房门关得很紧，但仍能听到房间内吵杂的音乐声和一阵阵喝彩的口哨。一群年轻人陶醉在孤独的狂欢里，根本听不到门外的敲门声。
辰杉在敲了数下门却无人回应之后，选择推门而入，却看到灯光摇曳的房间中间，叶希搂着一个女生的腰，正动作亲昵地相互凝视。
四周的人群敦促两人亲吻，不停拿啤酒瓶砸着桌面，众望所归下的叶希似乎正要行动，却看到一个湿漉漉的人站在门口。他几乎方寸大乱，松开面前的女生，一脸窘迫。
房间里的气氛忽然降温，叶希面前的女生转头回望，其实不看正面，辰杉也能猜出她是谁——艾米丽，无精彩不在的艾米丽。
辰杉将一盘蛋奶酒放在房间内的桌子上，面无表情地往外走，叶希冲房间里的每一个人摆手，说：“派对结束了！”大家因泄气而喝倒彩，勾三搭四地往外去，叶希却将辰杉抓进房间里，很懊悔地说：“你看到的不是你想象的那样。”
辰杉没力气听他说绕口令，“你还是赶紧让我回去换身衣服会比较好。”
“别，如果我现在不说清楚，不知道这个结是否会越缠越紧。”叶希抓住她的两肩，“今天晚上没有课，所以大家才想着一起聚一聚，我和艾米丽仅仅跳了一支舞，刚要结束你就推门进来了。”
“我孤陋寡闻，居然不知道现在和人跳舞还流行接吻，你现在一定很懊恼我回来太早，没让你把环节进行到底吧？”辰杉讥笑着叹口气，“我想不到连你也要这样骗我。”
辰杉用力地去推叶希，无奈力量悬殊怎么也摆脱不了，叶希索性将她拉进怀里，紧张地说：“你相信我，我的心里只有你一个人。我承认我玩得有些过火，可这并不代表我背叛了你，或是我已经不爱你了。”
辰杉将头磕在他肩头，有气无力地说：“我不在乎，叶希，只要你让我回去好不好？”
叶希感到背脊被某种东西牵引，尽管心里头有一千个不愿意，但身体就是不受控制地松开了怀里的人，看着她一副事不关己的冷淡面孔，缓步走向门外。
他深呼吸了一口，突然喊道：“辰杉，为什么我从来都感觉不到你在我的身边。”
辰杉只是步子一顿，继而又走了出去。
淋过一场冬雨，辰杉感到自己的身体变差许多，连带着思维的反应速度也在变慢。夜班也不像曾经那般轻松，她时常感到一股劳累散布四肢百骸，走起路来，膝盖像是灌满了铅。
她开始咳嗽，尤其是夜间，但她并没有舍得去买些药来吃，那一百英镑还存放在别人口袋里，非常时期，一分钱恨不得掰两半用。她想尽了一切方法余钱，最后只能抱着自己的几件冬大衣去卖，那是她不当有钱人家小姐后硕果仅存的几件好衣服，当年买的时候一件件价格不菲，如今看人脸色，给几块大洋就要点头哈腰。
辰杉终于还清了差实验室的那些钱，并且把叶希垫付的房租从他房门底下塞了进去。她猜他们俩之间正经历着一场冷战，不过因为两人回家的时间多有交叉，她一直没来得及向他证实过这件事。
还有方佳敏和苏羽那头，天知道他们又发生着什么，自从目睹了苏羽的秘密之后，辰杉便重拾起高中时期对这个女人种种的厌恶，而方佳敏，可怜的方佳敏，她不想再一次目睹他被背叛。
丹尼斯说她近来情绪不对，总是见不到什么笑容，辰杉说如果你面临我的处境，你也必然笑不出来。摆在眼前最突出的问题便是，天气越来越冷了，她却连一件真正能御寒的衣服都没有。
辰杉说：“我小时候看过一个叫《三毛流浪记》的电视剧，里头的小三毛是个一无所有的穷光蛋，夏天的时候他用墨水给自己画件T恤，到了冬天，冷得只能往报纸堆里钻。我没想过有一天也会变成他，丹尼斯，你能给我找些报纸来吗？”
丹尼斯说：“这倒没问题，自从我拍了广告之后，凡是刊登的杂志都滞销了，明天我给你带一卡车来。”
