地点：美国，华盛顿特区，医院
时间：4月26日，凌晨一点
主角：约翰等人
天气：晴
约翰和洛克目送着野马被送入病房，两人站在透明的玻璃板前“他能挺过来吗？”约翰忧心忡忡的问“一定，他的自愈功能你也不是不知道。眼下我们能做的就是默默地祈祷。虽然，我是个无神论者。”这位幽灵部队副部队长说道。此时杰西卡突然打开了门。一眼看见野马倒在病床上。她便默默地看着，满脸心痛。“对了，他不是没危及到生命——”杰西卡刚要继续说下去。约翰突然把她抱住，同时洛克把食指放在她的唇上“嘘……这个秘密只有咱们三个有权知道。”洛克说。“现在我是部队长。”“开始加压！”洛克他们回头一看，医生正在用起搏器努力的“挽救”野马。但是“无济于事”。“我要宣布病人死亡了。”医生说道。“当前时刻。”“1点15分。”助手回答。
洛克当即返回了幽灵部队。约翰一直等到上午九点。“侵略者”小队的拉米雷斯和艾伦来接他。“长官，洛克有令。让我们护送您回总部。在未来的几天内，我们将充当您在总部的‘御前侍卫’”。艾伦说道。“嗯。”约翰和他们上了飞机。
此时，绝大多数幽灵小队还不知道部队长已经“死亡”，仍然还处在休假状态。这是洛克防止敌方在“幽灵”安插的内奸走漏风声。特意安排的。约翰和“侵略者”小队已经回了总部。而野马此时也在被“细心护理。”争取让他早些康复，吓敌人一个措手不及。
地点：美国，华盛顿特区，幽灵部队总部
时间：4月26日，早晨八点
天气：晴
主角：约翰等人
约翰已经返回了总部，进入了洛克的办公室，在门口遇见了夏洛特。“长官！”夏洛特微笑着向他问好。约翰苦笑一下，自忖，她一定也知道了，她只是想让我放松下来。所以，约翰也微笑着说“你好，我多么希望你是我的秘书呀。”夏洛特笑起来，轻轻的说：“洛克在里面。”约翰进去后，夏洛特把门关上，艾伦和拉米雷斯在门口站立。
夏洛特轻轻的站在约翰的身后，“长官！”约翰大声问好。洛克转过身：“野马中弹的时候跟你说什么了吗？”“没有。”“那在他遇害之前呢？”“向我暗示‘幽灵’出事了。但我具体不知道出了什么事。我猜是有内奸。他们一定盯上我了。”“所以我让艾伦和拉米雷斯保护你。你先回家，他们一定会在电梯里杀人灭口，所以一定要小心。”“嗯。”“祝你好运！”洛克与他握手、拥抱。约翰转身要走，夏洛特看着他密布红血丝的眼睛，轻轻的抱住他。“对了，这个给你。”她从口袋里取出一副袖剑。“这是袖剑？”“嗯。保护好自己。”约翰点点头，把它们收好。便要走。“对了，”洛克说。“我把多明戈配给你，他会在你回家之后暗中保护你。你要去什么地方的话，你可以让他跟着，也可以不让他跟着。但是他会默默地保护你。你现在处于我们的秘密保护之下。所以不要关心那些敌人会把你怎么样。他们得先过我们这一关。”“行。”约翰无声的出去。拉米雷斯和艾伦护着他上了电梯。“我们把你送到车库，以后就要靠你自己了。”拉米雷斯叮嘱。“嗯。”约翰点点头。此时有一些人上了电梯，而且越往下人越多。他们把约翰他们挤在最后面。“对于野马，我们深表遗憾，他运气真不好。”艾伦说道。“嗯。”同时也是为了发现哪些是敌人。约翰发现后上来的那些人把手都放在位于腿部的电棒上，约翰便笑了起来。“在我们开始前，有人想退出吗？”突然，几个人转身就过来向约翰发动攻击。约翰立即给了他们一记重击。此时拉米雷斯和艾伦和那群家伙打在一起。约翰的脖子瞬间被勒住，他立即仰头，同时一记扫堂腿。把他们都打晕后，约翰和两个侍卫到了车库，但是却遭到了突击队的追击。约翰不得不把他们都打倒。然后回了家。他坚信这是一个开始……
地点：美国，华盛顿特区，一处普通民宅
时间：4月27日，上午九点
主角：约翰、幽灵部队“猎人”小队
天气：晴
“长官！您最好马上到这儿来。出事了。最好再带上一支幽灵小队。”洛克说道。“纳斯卡，这是霸王。你们最好到这儿来。”霸王以极快的语速说道。“收到长官！”纳斯卡回复。
很快，纳斯卡和他的小队以最快的速度来到。洛克：“死者是幽灵部队‘咆哮’小队的队长。昨晚被暗杀的。”很快四名队员立即进入了案发现场。纳斯卡进入房子后便觉得有些冷，注意到窗户留了一个小缝隙。他一挥手，侦查专家30K立即去检查窗户。他注意到窗口被人用气割化开。而且30K在一楼与二楼的楼梯上发现了大量脚印。几名队员进入房间。科扎克打开一个蓝光棒。墙上出现了一个单词：phantom。“幽灵？”纳斯卡看了看说。“不对。”派珀说道“应该是‘幻影’。”“不管了。”此时30K注意到了两具并排在地下的尸体。身后的墙上有一个大洞。“长官！”30K说道，“一定是这样的。死者在休息时遭遇三个人袭击。第一人扼住了死者的脖子。死者奋力挣扎。把墙开了个洞。而且用刀杀死了他。但第二个人紧接着用手枪打爆了死者的后脑。第三个人则拧断了死者的脖子。他们留下了这样的信息来指引我们杀掉他们。”“我们检查一下尸体。”派珀说道。科扎克用相机拍下来尸体的纹身。此时科扎克又发现一条消息：我们是幽灵杀手。“幽灵？”派珀说道。“指的是我们吗？”“可能吧。”30K说道。“我们去向队长复命吧。”四个人离开现场。向霸王报告了他们的收获。不一会儿，几名队员离开现场。纳斯卡和派珀驾驶着他们的奥迪跑车去了阿拉斯加。而霸王只觉得心力交瘁，只要休息……
于是几名队员在破解了这名死者的死因后，继续放假，因为只要掌握了这些信息。他们将无路可退。