书城成功励志优秀青少年必读:名人演讲词大全集
10394100000047

第47章 获奖演讲——获奖人成就和口才的展示(4)

现在我想谈谈RobertPeterson,我的室友,当时我只知道他是北卡年度的最佳球员。但是他从来没和我比赛过。这样怎么可以成为最佳球员。我想可能是因为媒体的宣传和长期的曝光度。我们就像两个互不关联的频道——ABC和NBC,从小到大我都没在那两个台看过NBA比赛,在北卡没有CBS接收装置。于是Peterson成为了我的目标,当我有机会在球场上见到Peterson,好胜的天性使我渴望打败他。当然他本人还是不错的,但是我不认为他可以打败我。后来,他成为了我的室友。从那一刻起,他就是我竞争的目标,当然这一切他都不知道,当然后来他知道了。史密斯教练,在选拔人员的那一天,他挑了4名先发,但是却没有我的名字,这使我火冒三丈。我认为我有资格成为先发。当然他有他的理由,他认为我是一个新人,没有什么经验,这一切我完全理解。但是从一名篮球运动员的角度看,我有资格成为先发。

伴随着我的职业生涯,这种竞争的意识始终陪伴着我。我很荣幸成为公牛队的一员。那时球队老板还不是杰瑞劳恩斯多夫,而是另一群管理层:拉夫在选秀时选了我,凯文拉齐是我的第一个教练。凯文在训练时把我放在先发球员里,他为了让训练更有竞争性,会罚训练赛输掉的一队去跑步。刚开始我们这队领先,但是半场的时候,凯文把我换到了落后的那一边。我想,凯文你想试试我对吗?所以我很感谢凯文给我机会去竞争。他让我的求胜欲望更加强烈。我把这个当做激励我的动力,我知道这是为了历练我,而往往10次里面有9次secondteam会取得胜利。

杰瑞·劳恩斯多夫——我能说他什么好呢?第二年我打了七场就伤了脚,康复之后我很想打球,然后杰瑞和一帮队医就头头是道地说我每半场只能打七分钟之类的理论——虽然我每天都要训练两小时——我可不管这些算数上的问题。当时的选秀规则是战绩最烂的球队得到最好的选秀权,我说:“你们想破罐子破摔弄个好签,这我不管,我只是想比赛和赢球,想进入季后赛,使公牛队保持那股干劲”。所以我去了他的办公室,对他说:“Jerry,我说我每天训练两小时,可不想每场就打14分钟。”他说:“我们对你是长期投资,在你身上我们倾注了很多心血”那时我的腿伤只有10%的可能性复原。我说:“我真的想参加比赛。”他说:“假如你头疼,有一个盒子里装了10个胶囊,只有一个是有效的,其他的都是毒药,你会怎么选择?”我回答说:“那头疼有多严重?”Jerry说:“我想你给出了一个好的答案,好吧你可以去参加比赛了。”

杰瑞·劳恩斯多夫总是和我对着干,但是这也让我始终保持着最好的竞技状态。公牛的管理层为我和队友创造了很好的条件,为了整个球队的平衡,他们针对我和我的队友做出了很多调整。在这14年里我有很多队友,我尊敬他们每一个人不论他们是如何看我的,我只是为了追求胜利。道格克林斯(公牛教练)总是在我和两个杰瑞(劳恩斯多夫和克劳斯)之间斡旋。那时候我想打夏季联赛,克林斯说:“迈克,你是球队的一员,球队不想让你打夏季联赛。”我说:“道格,你去看看我的合同,最好打印一份出来,合同上面写着我必须热爱比赛,我既然热爱比赛那么就应该随时有球打。”道格说,“好吧,那你去打吧。”我们的关系就这样好起来了。

杰瑞·克劳斯——我不知道谁向他发的请帖,反正我今天是没请他来——我希望他能理解吧。我们之间的故事太长了,他和我一样都是不认输的人。他说,球队(管理层)赢得了冠军。我说:“我可没看‘管理层’哪个人顶着流感在犹他打总决赛,我可没看见‘管理层’哪个人带伤上场。我知道是管理层组建了球队,但是最终上场比赛的还是我们这帮球员,所以我觉得是‘球员’赢得了总冠军,管理层的任务是把后勤做好。别总是拿管理层来压球员,因为打比赛的是我们,你们是负责给钱的。”

今天我的两个儿子Marcus和Jeffery也在现场,你们代表了我,也代表了整个家庭。我想你们身上有个很沉重的负担,如果我是你,我也不会愿意活在一个人的阴影下。看看你们周围,你坐的位置要1000美元一张票——这可是被黄牛从200美元一张炒上去的。只不过是我掏的钱,没办法,我有很多家人和朋友,我得让他们来参加今天的活动,所以还要感谢一下炒门票的黄牛们。你承载着别人的期待。但是你们要知道有很多人在背后支持着你们,你们需要自己做出选择,当这一天来临的时候,我妈妈总是闲不住,我通常都很忙,但是我妈比我更忙。所以我的母亲需要肩负整个家庭。她是我生命中的基石,即便是现在她仍然做着两份工作。她是一个伟大的女性。她教会了我很多东西。当我经历那些失败的夜晚,是她一直教导我积极正面地看待人生,关于人们是如何看待你,你如何对待别人,什么东西是对孩子有利的,什么是对你自己有利的,如何积极看待公众影响,如何慎重的思考,这一切都来自我的母亲,我现在46岁了,她依然在孜孜不倦地教导我。

