平成十八年一月五日,星期三,中午十一时十五分。
神奈川县,横滨市,希望号新干线列车。
“新干线的东京便当也不过如此啊……竟然要1600元那么贵。”快斗小声抱怨道,“还是仙台站的限定牛舌便当比较好吃。”
“……”柯南无语,埋头消灭了一块莲藕。
快斗一脸嫌弃的把鱼肉丢进了柯南的便当盒里,又顺手打劫了枚甜鸡蛋。
柯南默默的白了他一眼,低头咬了一口魔芋。
“喂喂,现在可以说了吗?名侦探。”几乎消灭完了便当的快斗问道,“反正这节车厢除了我们,也没有其他乘客。”
临近新年假期结束,大部分返乡的旅客都会搭乘JR铁道回到工作的城市。只不过柯南和快斗搭乘的是与返程客流相反的、出东京都方向的下行列车。
柯南环视了一遍空荡荡的车厢,冷着脸开口。
“如果没猜错的话,那个黑猫宅急便的配送员,”柯南说出了一个令快斗大为震惊的消息,“是他们的人。”
“你怎么知道?”快斗更像是用了一个陈述句。
“博士的窃听贴纸。”柯南简洁道。
“你的意思是,恰巧被你弄撒的贴纸,恰巧沾到了那个人身上,”快斗惊叹道,“而那个人又恰巧是组织的成员?”
“没错,”柯南夹起了一块腌笋丢进嘴里,嘲讽道,“真是幸运啊……”
平成十八年一月五日,星期三,上午十时四十三分。
东京都,米花町,JR米花站。
JR米花站的站台上,柯南正有一搭没一搭的同快斗扯淡着,满心希望赶紧送走这个添乱的不安定因素。
左耳边突然传来说话声。
“我是Port。”
很耳熟的声音,好像在哪里听到过。
“是的,Gin大哥。”
柯南觉得四周的空气仿佛都凝滞了。
Gin!那个给他灌下毒药,导致他身体变小的元凶!手上沾满无数人鲜血的黑衣组织杀手!
“刚才被条子绊住了。”
这个声音,竟然是那个人……黑猫宅急便的配送小哥。
“没事,一件普通的杀人案而已,遇到了个高中生侦探,叫工藤什么的,很快就解决了。”
糟糕,如果Gin发现工藤新一还活着……
“什么杂音?”
柯南心一沉,窃听贴纸的事难道被发现了?
“可能是因为我在黑猫的仓库里吧。”
柯南略松一口气。
“好的,还是在‘麟蹄之姉’吧?”
麟蹄之姉?这是指什么地方的暗号吗?
“我知道了,既然钱已经到手了,我会尽快带着东西赶过去,然后再跟大哥汇合。”
平成十八年一月五日,星期三,中午十一时二十分。
神奈川县,横滨市,希望号新干线列车。
“Port应该是去那个地方与某个人进行交易,再去跟Gin碰头。”柯南总结道,“从他们的一贯手法来看,那个倒霉的交易对象,很有可能会被杀掉。”
“‘麟蹄之姉’……”快斗沉吟道。
“是啊,我想指的应该是——”柯南冷着脸道,“鸟取县的琴浦町。”
“原来如此,琴浦町和麟蹄郡,”快斗了然,随即吐槽道,“真是个无趣的暗号。”
“没错,所以我们要到新大阪车站换车。”柯南低声道,顺便拿出手机给毛利兰传了要在博士家过夜的请假邮件,“应该来得及赶上。”
“现在只知道是琴浦町,还不知道更具体地点。”快斗指出信息上的缺损,“你还能听到什么吗?”
“很多嘈杂的声音,”柯南摇了摇头,“不过,不像JR车站或者列车的声音。我想那个人可能是开车过去的。”
“是因为携带的东西吗?”快斗准确的猜到了。
“可能是某种无法通过新干线安检的违禁物品,比如爆炸物,毒品,有毒化学药品,”柯南认同道,“或者是,枪。”
贝尔茨利号列车爆炸事件后,JR铁道和城市地下铁都严格限定了旅客的携带品,被认定为“有害公众安全”的物品一律被拦在安检门之外。
“从东京都到鸟取县,新干线需要三个多小时。”快斗思索道,“如果走国道最快也要六个多小时吧?”
“是啊,我们可以赶在他之前。不过……等他到了那里,贴纸早就已经降解了。”柯南皱起了眉头,“没有办法用追踪眼镜定位确切的交易地点。”
“到时候再看吧。”快斗轻快道,“话说回来,博士还真是有心机啊……”
“是啊,”柯南终于露出了笑容,“他把给你做的窃听贴纸的信号复制发送到了我的追踪眼镜上。”
“真是不懂保护用户的隐私!”快斗不满道,取出随身携带的耳机调整到合适的收讯频率,“果然都是引擎声,连讲话都听不清。”
“对不起了,怪盗先生。”柯南得意的推了下眼镜,“如果你要做什么违法的事情,记得,我都可以听得到哦!”
