【原文】
心体澄澈，常在明镜止水之中，则天下自无可厌之事；意气平和，常在丽日光风之内，则天下自无可恶之人。
【释译】
如果内心像明亮的镜子和静止的水面一样清澈明净，天下自然就没有令人厌烦的事情了；如果意气平静和顺，一如生活在艳阳清风之中，那么世上自然就没有令人憎恶的人了。
【悟语点拨】
世间有许多无事烦恼的人。古语又说：世上本无事，庸人自扰之。世间的烦恼大半都是人们自己制造出来的。有的人对于不关自己的事觉得看着不顺眼，就去管闲事，麻烦也就来了。我们随时都应心平气和地看待事物。