两个人都笑起来。
那晚回家，辰杉被冻得够呛，一时间，心里头无比怀念起故乡的烤山芋和热乎乎的关东煮。大冬天，最适合吃那种能把舌头烫熟的东西。她记得很小的时候，每次奶奶领她去公共浴室洗澡，出来的时候，总要从手帕里拣出几个钢镚儿，为她买这些小零嘴。
那时候，她也只是穷丫头，但却觉得很快乐。一种幼稚的快乐，只要现在一秒，不顾明天的快乐——就像她曾经努力去爱那个人的时候。
而如今，变成梦幻泡影，一切消失在岁月长河里。
辰杉加快速度，一鼓作气跑回房间，边往手心里呵气，边跺脚取暖。
突然，门被人推开，叶希一脸铁青地进来，把几张钞票放在桌子上，转身又快步走出去。
辰杉注意到那是她还给他的钱，便将人喊住了，又将钞票揣到他口袋里。
叶希几乎吼起来，“你就一定要和我算得这么清楚吗？我给我喜欢的人花钱我愿意，你为什么总是不开窍，非要把自己逼到这样苦兮兮的程度？”
辰杉问：“你为什么冲我吼？”他一脸被欺负惨了的样子，可她心里也觉得委屈，“我早就说过了，我——”
“你不想和我有金钱上的瓜葛是吗？你不用再一次提醒我。”叶希拿手攀着门缘，死死抓着涂着白漆的门框，指甲几乎要陷进木头里。他的怒意是燃烧蒸腾如千军万马而来的，可他一时间又忍受不住悲凉的心境，一切都像是个逻辑混乱的笑话，于是他真笑起来，“可你觉得咱们这样像男女朋友吗？顶多像是个同一屋檐下吃饭、聊天、解闷的伴吧，你排斥我对你一切的好，始终拿一种冷冰冰的态度面对我，到底是不是因为你想留条后路，在离开我的时候就可以自以为是地认为不欠我的人情，从而走得干干脆脆？”
辰杉亦被激怒了，她上前推搡着叶希，说：“你给我走，一个和其他女人牵扯不清、偷偷来往的人，没有资格来指责我！”
叶希却反钳住她的手，将她一把推进房间里，他弯下腰，说：“你看着我。”他要把身体嵌入她眼睛才甘心，“你要我把心掏出来给你看吗？我就是这么爱你，可你敢吗？我承认我是用下身思考和她好过几天，但那是在重遇你之前，之前的事情是个意外，我希望你能相信我。可你自己又是怎么对我的？我知道辰君回来过，也知道他找过你，你却什么都不告诉我，只在他又一次伤害你之后，投在我的怀抱里哭……辰杉，你能了解我的难受和痛苦吗，为什么在你的心里，我，叶希，永远都是你的第二选择？”
叶希夺门而出。辰杉在原地怔怔站了会儿，终于因为脚底的酸胀跌坐在床边。她不想去想他话中到底有几分真实，又一次逃避开对他情感的判断，但她尽管疲惫不堪，头脑却非常清醒，或许她对叶希的情，这一辈子也还不完。
叶希过了几天便打点行装匆匆回国，因为知道她无一例外便是拒绝，所以问也没问就踏上了回家的旅途。辰杉偷偷站在赫伯特太太私人厨房的窗前看他拎着箱子的背影，不知道怎么的，忽然就感受到他是那样的孤独。
圣诞将至，街上总洋溢着一种节日的气氛。辰杉为自己提前放了圣诞假期，却并不休息，跑去当地的shopping mall做了圣诞促销的精灵。她很喜欢孩子们聚在她身边问她要餐盘里酸奶酪的时光，他们纯净漂亮，声音甜糯，有一头软绵绵的头发。
然而不幸的是，她终究没能挡住感冒病毒的又一轮侵袭，刚刚好了一些的咳嗽又一次加剧了。她不得不卧床休息，因为每每站起来就觉得像是走在软绵绵的云朵里。
她靠一瓶热开水和半包切片吐司度过了难熬的前两天。
天晴的时候，窗外的天空干净清爽，有羽毛似的轻薄的云，飞在蓝色丝绒的天际。而下雨的时候，杂乱的鼓点开始演奏，雨水一股股结成串地流淌，冲刷过脑海里纷乱的思绪，迷乱她的视线。