我还要感谢一些人,这些名字或许你们都没想到。IsiahThomas,MagicJohnson,GeorgeGervin。在我的新秀赛季,我被你们完全冻结。是你们给我了前进的动力,每天我都需要进步,我要证明我所得到一切成就都问心无愧,无论人们是如何评论的,我从来不把谣言当做真相。你们从来没有把我吓怕,不论如何,我就是要向你们证明我有资格在这个场上打球,就跟你们一样。毫无疑问,在我整个职业生涯中我想我已经证明了这一切,即使是面对活塞,我做到了。

PatRiley,我想起了以前我把你的球队横扫,第二天你给我的门上留了一个纸条:我很享受与你的比赛,恭喜你,但是我们还会再见的。我想你就和我一样,享受竞争的过程,乐于与我竞争,即便你是从一个教练的角度,无论是尼克斯还是热火,每次我与你比赛,你有所谓的乔丹终结者(无敌的讽刺),你有我所喜欢的JohnStarks。你还不让我与Oakley一起吃饭,因为我们是竞争对手。CharlesOakley是我在联盟中强有力的对手,也是我最好的朋友。PatrickErving和我一样大,我们也是同一年进联盟的(似乎帮主记错了尤因的时间),但是我却很少和他一起吃饭,这是什么原因?是因为我在场上将尼克斯打得落花流水?我还是一个很友善的人,我热爱与人交往。但是一旦进入球场,我就会全身心投入,争取每一场胜利。我感谢你们给了我所极度渴望的动力。

PhilJackson,对我来说他就是我职业联盟的DeanSmiths,他磨炼了我的意志,强健了我的体魄。他对比赛有很深刻的理解,TexWenter也对我做出了很多指导,他对我很严厉,我很少能使他满意。他今天没在现场。我记得有一场比赛,球队落后了5分或者10分,然后我拿了25分并且球队获胜,Wenter:ThereisnoIinteam.Jordan:butthereisIinwin。

我想他明白了我的话,为了胜利我可以付出一切,为了胜利,我们注重整体篮球。我听到很多媒体的言论:你没有冠军戒指,你不如魔术师和大鸟一样出色,你很出色,但是你就是不如他们。这一切我都要接受,这一切使我斗志昂扬,这使我每天的篮球技术都上升到一个新的台阶。我没有说他们说的是错的,只是我从不同的角度来看他们的话。同时作为一个篮球运动员,我努力成为最好的自己。在我的职业生涯,我取得了无数的成就,你需要接受人们所说的一切,对你的评价,对你的指责,使你动力十足,努力使自己的篮球技术上升到一个新的高度。我想这就是我成功的原因。

BaronRussel,在1994年我打棒球的时候,他们在一边的篮球场上投篮,我跟他们打招呼,当时我想我没有动力再去追寻篮球的足迹。但是他们走过来问我:你为什么要退役,你知道我可以防住你,别让我看到你再穿上篮球裤(原话其实语气没这么强烈Ifeverseeyouinapairofshorts)。所以当我1995年回归联盟,1996年与犹他比赛的时候,Russel坐在我的旁边:“你还记得1994年的事吗?我想我现在可以轻松地防死你,我很高兴与你比赛。”我说:“最好你有机会相信我。”从这一天,他有了这个机会,我没有问他是否成功,他的确有,从这天起,如果我有穿上篮球裤,我就直接去找他。

我知道你们都需要离开(会场),我也知道我讲了很长时间,我本应该说完谢谢就转身离开。我很感谢你们。我的演讲就要进入尾声,篮球就是我生命中的一切,我心灵的庇护,当我需要信心与内心的平静,篮球总会在那里静静地等待我。它带给我沉重的伤痛,强烈的喜悦,以及自我的满足感。这种情感是你们无法了解与想象的。这已经有很长的时间了,它成就了我的伟大也带给了我无尽的喜悦。它给我搭建了一个平台来用各种方式释放我的enthusiasm(热情)。我从来没有期待过这种方式,也无法想象这一切的一切。我希望我能够激励成千上万的人通过自己的努力,坚持不懈以及积极乐观的态度来实现他们的人生梦想。虽然今天进入名人堂是我职业生涯无上的荣耀,但我不希望这是我的篮球情缘的终点。这仅仅是我从小的梦想的一种延续。也许有一天你会看到一个50岁的乔丹在篮球场上追逐他那最初的梦想。

