原著回目：柳叶渚边嗔莺叱燕绛云轩里召将飞符品赏要点：女人吵架，包含着时代的冲突。好看煞！这一回隽永的回目却包含了惨痛的内容。柳叶渚，是大观园的一个风景区，多柳。嗔莺，批评莺儿，莺儿是宝钗的丫头。叱燕，训斥春燕，春燕是宝玉的丫头。第五十六回写到大观园的树木花草是承包给了私人的。这回中，先写宝钗的丫头莺儿，心灵手巧，用柳条子编出了各式各样美丽的花篮，受到林黛玉的称赞。殊不知莺儿这样做损害了承包人的利益。因此，承包人——春燕的姑妈看到这种情况心疼，就批评了春燕和莺儿，还用拄杖打了春燕。偏巧春燕的娘又来帮助姑妈责骂女儿。春燕便到怡红院告状。这一下，闹大了。麝月飞符召将，去请平儿来。平儿没空来，却传来了命令：把春燕娘撵了出去，在角门子上打四十板子。春燕娘一听吓倒了，急忙认错求饶。晴雯坚持要执行平儿命令，幸有宝玉宽容，饶了春燕娘。平儿在这里是王熙凤的代理人。她这样做是为了“杀一儆百”。她说：“但只听见各屋里大小人等都作起反来了，一处不了又一处，叫我不知管那一处是。”看平儿的行动，听平儿的口气，俨然是个二主子；平时的温柔，在这里荡然无存矣！读至此，我为春燕娘一哭！为平儿、晴雯、麝月这班可爱又可恶的“副册”小姐一叹！看女人吵架本来就是一道喜剧性的风景线。看这班可怜的奴隶女人吵架却是一幕喜剧中的悲剧。春燕娘起初气势汹汹，不可一世；后来听说平儿下令撵走她，打她板子，一下子嫣了下来，好可怜！人啊，你在权势面前是多么渺小！这场吵闹包含着探春改革中的两重矛盾：其一，经济利益和娱乐性质的矛盾：作为一个大贵族之家，大观园中的树木花草主要是供人玩赏的，如今却要它成为产品变出钱来。（塞：可怜！这意味着贵族贾府的衰退；这也意味着这真的是女人的“改革”！）这两者之间便有了差别，有了矛盾。其二，凤姐和探春由“改革”所形成的矛盾：春燕娘帮助姑妈责骂女儿，显然是为了维护大观园的树木花草承包人的利益。平儿如果支持探春的改革，必定要考虑到这种情况，那是断然不会这样处理的。而平儿的身份，是作为王熙凤的代理人的，她的这种态度和对春燕娘的这种严厉的处理，显然是代表了凤姐的意志。这重矛盾的存在是必然的。表面上看起来，王熙凤对探春改革是持支持态度的，其实不然。探春改革中种种措施，是针对贾府原先管理中的种种弊端的。这些弊端，就是王熙凤管理中的弊端。探春理家，取代了王熙凤的权力；探春在管理中表现出来的魄力和才志。这两个方面是必然会让王熙凤嫉妒的。因此，矛盾是不可避免的。凤姐的势力，从本质上看，是贾府顽固派的势力。探春改革和凤姐的矛盾，实质上就是改良派和顽固派的矛盾。顽固派代表着当时贾府势力的主流，也就是代表着大清皇朝封建势力的主流。从这方面来看，探春改革也是注定要失败的。女人吵架，含蕴着时代的冲突。这是《红楼梦》才有的笔法。绛云轩，即怡红院。召将飞符，军事术语。符，是兵符，是古代统率军队的一种命令符号。召将飞符，就是发出命令，召来将军。这是譬喻用法。是指怡红院中的丫环总管麝月，为了处理春燕的娘在怡红院闹事，叫小丫头去传平儿或林之孝家的来。若照晴雯、麝月的意思，是要把春燕的娘撵出去的。幸而平儿采取了宽大政策，得饶人处且饶人，从宽处理了此事。这一回的回目，用了“召将飞符”这样的战场指挥言语，含有一派杀气，暗示了矛盾的激化，为后来“大观园改革”的失败伏笔。