快斗撇嘴,打起了其他主意,“喂,名侦探,你的甜糯米团子还吃不?”
平成十八年一月五日,星期三,中午十二时。
静冈县,富士市,希望号新干线列车。
瞌睡中的柯南被手机震动惊醒。
“Jodie老师?”柯南心下疑惑,瞄了一眼仍旧打着瞌睡的快斗,按下了通话键。
“Hi,coolkid。”Jodie老师愉快的声音传来,“Howareyoudoing?”
“……还不算坏。”柯南低声道,很不明白这个FBI的女人为什么这个时候打电话给他。
透过列车的方形景观窗,已经可以看见美丽雄壮的富士山了。
“我可是有一个好消息要告诉你哦。”Jodie老师神秘兮兮的说道,“潜入组织的那个她,传来了情报。”
“水无怜奈小姐?”柯南立即意识到了那个她是谁。
“刚才,她偷偷打了一个电话给我,说Gin召集了Chianti和Korn,准备干掉一个被警方盯上的同伙。”从Jodie老师的声音中,明显可以听出压抑不住的兴奋。
柯南几乎都能感觉到她亢奋躁动的心跳,就像隐藏在富士山,这座休眠中的活火山美丽安详的外表下的,随时可能爆发出的毁灭之力。
与快斗一样,Jodie老师终于可以再次有正面组织、为重要的人复仇的机会,这种感觉应该很……让人愉悦吧。
“我坐的James的车,现在正在东名高速道路上。”Jodie老师听起来已经迫不及待了,“其他同事也会从各地往鸟取那里去。”
“已经在长野了吗?其实……我也在去那里的路上。”沉默了几秒,柯南开口道,“而且,我可能知道,Gin要杀的是谁。”
柯南简略说了一下上午遇到的案件中那位黑猫宅急便证人小哥,以及得悉他其实是黑暗组织成员、代号为Port的窃听谈话。
“OK,coolkid,谢谢你的情报。”Jodie老师赞许道,“那到了鸟取再联络咯,bye!”
“那个FBI的性感洋妞吗?”邻座的快斗不知何时已经醒来,正闲适的欣赏窗外的美景。
静冈县晴朗寒冷的天气下,可以清晰的看见远处的富士山,如同一柄倒置的玉扇,平静优雅,浑然不似一座危险的活火山。
“抱歉,吵醒你了。”柯南不好意思道。
“随时保持警惕,也是怪盗的基本守则。”快斗伸了个懒腰,“有得到什么有趣的情报吗?”
柯南目光变的深邃起来,“Gin准备干掉他。”
快斗不置可否的吹了声口哨,双腿交叠调整了个更舒适的坐姿。
··································
本段中将富士山比作倒置的玉扇
玉扇之比出自石川丈山的《富士山》
可能会有人受某些百科网站影响
认为“富士白雪映朝阳,玉扇倒悬东海天”是同一首诗中的两句
但其实石川丈山的原句为
仙客来游云外巅,神龙栖老洞中渊。
雪如纨素烟如柄,白扇倒悬东海天。
看起来跟我国的古诗很像吧?
其实这种诗歌体裁在日本被称为汉诗
就是用汉字书写遵循汉语的格律声韵的诗歌
瞧着挺讽刺的吧?
歌咏日本人最引以为傲的富士山的作品中最著名、最脍炙人口的一首诗
竟然是用中国人的汉字、中国人的诗韵格律写的汉诗
而写出“白扇倒悬东海天”的石川丈山可以算得上中国文化的脑残粉了
他除了写作了许多汉诗抒情言志之外
还将36位中国诗人按照风格两两配组合称为三十六诗仙
而且李白和杜甫毫不意外的被配在同一组
(李白X杜甫韩愈X柳宗元……完全就是配CP的节奏啊……无法直视捂脸路过2333)
其他咏颂富士山的汉诗还有
安积艮斋的“万古天风吹不断,青空一朵玉芙蓉。”
荻生徂徕的“须识良宵天下少,芙蓉峰上一轮高。”
不过我国诗人对日本汉诗的评价倒不是很高
“可传者颇多,盖亦学人之诗。”(指的就是写出“青空一朵玉芙蓉”的安积艮斋)
咏颂富士山诗歌还有俳圣松尾芭蕉的俳句
“云雾萦峦时,须臾绘百景。”“扇携富士风,送礼回江户。”(译作)
和歌名家山部赤人也写过很多咏颂富士山的作品《望不尽山歌一首并短歌》
还有就是《小仓百人一首其四》
薇薇个人感觉比较好的一个译本是“田子浦外抬眼望,富士山头雪纷纷。”
补上《小仓百人一首其四》的原文
田子の浦にうちいでてみれば白妙の富士の高岭に雪は降りつつ