辰杉在很长时间里分不清现实和梦境，有许多的梦一场接着一场，她努力地睁开眼，却不确定是否在另一场梦里——一个她远走他乡、吃尽苦头的梦，这是另一个没有辰君，也没有朋友的世界，她一个人住在落满灰尘的单人宿舍里，夜晚，总听到风嚎哭的声音。她成了一无所有的穷光蛋，被所有人抛弃在一个谎言织成的纸箱子里，雨落下来的时候，她在垮塌的一角看到还未曾老去的自己，已经被人遗忘。
好想快一点醒过来，醒过来，在一片云蒸霞蔚的高山上，高耸入云的松树环绕清幽的道观，他正推一辆自行车过来，对她说：“我们逃走吧。”
收音机里有《God rest ye merry gentlemen》的旋律响起，古老的圣诞歌，用手风琴和苏格兰风笛演奏，总有一种悲怆苍凉萦绕开来。她剧烈地咳嗽，无力地躺在床上，感到自己快在这个噩梦里死去。
但有人搂住了她的脖子，将她从一滩泥泞里扶起。她得以靠在一个温暖的地方，最近处是一张男人的脸，黑色的眼睛，笔挺的鼻子，
有好闻的淡淡烟草味。她意识不清醒地说：“辰君，我们逃去哪里？”男人微微一怔，将下巴抵在她的额头上，目光有一瞬停滞，他说：“你想去哪儿？”她却没再说话。辰君低头看了一眼怀里的人，她缓慢的呼吸让人相信她已经沉睡过去，两只眼睛却动得飞快。他不知道她在做些什么梦，梦里有没有他，他是不是用一股年少轻狂的语气告诉她，“我们逃走吧。”
辰杉醒来的时候，身处爱丁堡最好的一家医院里，棕色头发的护士正帮忙量体温，冲她笑的时候露出嘴边的梨涡。
她想不起来自己是何时来的这里，更不知道是谁这么好心送她就医，或许是她出奇惊人的求生欲带她走来这里，或许是上来收租的赫伯特太太发现她已病入膏肓，或许是……她忽然看到辰君开门进来，冰冷的灯光洒在他英俊的脸上，有一种遥远的不真实感。
辰君坐去她的床头，伸手摸了摸她的额头，烧已经退了下来，他满意地冲这个满脸惊讶的姑娘扯扯嘴角，又将她不安分的两只手放进被子里。
他们无声的互动，偶尔用眼神对视，尽管如此，房间内依旧维持着一股奇异的沉默。直到辰君坐去一边看书，辰杉将头缓慢地调转过去，目不斜视地盯着他。他渐渐也觉得奇怪，四下里寻找让他不安的源头，她立刻闭起眼睛装睡。
辰杉想，多巧，是他救了自己，幸好是他救了自己。她恢复神志的第二天，辰君终于决定和她说话，他扬一扬手里的书，说：“给你念一念解闷吧。”辰杉没有异议，“不会又是王尔德那个两面派的故事吧，叫什么来着？”她拿食指抵着下巴，“哦，《不可儿戏》。”辰君说：“过这么多年你都记得，”他将书的封面给她看，“换了一本，是《夜莺与玫瑰》。”
夜莺为了书呆子爱慕的女孩不惜牺牲自己的性命去换回一支玫瑰，而感叹玫瑰艳丽外表的女孩却忘记自己的誓言，将书呆子抛之脑后一理不理。
辰杉说：“那是一只傻夜莺，居然蠢到牺牲自己的生命去成全一段爱情，可它怎么也没想到，其他两个人根本不领它的情。”
辰君挑了挑眉，说：“你居然是这么想的，我以为你会赞扬夜莺的无私奉献和爱情的反复无常。”
辰杉略一沉吟，“对，你说的话也有道理，不过虚伪得很。”
辰君有些讪讪的，坐到她的身边，拿手去触她的额头，“你这里究竟装了些什么？”
辰杉捂着脑袋笑起来，“我这是历经生活磨砺养成的实事求是的精神，不像你这种高高在上不知人间疾苦的人，总是被空中楼阁海市蜃楼迷住眼睛。”
他正视着她，淡淡而笑，“你总是有这样那样的怪逻辑。”
