沿着北斗七星的斗柄,向远离斗杓的方向移动,一直到斗柄最外面的亮星才停下来,然后再把望远镜向西南方略微移动,你就有机会看到一对很出色的互撞星系,它们是著名梅西叶目录中编号第51的天体。星系对中的大星系具有很明确的旋臂结构,这个最早发现的“螺旋星云”另一个常见的编号是NGC5194,它的旋涡臂和尘埃带,很明显地拂过它卫星星系NGC5195(左方)的前方。这个星系对距离我们约有3700万光年远,位在小型的猎犬座内。在双筒望远镜的视野里,M51是个迷蒙的斑点,而这张清晰的彩色影像是用14时望远镜配上一部数字相机所拍摄的,总曝光时间为3小时42分。