)节度使的属官。酒后应张彻的要求，作者写了这首诗相赠。诗中赞扬了张彻的诗文写作才能，也反映了作者自己的穷愁潦倒，以及他的苦吟生活。