夜深，月色如水，洒进窗棂。
月桐躺在外间的罗汉榻上，似睡非睡，恍惚间听到有个女子在哭。月桐一骨碌爬起来，披上件衣服向窗外看去。只见拾翠正站在外头屋檐底下，头上松松绾了个髻，穿着素纱中衣，厉声训斥道：“你再癞蛤蟆想吃天鹅肉，痴心妄想往主子爷跟前凑，仔细身上的皮！你以为自己是谁，也不照照自己什么德性，脏心烂肺，亏得你想出故意打翻杯子让人家在意的把戏。知道的，是晓得你本来就是这样的人，不知道的，还以为是我不会调教呢，没白的丢我的脸！”
剪春跪在地上，低着头嘤嘤的哭，道：“我不敢，我不敢……”
拾翠冷笑：“你不敢？我看你胆子大得很呢！顶嘴就掌嘴！还不打！”
剪春无法，左右开弓开始扇嘴巴。
月桐赶紧披了衣裳出去，对拾翠道：“姑娘快消消气，这大半夜的，不是在咱们自己的院儿里，这是在主子爷的住处呢，闹大了让人看笑话不好。再说，虽是夏天，可夜里露水重，仔细着凉。”
拾翠冷冷道：“你算哪根葱，莫非以为在我跟前有脸，在这儿给她说情？”
月桐赔笑道：“哎哟，我哪有这样不自量力。姑娘，是老祖宗有恩典，皇家的奴才都许打不许骂，万一抖出不中听的话，让掌事儿的听见，这不是给人把柄么？再说，姑娘也该快些回去，万一主子爷醒了，身边没人可不妙。为了这么个奴才，不值当的。”
拾翠脸色缓了缓，指着剪春骂道：“听见了么，别在这里给我丢人现眼，往屋里跪着去！”说完一甩袖子回寝室了。
剪春还跪在地上，月桐赶紧道：“还不快起来。”
二人一并回了屋，月桐拧了一把毛巾递上去，剪春一边擦脸，一边仍哭个不住，低声道：“是谁脏心烂肺？我手没拿稳，打了一碗茶，我就知道她当时没发作，过后要作践我，提心吊胆到这会儿，以为这一桩能揭过去，谁想她等主子爷睡了来折磨我……”
月桐忙捂住她的嘴，做了个噤声的手势。轻轻悄悄站起身，向外看看，只见黑漆漆的，知是又睡下了。方才回来，月光底下看见剪春肿起的脸，叹了口气。
这也是冤孽。
拾翠和剪春当年一并服侍芸香，当年也是一并进府，奈何两人似是前世有仇，龌龊不断，事事都要压对方一头，不肯相让。芸香不喜拾翠，连当日芸香扔下一盏热油灯烫坏了红绫，也是拉拾翠出去顶罪，打得只剩半条命。剪春讨了芸香欢心，时常给拾翠小鞋穿。孰料风水轮流转，芸香死了，拾翠竟然变成绝色美人出了头。镇日找茬磨磋剪春，这才不到半个月，剪春已经瘦了一圈，下巴都尖了。
月桐低声道：“你宽宽心吧……我去拧条凉毛巾，你敷敷脸。”
剪春腮上还挂着泪，委屈道：“打人不打脸，这是老祖宗的规矩。咱们一生荣华富贵都在脸上，掌嘴都是给男人的，除非做了下贱的事。我哪一桩做下贱了？我就顶着这张脸，明儿个去找掌事儿的嬷嬷去！”
月桐劝道：“俗话说，人在屋檐下不得不低头，她如今风头正盛，主子爷一刻都离不了，你就算告了状，又能把她怎么样？没瞧见福晋都让她两分么，别告状不成再惹一身骚。”
一语未了，有个丫鬟进来道：“拾翠姑娘让剪春过去值夜。”
剪春无法，只得前去。到了才知，拾翠根本是作耗她，命她在寝室门口跪到天亮。
剪春跪在暗中流泪，心想倘若以后日子都如此，还不如就死了，又咬牙暗道：“要死一起死！一并将那贱人杀了，倒也干净！”想到此，拔下头上一根银簪儿，捏在手里，悄悄往寝室中查探动静。然后一步一挪向内膝行。
屋中寂静，月光透过茜纱窗照进来，给屋中罩上一层朦胧的纱。桌上的金猊炉子还燃着，吐着安神的熏香。
剪春暗暗舒展双腿，扶着门框站起来，攥紧银簪，几步冲到床前，一把掀开床幔，举手便要刺，可定睛一瞧，床上只躺着郡王一人，正在酣睡，哪里有拾翠的影子？
正此时，忽听背后传来一阵女人咯咯咯的笑声！
声音粗嘎，如同夜枭，在这暗夜里令人毛骨悚然。
剪春登时一身冷汗，猛转过头，却发现背后空无一人。
惊慌间，那冰冷的奸笑又响起来，稍纵即逝。
剪春方才杀人的恶心一瞬崩溃，只想逃走，可两股战战，腿一软坐在地上，浑身哆嗦，竟不能行动。只好不住朝四周张望，只见床旁边架着一张紫檀八扇屏风，屏风后，似有片东西在晃动。当此时，那冷笑又从屏风后传来。
剪春奓着胆子抻脖往屏风后去看。这冷不丁一望，更是惊惧交加。只见拾翠披头散发站在屏风后的妆台前，双手不断抚摸一个奁盒。剪春认得那盒子，先前是芸香生前用的，后来落到拾翠手里，拾翠极其钟爱，旁人不准触碰，时时抱在怀中摩挲把玩。
拾翠抬起头，月光照到那镜上，映出一张惨白的脸。这张脸变幻莫测，一时国色天香，艳美无双；一时又幻化成拾翠原先的模样——小家碧玉的一张脸，不过清秀干净，却看着有些沧桑。
拾翠似有些痴痴迷迷，当那脸变得美艳，她便发出咯咯咯咯的笑声，当变成原先的样子，便满面愤怒。不管哪一种情态，都分外扭曲狰狞。
忽然，拾翠在从镜角似是看到了剪春，猛地回过头，快步走过来，却见那里空无一人。
她似是松了口气，又扭头，望向镜子，那当中映出一个绝色佳人，她吃吃笑了两声，喃喃道：“我已经变美了，休想把我的美貌收回去。”一行说，一行走到床边，撩开幔帐，又躺了回去。
剪春藏在桌下，浑身乱颤，竭力不让牙齿抖得咯咯作响，又静等片刻，方才连滚带爬的半爬出了门，惊恐的瞪大双眼，直至天明。