对于身处全球性金融危机的兴业银行来说，因其交易员凯维埃尔而造成多达49亿欧元的损失，无疑是雪上加霜，对它目前所处的形势更为不利。但是凯维埃尔，作为银行内部一个小小的交易员，他何以可以操作那么大一笔资金呢？而且，还令人猜疑的是，兴业银行的损失是不是成为凯维埃尔的个人财富了呢？
不是的，以凯维埃尔的人生经历来说，他同大多数人一样，是个简单的上班族，是个比较不错的年轻人。他可以超越权限，操作大笔资金是基于他的智慧，但是，他并没有把那笔钱变为他个人的财富。
有时知识并不是前进的力量
英国著名哲学家弗兰西斯·培根曾经说：“知识就是力量。”在他看来，人是自然的主人，可以驾驭自然，但“要命令自然，就必须服从自然”，服从自然就是要认识自然规律，学习科学知识，再把这些作用于自然，从而使人获得新的发展。
古希腊伟大的数学家阿基米德，是科学史上第一个把物理与数学融会贯通的人，也是第一个把计算技巧与严格证明融为一体的人，他一生致力于数学、物理、天文、机械等领域的研究，为人类作出了巨大的贡献。他是一个饱含知识、学富五车的人，他不仅为人类做出了贡献，而且捍卫了他的国家。当罗马帝国的军队侵犯他的家乡时，他已经有七十多岁，还挺身而出，竭尽自己的心智，为保卫国家而战斗。传说他制作了一面巨大的抛物镜，把阳光聚焦后反射到罗马的战场上，燃起熊熊大火，罗马士兵无一生还；他还发明了一种投石器，迅速投出成批的石子，把逼近城墙的士兵打得头破血流。后来罗马军队的统帅马塞尔沮丧地说：“我们是在同数学家打仗！他（阿基米德）安稳地呆在城里，却能焚烧我们的战场，一下子掷出铺天盖地的石子，真像神话中的百手巨人。”阿基米德用知识武装他自己，形成巨大的力量，以至击退整个罗马军队。
阿基米德的战役显示了知识的力量，他的知识不仅带领人类的进步，而且保卫了他的国家。但是，有的时候知识不是前进的力量，它带给人类灾难和破坏。