江路打开一瓶啤酒，又拿出两个茶杯。她看看两个人，不知道将发生什么。
宋宇生:“哎，你不是要跟江路谈话吗？正好，就在这儿谈吧。”
钱伟德恼又不敢发作,“哎你这人，二百五呀？”
宋宇生接过酒瓶,“你跟江路谈，我在这儿绝对不碍你们的事。我相信她说什么都不背着我。是不是，江路？所以你呢，伟德，别觉着有什么不方便。老太太让你怎么说，你就怎么说。”
江路往茶杯里倒啤酒,“不好说的话，喝一杯啤酒就好说了。来，这杯是你的。”她把第一杯递给钱伟德。
钱伟德端起啤酒，喝了一大口。
江路看了一眼手表——七点整。
江路:“你看我差点忘了，你们先聊着，我有点事儿得出去一趟。”
宋宇生:“什么事啊？”
江路:“你就别问了，回来告诉你。”
宋宇生:“那也得先吃两口东西啊。”
江路:“不了，再晚了，就来不及了！”
这时候宋征头上裹着围巾，和宋隽走到了门洞。
宋征:“别忘了我教给你的话。”
宋隽:“你就好意思让我骗姥姥啊？”
宋征:“我走了！”
宋征摘下头巾，宋隽说:“别说，真有点像那个妖精。”
宋征瞪着宋隽，宋隽连忙说:“我多嘴我多嘴！”
宋征大步流星地朝院门口方向走去。
宋征站在电影院门口，冷风里一副翘首以待的样子，精心做成的大波浪头不断缭绕到她的脸上。门口围着一群一群等退票的人。
几个男青年朝着宋征围上来。其中一个高个子、长头发、长相漂亮，但流里流气的男青年走到宋征旁边，打量着她。
男青年甲:“还没等到人哪？那张票卖给我得了！我出高价！”
宋征理也不理他，从他身边躲开。
男青年乙用假嗓子学女孩子的腔调,“讨厌！”
所有男青年都笑起来。
宋征傲慢地挺直身体，看都不看他们。这时她眼睛突然亮了……
宋征朝人群外走去,“姚老师！这儿！”
男青年甲用假嗓子喊:“姚老师！”
男青年乙:“这么漂亮的妞儿，等了半天是等老师啊！”
男青年甲大声地说:“糟践了！糟践了！”
姚健惊讶地看着迎面而来的宋征——她的波浪式发型与她稚嫩的脸庞有些格格不入。
姚健说:“你今天好像跟往常不大一样。”
宋征:“是吗，那我今天是什么样？”说着，他俩已被挤到了检票口。
灯已经黑了。
英语老师姚健和宋征摸着黑找座位。宋征脚下绊了一下，姚健赶紧拉住她，他拉着宋征侧身走进座位。两个人坐下后，两只拉在一起的手不知道怎么放开了。
电影开始放映了，是美国原版影片《音乐之声》。银幕的右侧，还有一个现场翻译，磕磕巴巴地解说着……
江路来到电影院门口，这里已是空无一人，大门紧闭，江路拉了拉门，显然门已被反锁。江路使劲地拍着门。
少顷，一个检票员走了过来。
检票员隔着门缝说:“都几点了？票呢？”
江路:“同志，是这么回事儿，我跟您商量商量，您能不能让我进去，我找一下孩子。”
检票员:“孩子？我们没放一个孩子进去。”
江路:“是这么回事儿，我……我女儿背着我偷偷地把电影票拿走了，她今年上高三……怎么说呢，我担心她约了不该约的人出来，您能不能让我进去看一眼，就看一眼？”