书城公版MARTIN CHUZZLEWIT
38381900000333

第333章

And then he told them how, resolved to probe this Pecksniff, and to prove the constancy and truth of Mary (to himself no less than Martin), he had conceived and entered on his plan; and how, beneath her gentleness and patience, he had softened more and more; still more and more beneath the goodness and simplicity, the honour and the manly faith of Tom. And when he spoke of Tom, he said God bless him; and the tears were in his eyes; for he said that Tom, mistrusted and disliked by him at first, had come like summer rain upon his heart; and had disposed it to believe in better things. And Martin took him by the hand, and Mary too, and John, his old friend, stoutly too: and Mark, and Mrs. Lupin, and his sister, little Ruth. And peace of mind, deep, tranquil peace of mind was on Tom Pinch.

The old man then related how nobly Mr. Pecksniff had performed the duty in which he stood indebted to society, in the matter of Tom's dismissal; and how, having often heard disparagement of Mr. Westlock from Pecksniffian lips, and knowing him to be a friend to Tom he had used, through his confidential agent and solicitor, that little artifice which had kept him in readiness to receive his unknown friend in London. And he called on Mr. Pecksniff (by the name of Scoundrel) to remember that there again he had not trapped him to do evil, but that he had done it of his own free will and agency; nay, that he had cautioned him against it. And once again he called on Mr. Pecksniff (by the name of Hang-dog) to remember that when Martin coming home at last, an altered man, had sued for the forgiveness which awaited him, he, Pecksniff, had rejected him in language of his own, and had remorsely stepped in between him and the least touch of natural tenderness. `For which,' said the old man, `if the bending of my finger would remove a halter from your neck, I wouldn't bend it!'

`Martin,' he added, `your rival has not been a dangerous one, but Mrs.

Lupin here has played duenna for some weeks; not so much to watch your love as to watch her lover. For that Ghoul'--his fertility in finding names for Mr. Pecksniff was astonishing--`would have crawled into her daily walks otherwise, and polluted the fresh air. What's this? Her hand is trembling strangely. See if you can hold it.'

Hold it! If he clasped it half as tightly as he did her waist. Well, well!

But it was good in him that even then, in his high fortune and happiness, with her lips nearly printed on his own, and her proud young beauty in his close embrace, he had a hand still left to stretch out to Tom Pinch.

`Oh, Tom! Dear Tom! I saw you, accidentally, coming here. Forgive me!'

`Forgive!' cried Tom. `I'll never forgive you as long as I live, Martin, if you say another syllable about it. Joy to you both! Joy, my dear fellow, fifty thousand times.'

Joy! There is not a blessing on earth that Tom did not wish them. There is not a blessing on earth that Tom would not have bestowed upon them, if he could.

`I beg your pardon, sir,' said Mr. Tapley, stepping forward, `but yow was mentionin', just now, a lady of the name of Lupin, sir.'

`I was,' returned old Martin `Yes, sir. It's a pretty name, sir?'

`A very good name,' said Martin.

`It seems a'most a pity to change such a name into Tapley. Don't it, sir?' said Mark.

`That depends upon the lady. What is her opinion?'

`Why, sir,' said Mr. Tapley, retiring, with a bow, towards the buxom hostess, `her opinion is as the name ain't a change for the better, but the indiwidual may be, and, therefore, if nobody ain't acquainted with no jest cause or impediment, et cetrer, the Blue Dragon will be con-werted into the Jolly Tapley. A sign of my own inwention, sir. Wery new, conwivial, and expressive!'

The whole of these proceedings were so agreeable to Mr. Pecksniff. that he stood with his eyes fixed upon the floor and his hands clasping one another alternately, as if a host of penal sentences were being passed upon him. Not only did his figure appear to have shrunk, but his discomfiture seemed to have extended itself even to his dress. His clothes seemed to have grown shabbier, his linen to have turned yellow, his hair to have become lank and frowsy; his very boots looked villanous and dim, as if their gloss had departed with his own.

Feeling, rather than seeing, that the old man now pointed to the door, he raised his eyes, picked up his hat, and thus addressed him:

`Mr. Chuzzlewit, sir! you have partaken of my hospitality.'

`And paid for it,' he observed.

`Thank you. That savours,' said Mr. Pecksniff, taking out his pocket-handkerchief, `of your old familiar frankness. You have paid for it. I was about to make the remark. You have deceived me, sir. Thank you again. I am glad of it.

To see you in the possession of your health and faculties on any terms, is, in itself, a sufficient recompense. To have been deceived implies a trusting nature. Mine is a trusting nature. I am thankful for it. I would rather have a trusting nature, do you know, sir, than a doubting one!'

Here Mr. Pecksniff, with a sad smile, bowed, and wiped his eyes.

`There is hardly any person present, Mr. Chuzzlewit,' said Pecksniff, `by whom I have not been deceived. I have forgiven those persons on the spot. That was my duty; and, of course, I have done it. Whether it was worthy of you to partake of my hospitality, and to act the part you did act in my house, that, sir, is a question which I leave to your own conscience.

And your conscience does not acquit you. No, sir, no!'

Pronouncing these last words in a loud and solemn voice, Mr. Pecksniff was not so absolutely lost in his own fervour as to be unmindful of the expediency of getting a little nearer to the door.