传说,天上的牛郎把一万缗金钱装在口袋里,搭在牛背上,准备送到斗牛宫去交纳,可是半路上。牛突然逃到下界的人世间。
牛来到人世间左顾右盼,它自惭形秽,因为世间所有动物的形象都比自己好,而且其中很多都是贵族,所以觉得难以在世上露面。
可是它一想到自己背上的钱很多,在人世间,有钱是非常受尊敬的。也许凭这些钱和豪门贵族联宗也是很容易的。这样,也足可以在乡间夸耀了。
它这样想着,首先来到东海拜见麒麟,向麒麟说明了自己的来意。麒麟听了轻蔑地打量牛一番,冷笑着说:“我头上的角,足下的趾,无不标志着我是贵族,哪像你这个只会撞墙的蠢物,还想混入我们的宗族?真是笑话!”牛遭到一顿斥责,又羞又愧地离去。
接着它又去拜见西域的青狮子。到了西域,牛刚刚见到青狮子,还没来得及开口,狮子见它形象丑陋不堪,便大吼一声,吓得牛魂飞魄散,拉了满地稀屎,便逃到荒野里去了。
牛在荒野里无所适从,它忽然想起了那个被人称为长耳公的驴子。因为有一同拉过车的友谊,便去向它请教。驴子说:“南山里有只金钱豹,虽然自称隐藏在雾里,却交游很广,我愿意给你们做介绍人。”牛和驴子一同来到南山。驴子见到金钱豹,说明了牛的诚意,又介绍了牛的长处。金钱豹开始时看到牛丑陋不堪,刚想拒绝,但一转眼看到老牛背上的钱,就笑着说:“看到你的背相,还可以联宗。况且,我们家族之所以被称为金钱豹的原因,就是背上有金钱花纹罢了。你虽然没有金钱形状的花纹,还可以用人工制成嘛。”于是收了牛背上的金钱,然后在牛的皮毛上画上闪闪发光的金钱图案。这一下,牛变得金光灿烂,果然不同于一般牛了。驴子仔细地看了一会儿笑着说:“看来只要舍得破费钱财,就会变成俊物。就是那个懂牛语的介葛芦来了,听到声音也认不出你是牛了。”牛也摇着尾巴自以为成为了贵族,得意极了。
过了不久,牛身上的花纹脱落了,皮毛又恢复了原来的模样。金钱豹看到后愤怒地说:“你这样丑陋,还想跟我联宗,真是玷污了我高贵的家族!”于是把牛赶走了。
凭借财大气粗来改变自己在公众心目中的丑陋形象是不明智的,一切的成功都是靠自己的努力得来的,并不是靠攀高结责。