书城社会科学国际图书与版权贸易
40237400000009

第9章 国际图书贸易市场概述(5)

3.巴塞罗那国际图书博览会

巴塞罗那国际图书博览会是西班牙举办的大型国际书展,由西班牙出版商联合会创办于1983年。每年6月底至7月初在巴塞罗那举行,为期6天。巴塞罗那书展是世界上展示西班牙文图书最重要的场所。各国参展商既可以在此洽谈版权交易,也可以选购图书。上午专业参观,下午与周末对公众开放。

4.澳大利亚国际图书博览会

澳大利亚国际图书博览会作为亚太地区版权贸易型书展,自1992年举办以来,已逐渐成为世界各地的出版商、图书销售商寻求合作的良好机会。历届澳大利亚国际图书博览会都吸引大量参观者,他们中84%的人可以制定或影响购买决策;68%的人可直接决策购买。如此强势的观众构成使澳大利亚书展成为颇具成果的博览会之一。澳大利亚是一个颇具潜力的中文图书市场,近两年开始受到国内出版商的关注。通过参加澳大利亚国际图书博览会了解亚太地区的出版业动态,成为国内出版界的选择之一。

5.波兰华沙书展

波兰华沙书展开始于20世纪50年代中期,每年举办一届。时间在5月份,地点在波兰的科学文化宫。华沙书展以图书销售为主,但版权贸易功能也较明显。特别是近些年,欧美一些大出版公司的加入,使华沙书展的版权贸易数量迅速增加。1998年的华沙书展,共有来自32个国家的800余家出版社参展,其中外国出版社超过300家。书展设展台480个(外国占190个),展场面积超过10000平方米。由于地缘关系等因素,使得华沙书展有一些独特的地方。参展商除国际大出版公司外,主要是波兰周边国家,如德国、立陶宛、法国、英国、白俄罗斯、西班牙等。我国从1984年起开始参加该书展。

6.莫斯科国际书展

莫斯科国际书展全称是“莫斯科国际图书博览会”,每两年举办一届,开始于1977年,9月在莫斯科举行,为期7天。过去莫斯科书展是西方向苏联展示图书的唯一窗口,外国图书在书展上展示后,由前苏联国际图书公司全部收购;前苏联也在此期间举行社会主义国家的相关出版集会与研讨等活动。目前的莫斯科书展则集图书销售与版权贸易功能于一体。许多原东欧国家及独联体国家负责进口图书的人员在那里选购图书。1998年参加书展的国家有39个,参展商超过1000家,书展共设立展台106个。我国自1983年起开始参加该书展。

7.巴西圣保罗国际书展

巴西圣保罗国际书展自1970年开始举办,每两年一届,自1999年改为每年一届,由巴西书商会主办。该书展集图书订货、展销及版权贸易于一体。书展的最初几天对专业人士开放,之后对公众开放。1998年4月举办的第15届圣保罗书展共有来自31个国家的815个参展商参展,展厅面积43000平方米。圣保罗书展以葡萄牙语出版物为主,巴西出版社一般多会选择该书展推出自己的新书。主办者自视该书展为法兰克福与美国BEA书展之后的第三大书展。

8.阿根廷书展

阿根廷书展的全称是“阿根廷国际图书博览会”,开始于20世纪70年代中期。1998年的第24届阿根廷书展共有700多家参展商参展,主要是阿根廷的出版社,但也有欧美一些大出版公司。该书展以西班牙语出版物为主,操西班牙语国家的出版公司自然是该书展的主要角色。阿根廷书展也因此被视为“世界上西班牙语地区最重要的科学文化及文学的促进会”。阿根廷书展以图书订货与销售为主,辅之以版权贸易。阿根廷书展是阿根廷人生活中的一项重要活动,1998年的书展约有一百多万阿根廷人参观与购书。

9.埃及开罗国际书展

非洲举办的书展以埃及开罗国际书展最具规模。开罗国际书展始于1969年,每年一届,由埃及图书总公司主办,时间在1、2月份,为期14天,地点在开罗国际展览中心,是世界上展示阿拉伯文图书重要的活动场所。开罗书展的重要功能是销售图书,以英文与阿拉伯文为主。书展的参展商多数是阿拉伯国家,其他一些国家则多由驻埃及使馆负责参展工作。1998年的开罗书展,共有来自79个国家的2450家出版社参展,参展图书370万册,展场面积12万平方米(仅次于法兰克福国际书展)。我国自1979年起开始参加开罗国际书展。

10.日本东京国际书展

日本东京书展,自1984年起每年4月在东京举行,每两年一届,由日本国内7个出版行业协会主办。自1992年起,改称东京国际书展(Tokyo International Book Fair,TIBF),旨在全面拓展国际版权贸易功能。同时,日本文化厅邀请亚洲各国出版协会会长在书展期间召开有关研讨会,以扩大影响,吸引更多的外国出版商参加书展。目前,每届书展期间都同时举办亚太地区出版家联合会会议。1998年的东京国际书展有来自38个国家和地区的420多家出版商、书商参展,人数约4万多人。书展期间还举行自然科学、社会科学等专题书展。日本是世界第二大出版市场,人均图书消费比率为世界首位,TIBF的举办为来自世界各地的出版界人士进入日本出版市场创造了良好的机遇。

除上述国际书展外,其他主要的书展还有印度加尔各答书展与新德里书展、巴林国际书展、黎巴嫩国际书展、叙利亚阿拉伯书展、韩国首尔国际书展、新加坡世界书展以“与出版世界接轨”为主题的新加坡第21届(2006)世界书展一共吸引了52万人次参观,共汇集了来自11个国家的200个参展商,展出将近30万册书,其中包括3500种新书。、马来西亚吉隆坡国际书展、菲律宾书展、印度尼西亚国际书展及中国香港书展与中国台北书展等。其中,印度的书展以英文图书居多。从版权贸易角度衡量,则以韩国首尔书展与中国台北书展较引人注目。在亚洲举办的以华文读物为主的书展中,除在中国举办的以外,定期举办的还有新加坡书展与马来西亚华文书展;此外,还有一些不定期举办的华文书展,如以往的泰国华文书展、菲律宾华文书展等。

还有一个特殊的书展需要介绍,那就是世界两大非赢利电子书组织——古腾堡计划(Project Gutenberg)和世界电子书图书馆(Word eBook Library),2006年7~8月举办了全球首届网上书展,免费提供30万本电子书供网民下载。古腾堡计划和世界电子书图书馆分别是历史最悠久和规模最大的电子书组织。这两个组织得到多个赞助机构协助,于2006年7月4日开始举办为期一个月的免费书展,展出的经典书籍超过30万本,比一家普通公共图书馆的藏书多10倍。据称,这两个组织收藏的电子书由网民自发将古书用键盘键入或以扫描仪输入计算机,慢慢累积下来。世界电子书图书馆目前有25万本图书和文章,平日浏览每年收费近9美元,为推广阅读文化,网民在电子书书展期间下载则免费。网上书展还将展出超过100种语言的无版权著作,除了狄更斯的《双城记》、莎士比亚的《罗密欧与茱丽叶》、亚里士多德和马克思的著作之外,还有中国的《三字经》、《道德经》、《孙子兵法》、《茶经》和《搜神记》等。