Neversaynever,becauselimits,likefear,arenothingbutillusion。

“公义之战”出师有理

奥巴马2009年12月10日

美国总统奥巴马2009年12月10日领取诺贝尔和平奖,演说以“正义之战”为中心,强调战争的必要和美国的付出。

美国《新闻周刊》对此评论说,美国从此进入“后帝国时代”。奥巴马的领奖演说被看做美国对外政策的“奥巴马主义”正式浮现。美国政学界在解读其演说时认为,奥巴马的国际观是“带有一颗热心的现实主义”,且在宣告国际事务上奉行“带有利齿的多边主义”。

奥巴马领取诺贝尔和平奖的致辞全文中,提到“战争”44次之多,但提到“和平”只有31次。同时,向来在外交政策上绝口不提“恐怖主义”的奥巴马,也在和平奖颁奖现场首次提到这个字眼。奥巴马在这篇演讲中还一再表示,他拒绝设定超出美国责任、能力或利益范围的目标。他说:“过去几年里,我们失去了那种平衡。”

奥巴马这篇回归美国利益出发点的演说,得到其国内的保守派和自由派的一致“称许”。《基督教科学箴言报》网站指出,不论是自由派或保守派,美国的政治权威大多同意奥巴马的演说内容。

主席先生,陛下,王储殿下,杰出的挪威诺贝尔委员会成员,美国公民们以及世界公民们:

怀着深深的感激和谦卑之心,我获得了这个荣誉。它是一个指向我们最高理想的奖励——即对于存在于我们这个世界上的残酷和困难,我们并非只能做命运的囚徒。我们的行动有作用,且能在正义的方向上改变历史。

然而,如果我不承认你们慷慨的决议所带来的巨大争议,于我而言将是失职。一部分原因,是因为这仅是我世界舞台贡献的开始,而非终结。相对于曾获得此项荣誉的历史巨人——施韦策国王、马歇尔和曼德拉——我的成绩是微不足道的。世界上到处有因追求正义而遭到监禁和打击的人;有在人道主义组织辛苦工作以减轻人们痛苦的人;还有那些数以万计的不知名的,默默地以富有勇气和同情心的行为激励着最顽固的愤世嫉俗者的人。我不能说自己与这些人——一些为人所知,另一些却只被接受他们帮助的人知晓——比起来,更值得这项荣誉。

但也许我荣获此奖项最深刻的原因就是我是两场战争中一个国家的最高军事指挥官。其中之一已经结束了,而另一场并非美国所要追求的冲突;其中一场是我们和其他42个其他国家(包括挪威)一起参加的——为了保护自己和所有的国家免受将来的袭击。

不过,我们仍处于战争中,我仍要为数以千计的年轻的美国人在遥远战场的战争部署负责。有人将会举起屠刀,而有人将会被杀死。因此,我怀着对武装冲突的代价的敏锐认知来到这里——带着有关战争与和平关系的难题,以及我们想要以其中一个代替另一个的努力。

现在这些问题并不是新的。战争,不管以何种形式,在人类第一个人出现之时就随之产生了。在历史的曙光中道德标准不容置疑。它只不过是一个简单的事实,如同干旱或疾病那样——是不同的部落和文明之间追求权力和解决分歧的方式。

随着时间的推移,正如法律规范在寻求控制集团内部的暴力行为一样,所有的哲学家、神职人员和政治家也在想法约束战争的破坏力。一个“正义战争”的概念出现了,表明战争只有在一定条件下才是合理的:如果它是作为问题解决的最后手段或是为自我防卫;武力的使用要适度;还有,只要有可能,平民应免遭暴力。

当然,我们知道,在历史上我们很难发现这种“正义战争”。人类不断想出新方式互相残杀的能力被证明是取之不尽的,不去怜悯那些不同种族、不同信仰的人的能力也是用之不竭的。军队之间的战争让位于国家之间的战争——战士和平民之间的区别变得模糊。在30年间,此类屠杀曾两次吞噬这个大陆。虽然很难想象比击败第三帝国和轴心国更公正的事业,但在二战中被杀害的平民超过了士兵的死亡数。

在二战后的恢复期以及核时代到来的时刻,战胜者和战败者都同样清醒地意识到世界需要一个共同的机构来阻止新的世界大战。于是,在美国参院抵制国联达25年之久后,由美国牵头建立一个维护世界和平的机构:马歇尔计划和联合国机制——美国时任总统伍德罗·威尔逊因此获得诺贝尔和平奖。联合国机构的作用就是控制战争的发动,保护人权条约,防止种族灭绝以及限制最危险武器。

这些努力在许多方面都是成功的。是的,恐怖的战争曾经打响,暴行也曾被犯下,但没有出现第三次世界大战。随着人们欢庆柏林墙的拆除,冷战结束。商业贸易将世界连接起来,数以十亿计的人已摆脱了贫困。自由和自觉,平等和法治在前进,尽管步履维艰。我们是过去几代人的毅力和远见的继承者,理所当然这是我自己的国度所为之自豪的。