书城童书坐在教室最后一排的男孩
83621200000002

第2章 致儿童读者(及特别善良的成人读者)

你知道吗,只要多读、多讨论这本书,就可以帮助到难民儿童和他们的家人,因为作为本书的作者,我决定拿出一部分版权使用费*,赠送给那些为了帮助难民重建生活每天都在努力的爱心人士。所以难民们收到的所有礼物,无论是粮食、水还是暖和的衣物,或是能让他们心情变好的巧克力,里面都有你的一份贡献。感谢你愿意帮助像艾哈迈德这样的难民儿童,以及他们幸存的家人!

*也许你会疑惑“版权”是多大的权力,它和王室有没有关系。[1]我很遗憾地告诉您,这种“权”并不能让作者从王室或女王那里获得任何馈赠。“版权使用费”指的是每卖掉一本书作者所获得的收入。不过,如果仔细想一想,每一枚硬币或纸币上,都印着对这个国家最忠诚的人的图像,所以其实每个钱币都带有点王室的气息。也许这就是“版权使用费”这个词的来源吧!(你也可以自己查一下世界历史,如果我们猜错了,请务必告诉我们正确答案!)