辰杉的身体却有些麻木了，他坐得这样近，脸面对着他，恍惚里，觉得这是一个亲吻的前奏。好像她不用移动太远的距离，就能去吻上他柔软的嘴唇。她看不到自己的眼神迷离，但察觉到自己的心跳如擂，触电般酥软的感觉自手心脚底复苏，她好像还是以前的那个她，大胆说辰君我很喜欢你的那个她。
可是她看到了他额头那道老旧的伤疤。过了这么久，痕迹几乎快要消失，仅是微微有一些隆起，比肤色稍稍深了一些。好像是他们之间的那道界限，即使再被遗忘，却还是永远地存在着。
她薄弱无比的意志力按下暂停键，往后坐了一坐，偏过头，假意是将视线转移至地面。
“你的鞋子可真脏，让人进来打扫一下吧。
辰君立刻坐直了身子，清咳了几声，“是啊，怎么这么脏。”他拍拍裤子站起身来。
然而从善如流地走出去，他将门带上的右手却微微颤抖起来。他立刻拿背抵着墙壁，仰起头看雪白的天花板，深呼吸了几口气。
[冲破禁锢的牢笼]
吴梦雨小姐是辰君的助理，这是一个绝对的乐天派，永远信奉天塌下来总有辰君挡着。头一次来看辰杉的时候，捧着一大束的百合花，几乎把瘦小的她整个挡住。
她将脑袋一歪，从花后头探出脑袋，“祝辰小姐你早日康复，福如东海，寿比南山。”
辰君去接她手里的花，和她开玩笑道：“我怎么觉得你是拜寿来了，没有带礼金的话我可一律不予接待。”
吴梦雨两手掩着脸，咯咯笑起来，“那就从我这个月的工资里面扣吧，辰大少爷，要拿多少您且看着办，反正我要是饿死了，您就等着没日没夜接受我的鬼哭狼嚎吧！”她拿手撑开眼睛，吐着舌头做鬼脸。
辰君在她额头上轻轻拍一下，笑容满面，“我没问题的，只要是个女的，我都很乐于见到。”
吴梦雨立刻两手叉腰，瞪大眼睛笑道：“这也太扯了吧，为什么我活着的时候你不说，非要等我死了才叨叨叨叨啰唆个不停。我不服！”
两个人你一言我一语，把气氛弄得尤为活跃。病床上的辰杉倒沉着一张脸，心想哪有敢说上司啰唆的助手，又哪有和助手乱开玩笑的上司。他们说得热火朝天，把她晾在一边，今天算是懂了什么叫旁若无人。
等辰君终于想起房间里还有这么一个叫辰杉的人，过来询问她想要吃什么早餐的时候，人家已经成了刺猬，竖起一身的防备，冷言冷语道：“不想吃。”
吴梦雨跳出来，很自然地将手拍在辰君的肩上，说：“来的时候在对街看到一家甜点店，女孩子都喜欢吃甜点，我们去买点回来给辰小姐吧？”
辰君偏头看她，一语道破天机，“是你想吃对不对？”
吴梦雨连忙摇头，蹙着眉头做出一副委屈的模样，眼中却是别样的娇嗔，“才不是，辰小姐也喜欢吃的，对不对？”她冲辰杉挤挤眼睛。
辰杉真是有些哭笑不得，只想要这两个人赶紧消失，便很用力地点了点头，视线却还胶着在她搁在他肩上的手。两个人一齐出去，房间里重归寂静，辰杉才将一颗七上八下的心略微放下。
自己也知道自己拉长脸的时候不好看，其实如果辰君觉得很快乐很舒服，她也应该为他感到高兴的。于是她拿起自己的一面小镜子，对着里头那张脸说：“笑。”
病房门却被打开了，她连忙把镜子藏起来，将被子拉过脖子，两眼一闭装睡着了。没过多久，有人用温热的手推推她的脸，“乖，先起来喝口水。”辰杉将眼睛睁开一只，看到折返回来的辰君正坐在她床头，她奇怪，“你怎么回来了？”
他说：“想到你还没喝水，害怕你会渴了。”不等辰杉自己爬起来，他已经去揽她的肩膀，扶她坐起来。她伸手要拿杯子，也被他挡开了，将水递到她唇边。
辰杉咕嘟咕嘟喝了几口，就把杯子推开，仰头靠在他手臂上，看着他的眼睛说：“你是要出去很久，所以想先把我灌饱吗？”他愣了愣，笑起来，“放心吧，我很快就回来。”他难得温柔地去看她，尽管只是微微扬起嘴角，却总有一种要把整个春天送给她的暖度。