边霜昨夜堕关榆①,吹角当城汉月孤②。无数塞鸿飞不度③,秋风卷入小单于④。
①堕:降落。关榆:古代北方城塞常种榆树。关榆就是指关旁的榆树,所以他的《回军行》也说“关城榆叶早疏黄,日暮沙云古战场”。
②汉月:唐代边塞诗中常用“秦时明月”,“汉月”之类的词汇,这是由于看到月亮而引起的联想。
③这句是夸张地描写我国长城以北边塞地区的辽阔,大雁飞不到尽头。
④小单于:乐曲名。这句是说晓角在秋风中吹《小单于》曲。
角,是古代军中的一种乐器。作者在一个秋天的早上,听到城头吹角,写了这首诗。诗中的景物给人以形象鲜明的印象,是可以入画的。