三佛侍师于一亭上夜话,及归,灯已灭,师于暗中曰:“各人下一转语。”
佛鉴曰:“彩凤舞丹霞。”
佛眼曰:“铁蛇横古路。”
佛果曰:“看脚下!”
师曰:“灭吾宗者克勤耳!”
《指月录》卷二十八页四八九
【白话新唱】
有一晚,五祖法演与三位佛字辈的弟子在凉亭聊天,等到回去时,油灯也烧尽了,五祖法演从黑暗中传来声音说:“每个人都对此情此景下一转语。”
慧懃佛鉴说:“彩凤飞舞于满天红霞。”
清远佛眼说:“黑漆漆的铁蛇横挡在古老的道路上。”
克勤佛果说:“注意脚下!”
五祖法演赞叹说:“以后我们禅宗会死在克勤的手上啊!”
【分析与鉴赏】
在漆黑的夜路,师徒要回家,手上的灯火又熄灭了——这个意象,不就是人生的写照?象征着人们在黑暗中寻找回心灵家乡的路。
下一转语,乃是要弟子由开悟的心境抒发出契合此时此地此情此景的话,既要契理也要契机。
慧懃佛鉴说:“彩凤舞丹霞。”虽然夜色茫茫,但是已悟的人内心自有光明照耀前路,依然自由自在,宛如彩凤悠游于美丽的晚霞满天。
清远佛眼说:“铁蛇横古路。”黑色的铁蛇挡在古路上,这解脱之路并不好走啊!有条铁蛇一夫当关,万夫莫敌!可是,铁蛇乃是有外型而无实质内涵的西贝货,就像龟毛鬼角一样子虚乌有。这个阻碍,似有实无,在悟者眼中,大道宽坦,毫无羁绊。
这两句话,都已经说得很好了。尤其清远佛眼借用慧懃佛鉴的语式,意义上又转深一级。
孰料,克勤佛果简单的三个字“看脚下”,又把两人比下去了。
在黑暗中,看脚下,是再自然也不过的举动了!克勤掌握了“见山还是山,见水还是水”的心情,以纯洁的初心镜照万物,在最平凡的事情上,贯注了悟的品质。
修行人,从上路到回家,不也是随时看脚下吗?
五祖法演的赞美辞,也颇为诡奇,竟说:“灭吾宗者克勤耳!”
使我联想起,有僧人问六祖慧能:“五祖弘忍的衣钵谁得去了?”
六祖说:“会佛法的人得去了。”
僧人说:“和尚就是这个人吗?”
六祖说:“我不会佛法。”
同样的,这个“灭我禅宗的人”才是真能把禅宗的火苗传递下去的人。