[原文]造化唤作小儿,切莫受渠戏弄;天地原为大块,须要任我炉锤。
[译文]命运像小孩子一样,千万不要遭受他的戏耍捉弄;天地是大块弹丸,可以任凭我们精心铸造锤炼。
有位太太的先生是知名的企业家,对她百依百顺,以世俗人的眼光看起来,她是很幸福,物质生活是上上等的,可以说是被上天眷顾的幸福人。但她仍觉得很苦,看到一个朋友时,哭得很伤心。
朋友问她:“你有什么不满意呢?”
她说:“你不知道啊!他对我感情付出得太少,使我痛苦、不满。”
朋友劝她说:“到底你要追求多少感情才满意呢?不要太强求,感情如同一个球。愈硬碰,它跳得愈高愈远。”
她问:“那要如何解决呢?”
朋友回答道:“放宽尺度,你爱的范围太狭窄了,犹如把感情当成一条绳子,缚得他对你产生敬而远之的心理,才使你那么痛苦。你应该以柔和的感情来宽容他的一切,不要以占有欲、威力来加在感情上面,否则先生表面又顺又爱,但内心却又烦又畏,也就难怪他会对你有欺骗的行为。你若能把爱扩大到去爱他所爱的人,他一定会感谢你,同时也更珍惜这份感情中的恩情,因为你所给予他的爱是那么的自在。”
人的感情就像是熔炉,只要你多给他宽大的爱,满足他的感情,再冷再硬的心也会被融化。这位为情所苦的太太,后来果真做到去爱他所爱的那些人,夫妻的感情如此,父母子女的感情也是如此。
“问世间情为何物,直教人生死相许”,婚姻是一种“缘”,若能因缘聚而相知相惜,实在是幸福。在通过共同生活交融中,彼此能互相欣赏对方的优点,包容对方的缺点,方能圆融一生。在人生旅途上,彼此互相扶持,互相勉励,放宽彼此爱的尺度,勿强求于人,勿强求于己,就可以在知足中找到感情的快乐。